Μου ζητούν κάθε φορά να στείλω μια νέα ενημέρωση από την τράπεζα, δεν ξέρω γιατί...
Είπα την ερώτησή σας, δεν βρήκαν καλή και στείλτε μου μετά από αυτό ένα mail:
Αγαπητέ Joop,
Λάβαμε το αρχείο PDF με συναλλαγές έως τις 9 Μαΐου. Ωστόσο, απαιτούμε μια ενημερωμένη κατάσταση που να καλύπτει τις συναλλαγές έως τις 13 Μαΐου.
Τα στιγμιότυπα οθόνης που στείλατε στη συνομιλία δεν πληρούν τα κριτήρια για τον έλεγχο μας. Χρειαζόμαστε ένα νόμιμο και επίσημο έγγραφο που να δείχνει όλες τις συναλλαγές από εκείνες τις ημέρες για να διαπιστώσουμε εάν έχετε λάβει τις πληρωμές.
Επιβεβαιώστε εάν μας έχετε στείλει το αντίγραφο κίνησης τραπεζικού λογαριασμού μέχρι τις 13 Μαΐου. Εάν έχετε, αποδεχτείτε τη συγγνώμη μας. Θα ελέγξουμε περαιτέρω με την οικονομική μας ομάδα και θα σας ενημερώσουμε το συντομότερο δυνατό για τη λύση στην περίπτωσή σας. Ωστόσο, εάν δεν έχετε παράσχει το απαραίτητο έγγραφο, δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε περαιτέρω μέχρι να λάβουμε το επίσημο έγγραφο.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.
Θερμούς χαιρετισμούς,
Atlantis Slots Team!
They ask me every time to send a new update from bank i dont no why...
I have said youre question, they found not nice and send me after this a mail :
Dear Joop,
We have received the PDF file with transactions up to the 9th of May. However, we require an updated statement covering transactions until the 13th of May.
The screenshots you sent in chat are not eligible for our review. We need a legal and official document showing all transactions from those days to identify whether you have received the payments.
Please confirm if you have sent us the bank statement until the 13th of May. If you have, please accept our apologies; We will be checking further with our finance team and let you know as soon as possible about the solution to your case. However, if you haven't provided the necessary document, we cannot further assist you until we receive the official document.
Thank you for your understanding and cooperation.
Kind Regards,
Atlantis Slots Team!
Αυτόματη μετάφραση: