Αγαπητέ marcmarley88,
Τέλος, έχετε λάβει τουλάχιστον κάποια απάντηση από τη Lottoland. Κατανοώ την απογοήτευσή σας, αλλά όπως ανέφερα παραπάνω, λόγω του GDPR και της πολιτικής απορρήτου της εταιρείας, δεν μπορούν να παράσχουν συγκεκριμένες ή ευαίσθητες πληροφορίες, καθιστώντας σχεδόν αδύνατο να αξιολογήσουμε πλήρως την κατάσταση. Πήρα την πρωτοβουλία να στείλω email στην ομάδα της Lottoland, προτρέποντάς τους να αναγνωρίσουν ότι η ανησυχία σας δεν μπορούσε να επιλυθεί εσωτερικά και ότι σας συμβούλεψαν να απευθυνθείτε στο IBAS για περαιτέρω βοήθεια. Ελπίζω λοιπόν να σας στείλουν ένα email σχετικά με αυτό, αλλά δυστυχώς, πέρα από αυτές τις προσπάθειες, υπάρχουν λίγα περισσότερα που μπορώ να κάνω για να σας βοηθήσω.
Εάν η ομάδα του Lottoland δεν απαντήσει καθόλου, μπορείτε να προσπαθήσετε να υποβάλετε μια καταγγελία στην αρχή αδειοδότησης (Επιτροπή τυχερών παιχνιδιών) εδώ: Καταγγελίες (gamblingcommission.gov.uk) ή μέσω email: info@gamblingcommission.gov.uk αλλά και πάλι, ακόμη και η αρχή τυχερών παιχνιδιών συμβουλεύει να απευθυνθείτε πρώτα σε μια ADR, επομένως οποιαδήποτε βοήθεια από την πλευρά τους είναι αβέβαιη.
Dear marcmarley88,
Finally, you have received at least some response from Lottoland. I understand your frustration, but as I mentioned above, due to GDPR and the company's privacy policy, they cannot provide specific or sensitive information, making it almost impossible for us to fully assess the situation. I've taken the initiative to email the Lottoland team, urging them to acknowledge that your concern couldn't be resolved internally and that they advised you to reach out to IBAS for further assistance. So I hope they will send you an email in this regard, but unfortunately, beyond these efforts, there's little more I can do to assist you.
If the Lottoland team will not further respond at all, you can try to submit a complaint to the licensing authority (Gambling Commission) here: Complaints (gamblingcommission.gov.uk) or via email: info@gamblingcommission.gov.uk but again, even the gambling authority advises reaching out to an ADR first, so any help from their side is uncertain.
Αυτόματη μετάφραση: