Ζήτησα από την αδερφή μου να μου πληρώσει 50 ευρώ αμέσως μέσω της Klarna. Κατά λάθος, πραγματοποίησε την πληρωμή με την Trustly.
Το πρόβλημα ήταν τότε ότι είχε επίσης λογαριασμό Drück Glück.
Επομένως, η κατάθεση δεν μπορούσε να βρεθεί σε κανέναν από τους λογαριασμούς στην αρχή.
Μετά από πολύ καιρό, βρέθηκε πάνω της, αλλά δεν δημοσιεύτηκε. Θα πρέπει να επικοινωνήσει με τον λογαριασμό της για να διευκρινίσει το ζήτημα. Αυτό το έκανε, της είπαν ότι τα χρήματα βρέθηκαν μαζί μου.
Και οι δύο ζητούσαμε μήνες να μεταφέρουμε απλώς την πληρωμή στον τραπεζικό λογαριασμό, μέχρι στιγμής δεν έχει συμβεί τίποτα.
Είμαστε φτιαγμένοι σαν ψεύτες, απλά δεν μπορεί να επιλυθεί
I asked my sister to pay me 50 euros immediately via Klarna. By accident, she made the payment with Trustly.
The problem then was that she also had a Drück Glück account.
So the deposit could not be found on either account at first.
After a long back and forth it was allegedly found on her, but not posted. She should contact her account to clarify the matter. That she did, she was told the money was found with me.
We both have been asking for months to simply transfer the payment back to the bank account, nothing has happened so far.
We are made up like liars, it just can't be resolved
Ich habe meine Schwester gebeten,die solle mir 50 Euro per Klarna sofort einzahlen., Außerversehen,hat sie die Zahlung mit Trustly vorgenommen.
Das Problem,war dann das sie auch ein Drück Glück Account bestitzt.
So war die Einzahlung zuerst auf keinem der beiden Accounts zu finden.
Nach langem hin und her wurde es angeblich bei ihr gefunden, aber nicht verbucht.Sie solle sich mit ihrem Account melden,um die Angelegenheit zu klären.Das Tat sie, ihr wurde mitgeteilt das Geld wäre Bei mir gefunden.
Wir beide haben seit Monaten gebeten,die Zahlung einfach zurück zum Bankkonto zu überweisen,bis dato nichts passierte.
Man stellt uns hin wie Lügner,es lässt sich einfach nicht klären
Αυτόματη μετάφραση: