Ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας.
Αυτό γίνεται για να σας ενημερώσουμε ότι το τρέχον αίτημα ανάληψης είναι υπό εξέταση.
Λάβετε υπόψη ότι τα αιτήματα ανάληψης διεκπεραιώνονται από άλλο τμήμα και, καθώς κάθε αίτημα εξετάζεται ξεχωριστά, μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος για την επεξεργασία του. Σύμφωνα με τη διαδικασία μας, θα χρειαστούν τουλάχιστον 48 ώρες για τον έλεγχο και στη συνέχεια, ανάλογα με τον προμηθευτή, συνήθως την ίδια μέρα ή την επόμενη μέρα. Έχω ήδη θέσει μια προτεραιότητα για την περίπτωσή σας, αυτό σίγουρα θα σας βοηθήσει.
Τούτου λεχθέντος, σας προτείνω να παρακολουθείτε τα εισερχόμενά σας στο email σας, γιατί εάν υπάρξει ενημέρωση ή απαιτηθούν περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το αίτημα ανάληψης, οι συνάδελφοί μου θα επικοινωνήσουν μαζί σας.
Η κατανόησή σας εκτιμάται πολύ!
τις καλύτερες ευχές
***
Ίσως δεν ήμουν αρκετά σαφής, αλλά χάνω την πίστη μου σε αυτές τις απαντήσεις αντιγραφής και επικόλλησης.
Ρωτάω γιατί η απόσυρση της 29ης Σεπτεμβρίου απέτυχε και έπρεπε να δημιουργήσω μια νέα.
Thanks for contacting us.
This is to inform you that your current withdrawal request is under review.
Please note that withdrawal requests are handled by another department and, as each request is reviewed individually, it may take some time for it to be processed. According to our procedure, it will take at least 48 hours for the review and then, depending on the supplier, usually the same day or the next day. I have already set a priority for your case, this will definitely help you.
Having said that, I suggest you keep an eye on your email inbox, because if there is an update or further information is needed on your withdrawal request, my colleagues will contact you.
Your understanding is much appreciated!
Best regards
***
Maybe I wasn't clear enough but I'm loosing faith in this copy and paste answers.
I'm asking why the withdrawal of 29 September failed and got to create a new one.
Grazie per averci contattato.
La presente per informarla che la sua attuale richiesta di ritiro è in fase di revisione.
La preghiamo di tenere presente che le richieste di prelievo sono gestite da un altro reparto e, poiché ogni richiesta viene rivista singolarmente, potrebbe essere necessario un po' di tempo prima che venga elaborata. Secondo la nostra procedura, ci vorranno almeno 48 ore per la revisione e poi, a seconda del fornitore, di solito il giorno stesso o il giorno successivo. Ho già impostato una priorità per il vostro caso, questo vi aiuterà sicuramente.
Detto questo, le suggerisco di tenere d'occhio la sua casella di posta elettronica, perché se ci sarà un aggiornamento o saranno necessarie ulteriori informazioni sulla sua richiesta di recesso, i miei colleghi la contatteranno.
La vostra comprensione è molto apprezzata!
Best regards
***
Maybe I was not clear enough but I’m loosing faith in this copy and paste answers.
I’m asking why the withdrawal of 29 September failed and got to create a new one.
Αυτόματη μετάφραση: