Αγαπητή Νάνσυ,
Πρώτα απ 'όλα, αποδεχτείτε την ειλικρινή μας συγγνώμη για την καθυστερημένη απάντηση. Κατανοούμε πόσο σημαντικό είναι για εσάς να έχετε σαφήνεια σε αυτό το θέμα και εκτιμούμε πραγματικά την υπομονή και την κατανόησή σας.
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι το τμήμα πληρωμών μας επιβεβαίωσε την επιτυχή πίστωση της πληρωμής σας στο λογαριασμό σας χθες. Σας παρακαλούμε να ελέγξετε το υπόλοιπό σας στο Megapari για να βεβαιωθείτε ότι τα χρήματα έχουν πιστωθεί. Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα, μη διστάσετε να μας ενημερώσετε - είμαστε πολύ χαρούμενοι να σας βοηθήσουμε!
Για άλλη μια φορά σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υπομονή σας. Είμαστε πάντα εδώ για να σας υποστηρίξουμε και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να επιλύσουμε τυχόν προβλήματα.
Dear Nancy,
First of all, please accept our sincere apologies for the delayed response. We understand how important it is for you to have clarity on this matter, and we truly appreciate your patience and understanding.
We are happy to inform you that our payment department confirmed the successful crediting of your payment to your account yesterday. We kindly ask you to check your balance on Megapari to ensure the funds have been credited. If you encounter any issues, please don’t hesitate to let us know — we are more than happy to assist you!
Once again, thank you for your trust and patience. We are always here to support you and will do everything we can to resolve any issues.
Αυτόματη μετάφραση: