Βερόνικα,
Πόνταρα νόμιμα και η BC Game δεν μπορεί να επαληθεύσει τη δικαιοδοσία μου. Για αναφορά, έχω παραθέσει αυτήν τη δήλωση από τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών τους παρακάτω, ανατρέξτε στην ενότητα 1.2 (iii):
1.2. Η Υπηρεσία δεν προορίζεται για χρήση από (i) άτομα κάτω των 18 ετών, (ii) άτομα κάτω από τη νόμιμη ηλικία ενηλικίωσης στη δικαιοδοσία τους και (iii) άτομα που έχουν πρόσβαση στην Υπηρεσία από δικαιοδοσίες από τις οποίες είναι παράνομο να το κάνουν. Η BC.GAME δεν είναι σε θέση να επαληθεύσει τη νομιμότητα της Υπηρεσίας σε κάθε δικαιοδοσία και είναι ευθύνη του Χρήστη να διασφαλίσει ότι η χρήση της Υπηρεσίας είναι νόμιμη.
Ωστόσο, σύμφωνα με την ενότητα 5 των BC Games TOS αναφέρεται:
5.2. ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ. Άτομα που βρίσκονται στην Αρούμπα, Μποναίρ, Κουρασάο, Γαλλία, Ολλανδία, Σάμπα, Στάτια, Σεντ Μάρτιν, ΗΠΑ (οι "Απαγορευμένες Δικαιοδοσίες") δεν επιτρέπεται να κάνουν χρήση της Υπηρεσίας . Προς αποφυγή αμφιβολιών, οι προαναφερθέντες περιορισμοί για τη συμμετοχή σε παιχνίδι με πραγματικά χρήματα από τις Απαγορευμένες Δικαιοδοσίες ισχύουν εξίσου για τους κατοίκους και τους πολίτες άλλων εθνών ενώ βρίσκονται σε μια Απαγορευμένη Δικαιοδοσία. Οποιαδήποτε προσπάθεια παράκαμψης των περιορισμών στο παιχνίδι από άτομα που βρίσκονται σε Απαγορευμένη Δικαιοδοσία ή Περιορισμένη Δικαιοδοσία, αποτελεί παραβίαση της παρούσας Συμφωνίας. Μια προσπάθεια παράκαμψης περιλαμβάνει, ενδεικτικά, τον χειρισμό των πληροφοριών που χρησιμοποιεί το BC.GAME για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας σας και την παροχή στο BC.GAME ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών σχετικά με την τοποθεσία ή τον τόπο διαμονής σας.
Η ομάδα του BC Game γνώριζε καλά τη διαμονή μου στις ΗΠΑ καθώς ειδοποίησα τα μέλη της ομάδας τους μέσω email και χρησιμοποιώντας τη διαδικτυακή τους συνομιλία (μπορεί να παρέχει στιγμιότυπα οθόνης). Ήμουν πάντα ξεκάθαρος και ειλικρινής όσον αφορά την κατοικία μου, ωστόσο η BC Game επέτρεπε στον λογαριασμό να παραμένει ανοιχτός και να τοποθετεί στοιχήματα, χωρίς να επιτρέπει την ανάληψη. Έχω επίσης δηλώσει ότι στοιχηματίζω νόμιμα σε μια αποδεκτή και νόμιμη δικαιοδοσία.
Ακόμη και αν ληφθεί υπόψη το στοίχημα σε μια επιτρεπόμενη δικαιοδοσία, ως κάτοικος ΗΠΑ δεν μου επιτρεπόταν να χρησιμοποιήσω τις υπηρεσίες της BC Games. Ελπίζω να είμαστε σε θέση να συμβιβαζόμαστε με αυτό το θέμα, καθώς επιδιώκω να επιστραφούν όλες οι καταθέσεις στον λογαριασμό.
Veronika,
I was legally betting and B.C. Game cannot verify my jurisdiction. For reference, I have quoted this statement from their TOS below, please review section 1.2 (iii):
1.2. The Service is not for use by (i) individuals under 18 years of age, (ii) individuals under the legal age of majority in their jurisdiction and (iii) individuals accessing the Service from jurisdictions from which it is illegal to do so. BC.GAME is not able to verify the legality of the Service in each jurisdiction and it is the User’s responsibility to ensure that their use of the Service is lawful.
However, under section 5 of B.C. Games TOS it is stated:
5.2. JURISDICTIONS. Persons located in or residents of Aruba, Bonaire, Curacao, France, Netherlands, Saba, Statia, St Martin, USA (the "Prohibited Jurisdictions") are not permitted make use of the Service. For the avoidance of doubt, the foregoing restrictions on engaging in real-money play from Prohibited Jurisdictions applies equally to residents and citizens of other nations while located in a Prohibited Jurisdiction. Any attempt to circumvent the restrictions on play by any persons located in a Prohibited Jurisdiction or Restricted Jurisdiction, is a breach of this Agreement. An attempt at circumvention includes, but is not limited to, manipulating the information used by BC.GAME to identify your location and providing BC.GAME with false or misleading information regarding your location or place of residence.
The B.C. Game team was well aware of my USA residency as I notified their team members via email and using their online chat (can provide screenshots). I was always clear and honest of my residency, yet B.C. Game still allowed the account to remain open and place wagers, without allowing a withdrawal. I have also stated that I was legally betting in an acceptable and legal jurisdiction.
Even in consideration of betting in an allowable jurisdiction, as a US resident I was not permitted to use B.C. Games services. I hope we are able to come to terms on this matter as I am seeking to have all account deposits refunded.
Έγινε επεξεργασία
Αυτόματη μετάφραση:
