Γεια σου Ναταλία,
Χαιρετισμούς από το WestCasino!
Έχω ελέγξει και μπορώ να δω ότι η ομάδα Οικονομικών μας έχει ζητήσει τα ακόλουθα έγγραφα από τον παίκτη:
1. Νέα φωτογραφία της εθνικής του ταυτότητας - και των δύο πλευρών. Και οι τέσσερις γωνίες του εγγράφου πρέπει να είναι ορατές και ο παίκτης πρέπει να στείλει την πρωτότυπη φωτογραφία που τραβήχτηκε από το smartphone/κάμερά του, που περιέχει τα πλήρη Μεταδεδομένα EXIF από τη συσκευή, χωρίς να έχει αλλάξει το μέγεθός του, να τροποποιηθεί ή να αλλάξει με οποιονδήποτε τρόπο σε διαφορετική εφαρμογή .
2. Νέα φωτογραφία της απόδειξης διεύθυνσης που υποβλήθηκε προηγουμένως για επαλήθευση - Και οι τέσσερις γωνίες του εγγράφου πρέπει να είναι ορατές και ο παίκτης πρέπει να στείλει την πρωτότυπη φωτογραφία που τραβήχτηκε από το smartphone/κάμερά του, που περιέχει τα πλήρη Μεταδεδομένα EXIF από τη συσκευή, χωρίς αλλαγή μεγέθους, επεξεργασία ή αλλαγή με οποιονδήποτε τρόπο σε διαφορετική εφαρμογή.
3. Επικυρωμένα αντίγραφα των ανωτέρω εγγράφων (σημεία 1 & 2) που εκδίδονται από συμβολαιογράφο, αναφέροντας σαφώς ότι βεβαιώνουν ότι είναι αληθινό αντίγραφο του πρωτογενούς εγγράφου.
Αυτά τα έγγραφα πρέπει να περιέχουν όλα τα χαρακτηριστικά ασφαλείας και τις σφραγίδες που απαιτείται να έχει ένα τέτοιο έγγραφο.
Επιπλέον, απαιτούμε τα πλήρη στοιχεία επικοινωνίας του συμβολαιογραφικού γραφείου όπου έγιναν αυτά τα αντίγραφα (όνομα του συμβολαιογράφου, πλήρης διεύθυνση γραφείου και αριθμός τηλεφώνου).
Ο παίκτης πρέπει να παρέχει φωτογραφίες και από τις δύο όψεις κάθε σελίδας αυτών των επικυρωμένων αντιγράφων. Και οι τέσσερις γωνίες του εγγράφου πρέπει να είναι ορατές και ο παίκτης πρέπει να στείλει την πρωτότυπη φωτογραφία που τραβήχτηκε από το smartphone/κάμερά του, που περιέχει τα πλήρη Μεταδεδομένα EXIF από τη συσκευή, χωρίς να έχει αλλάξει το μέγεθός του, να τροποποιηθεί ή να αλλάξει με οποιονδήποτε τρόπο σε διαφορετική εφαρμογή .
Μέχρι στιγμής αυτό δεν έχει ληφθεί από την ομάδα Οικονομικών μας.
Τα καλύτερα,
Έντουαρντ
Hello Natalia,
Greetings from WestCasino!
I have checked and can see that our Finance team has requested the following documents from the player:
1. New photo of his national identity card - both sides. All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
2. New photo of the proof of address previously submitted for verification - All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
3. Certified copies of the documents mentioned above (point 1 & 2) issued by a public notary, clearly mentioning that they are attesting that they are true copy of the primary original document.
These documents need to contain all the security features and seals that such a document is required to have.
Additionally we require the full contact information of the public notary office where these copies were made (name of public notary, full office address and phone number).
The player needs to provide photos of both sides of each page of these certified copies. All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
So far this haven't been received by our Finance team.
All the best,
Eduard
Αυτόματη μετάφραση:
