Η παίκτρια από την Ολλανδία προτείνει ότι η χώρα της θα έπρεπε να είχε καταχωριστεί ως περιορισμένη δικαιοδοσία. Απορρίψαμε την καταγγελία επειδή ο παίκτης δεν απάντησε στα μηνύματα και τις ερωτήσεις μας.
The player from Netherlands is suggesting that her country should have been listed as restricted jurisdiction. We rejected the complaint because the player didn't respond to our messages and questions.
Η παίκτρια από την Ολλανδία προτείνει ότι η χώρα της θα έπρεπε να είχε καταχωριστεί ως περιορισμένη δικαιοδοσία. Απορρίψαμε την καταγγελία επειδή ο παίκτης δεν απάντησε στα μηνύματα και τις ερωτήσεις μας.
Αγαπητέ Casinoguru,
Η Εταιρεία (υιοί των κουλοχέρηδων) με παραπλάνησε πιστεύοντας ότι έχει άδεια για την Ολλανδία και μπορεί να συναλλάσσεται με Ολλανδούς πολίτες, ωστόσο πρόκειται για παράνομη συναλλαγή. Έλεγξα τους όρους και τις προϋποθέσεις και η Ολλανδία δεν αναφέρθηκε ως περιορισμένη χώρα. Το διαβατήριό μου και ο λογαριασμός κοινής ωφέλειας επαληθεύτηκαν. Επειδή υπήρχε μια εντελώς ολλανδική επιλογή πληρωμής, με έκανε να πιστέψω ότι ήταν ένα πλήρως εγκεκριμένο και αξιόπιστο καζίνο. Όταν τσέκαρα την επιλογή ανάληψης, λένε Brite. Όταν έκανα κλικ στην επιλογή πληρωμής για να καταθέσω "Brite", δήλωσε ξεκάθαρα ότι δεν απαγορευόταν από την τοποθεσία μου. Αυτό με έκανε να το ψάξω περισσότερο. Μετά από λίγη αναζήτηση στο διαδίκτυο, το Sons of slots δεν έχει άδεια για την Ολλανδία.
Η ολλανδική αρχή, NGA λέει:
Ολλανδός:
Let op: παράνομο gokbedrijven die vanaf 1 Οκτωβρίου niet bereikbaar zijn voor spelers στην Ολλανδία moeten er wél voor zorgen dat u uw geld terug kunt krijgen.
Krijgt het bedrijf geen vergunning, dan mag het geen kansspelen aanbieden in Nederland.
Μετάφραση στα Αγγλικά:
Σημείωση: οι παράνομες εταιρείες τυχερών παιχνιδιών που δεν είναι διαθέσιμες στους παίκτες στην Ολλανδία από την 1η Οκτωβρίου πρέπει να διασφαλίσουν ότι μπορείτε να λάβετε τα χρήματά σας πίσω. Εάν η εταιρεία δεν λάβει άδεια, δεν επιτρέπεται να προσφέρει τυχερά παιχνίδια στην Ολλανδία.
Έψαξα σε άλλα καζίνο και είναι όλα περιορισμένα από την Ολλανδία. Το καζίνο όπου είχα λογαριασμό πριν από την πρώτη Οκτωβρίου, με ενημέρωσε επίσης ότι θα κλείσουν τον λογαριασμό μου λόγω νομικών πιθανοτήτων.
Στέλνω στους Sons of slots ένα e-mail και ζήτησα την επιστροφή των καταθέσεων (€4413,-) καθώς αυτό που κάνουν είναι παράνομο και παραπλανητικό.
Μετά από μια εβδομάδα έλαβα ένα e-mail πίσω, και μου είπαν:
2.5 Κατά το άνοιγμα του λογαριασμού σας, εγγυάστε ότι:
2.5.3 Ο τζόγος δεν είναι παράνομος στην περιοχή όπου διαμένετε.
και ως εκ τούτου δεν μπόρεσα να επιστρέψω τις καταθέσεις μου. Δεδομένου ότι είναι νόμιμο στην Ολλανδία, αλλά το Sons of slots δεν έχει άδεια, κάτι που είναι παράνομο (και κυρίως εξαιρετικά παράνομο και παραπλανητικό για τη χρήση μιας πλήρους επιλογής πληρωμής στα ολλανδικά), νομίζω ότι έχω δικαίωμα να ρωτήσω για επιστροφή καταθέσεων.
Τους είπα επίσης ότι αν δεν συνεργαστούν, αναγκάζομαι να ενημερώσω τις ολλανδικές αρχές καθώς και τις αρχές της Μάλτας (την άδεια που έχουν).
Η NGA λέει τα εξής:
Ολλανδός:
"Een belangrijke verandering in het beleid is dat de boete voor het illegaal aanbieden van online kansspelen, fors wordt verhoogd. Die hogere boetes gelden voor zaken die in nader onderzoek worden genomen vanaf 1 Οκτωβρίου.
Als de omzet van een nonlege aanbieder hoger is dan 15 miljoen euro, wordt de boete gerelateerd aan de omzet en bedraagt 4 procent daarvan.
Als de omzet van het bedrijf niet bekend is, schat de Kansspelautoriteit de hoogte. Η τιμή του είναι 15 εκατομμύρια ευρώ και 600.000 ευρώ.
Μετάφραση στα αγγλικά:
«Μια σημαντική αλλαγή στην πολιτική είναι ότι το πρόστιμο για παράνομη προσφορά διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών θα αυξηθεί σημαντικά. Αυτά τα υψηλότερα πρόστιμα ισχύουν για υποθέσεις που τίθενται σε περαιτέρω έρευνα από την 1η Οκτωβρίου.
Αν ο τζίρος ενός παράνομου παρόχου υπερβαίνει τα 15 εκατ. ευρώ, το πρόστιμο σχετίζεται με τον τζίρο και ανέρχεται στο 4 τοις εκατό αυτού.
Εάν ο τζίρος της εταιρείας δεν είναι γνωστός, η Αρχή Παιγνίων εκτιμά το ποσό. Αν ο τζίρος της εν λόγω εταιρείας είναι μικρότερος των 15 εκατ. ευρώ, το βασικό πρόστιμο είναι 600.000 ευρώ. "
Είναι εδώ πάντως το Casinoguru μπορεί να με βοηθήσει; Η εξυπηρέτηση πελατών μέσω ταχυδρομείου είναι πολύ αργή και μέσω συνομιλίας δεν μπορούν να με βοηθήσουν σε αυτό.
Dear Casinoguru,
The Company (sons of slots) misled me into believing they have a license for the Netherlands and could transact with Dutch citizens, however this is an illegal transaction. I checked the terms & conditions and the Netherlands was not listed as restricted country. My passport and utility bill was verified. Because there was a completely dutch payment option, it made me believe it was a full licensed and trustworthy casino. When I checked the withdrawl option they have it says Brite. When I clicked the payment option to deposit 'Brite' it clearly stated it wasn't prohibited from my location. This made me look further into it. After some search on the internet, Sons of slots has no license for the Netherlands.
The dutch authority, NGA says:
Dutch:
Let op: illegale gokbedrijven die vanaf 1 oktober niet bereikbaar zijn voor spelers in Nederland moeten er wél voor zorgen dat u uw geld terug kunt krijgen.
Krijgt het bedrijf geen vergunning, dan mag het geen kansspelen aanbieden in Nederland.
Translation in English:
Please note: illegal gambling companies that are not available to players in the Netherlands from 1 October must ensure that you can get your money back. If the company does not receive a license, it is not allowed to offer games of chance in the Netherlands.
I looked into other casino's and they're all restricted from the Netherlands. Casino's where I had an account before the first of october, also informed me they'll close my account due to chances in law.
I send Sons of slots an e-mail and kindly asked for a refund of deposits (€4413,-) as what they're doing is illegal, and misleading.
After a week I received an e-mail back, and they stated:
2.5 In opening your account you warrant that:
2.5.3 Gambling is not illegal in the territory where you reside;
and therefor could not refund my deposits. Since it is legal in The Netherlands, but Sons of slots doesn't have a license, which is illegal (and most of all super illegal and misleading to use a complete dutch payment option), I think I'm in my right to ask for a refund of deposits.
I also told them that if they won't coöperate, I'm forced to inform the dutch authorities as well as the malta authorities (the license they have).
NGA says the following:
Dutch:
"Een belangrijke verandering in het beleid is dat de boete voor het illegaal aanbieden van online kansspelen, fors wordt verhoogd. Die hogere boetes gelden voor zaken die in nader onderzoek worden genomen vanaf 1 oktober.
Als de omzet van een illegale aanbieder hoger is dan 15 miljoen euro, wordt de boete gerelateerd aan de omzet en bedraagt 4 procent daarvan.
Als de omzet van het bedrijf niet bekend is, schat de Kansspelautoriteit de hoogte. Is de omzet van het bedrijf in kwestie lager dan 15 miljoen euro, dan bedraagt de basisboete 600.000 euro."
Translation in english:
"An important change in the policy is that the fine for illegally offering online games of chance will be significantly increased. These higher fines apply to cases that are taken into further investigation from 1 October.
If the turnover of an illegal provider exceeds 15 million euros, the fine is related to the turnover and amounts to 4 percent of that.
If the turnover of the company is not known, the Gaming Authority estimates the amount. If the turnover of the company in question is less than 15 million euros, the basic fine is 600,000 euros. "
Is here anyway Casinoguru can help me out? The customer service through mail is very slow and through chat they aren't able to help me with this.
Αγαπητή MariannaB,
Σας ευχαριστούμε πολύ για την υποβολή της καταγγελίας σας. Λυπάμαι πολύ που μαθαίνω για το πρόβλημά σου. Έχω ελέγξει τους όρους και τις προϋποθέσεις και βρήκα αυτό ( εδώ ):
«2.6.4 Δεν θα γίνονται δεκτοί πελάτες από το Αφγανιστάν, την Ανγκουίλα, την Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, το Μπαγκλαντές, τα νησιά Κέιμαν, την Κούβα, την Κύπρο, τη Γαλλία, τη Γαλλική Γουιάνα, τη Γαλλική Πολυνησία, τα Γαλλικά Νότια Εδάφη, την Ελλάδα, τη Γουαδελούπη, το Γκέρνσεϊ, τη Γουιάνα, το Χονγκ Κονγκ, Ουγγαρία, Ιράν, Ιράκ, Νήσος του Μαν, Ισραήλ, Ιταλία, Λίβανος, Λιβύη, Λιθουανία, Μακάο, Μαλαισία, Μαρτινίκα, Μαγιότ, Μιανμάρ, Φιλιππίνες, Ρεϋνιόν, Saint Martin (Γαλλία), Σαν Μαρίνο, Σαουδική Αραβία, Sint Maarten (Ολλανδία ), Ισπανία, Σουδάν, Σουρινάμ, Συρία, Ταϊβάν, Τυνησία, Ουγκάντα, Ηνωμένο Βασίλειο, Ηνωμένες Πολιτείες, Παρθένοι Νήσοι, ΗΠΑ, Υεμένη και Ζιμπάμπουε. Αυτές οι χώρες θα θεωρούνται «Εξαιρούμενα Εδάφη».
Θα μπορούσατε παρακαλώ να μας συμβουλεύσετε γιατί πιστεύετε ότι η Ολλανδία θα έπρεπε να είχε καταγραφεί μεταξύ των χωρών υπό περιορισμό; Πόσο είναι το ενεργό υπόλοιπό σας τώρα;
Ανυπομονώ να ακούσω απο εσένα.
Τις καλύτερες ευχές,
Πετρονέλα
Dear MariannaB,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your problem. I have checked terms and conditions, and this is what I found (here):
"2.6.4 No customers will be accepted from Afghanistan, Anguilla, Antigua and Barbuda, Bangladesh, Cayman Islands, Cuba, Cyprus, France, French Guiana, French Polynesia, French Southern Territories, Greece, Guadeloupe, Guernsey, Guyana, Hong Kong, Hungary, Iran, Iraq, Isle of Man, Israel, Italy, Lebanon, Libya, Lithuania, Macao, Malaysia, Martinique, Mayotte, Myanmar, Philippines, Reunion, Saint Martin (France), San Marino, Saudi Arabia, Sint Maarten (Netherlands), Spain, Sudan, Suriname, Syria, Taiwan, Tunisia, Uganda, United Kingdom, United States, Virgin Islands, U.S, Yemen and Zimbabwe. These countries shall be considered "Excluded Territories"."
Could you please advise why do you believe that Netherlands should have been listed between restricted countries? How much is your active balance now?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Αγαπητή MariannaB,
Παρατείνουμε το χρονόμετρο κατά 7 ημέρες. Λάβετε υπόψη ότι σε περίπτωση που δεν παρέχετε τις απαιτούμενες πληροφορίες εντός του δεδομένου χρονικού πλαισίου, θα απορρίψουμε το παράπονό σας.
Dear MariannaB,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to provide the required information in the given time frame, we will reject your complaint.
Δυστυχώς, απορρίπτουμε αυτήν την περίπτωση επειδή ο παίκτης δεν έχει απαντήσει στα μηνύματα και τις ερωτήσεις μας. Επομένως, δεν είμαστε σε θέση να προχωρήσουμε σε περαιτέρω έρευνα ή να προτείνουμε πιθανές λύσεις.
Ο παίκτης μπορεί να ανοίξει ξανά αυτό το παράπονο ανά πάσα στιγμή.
Unfortunately, we’re rejecting this case because the player hasn’t responded to our messages and questions. Therefore, we’re not able to proceed with further investigation or suggest possible solutions.
The player can reopen this complaint anytime.
Δωρεάν επαγγελματικά εκπαιδευτικά μαθήματα για υπαλλήλους online καζίνο, με στόχο τις καλύτερες πρακτικές του κλάδου, τη βελτίωση της εμπειρίας των παικτών, και τη δίκαιη προσέγγιση στα τυχερά παιχνίδια.
Μια πρωτοβουλία που ξεκινήσαμε με στόχο τη δημιουργία ενός συστήματος καθολικού αυτο-αποκλεισμού, που θα επιτρέπει στους ευάλωτους παίκτες να μπλοκάρουν την πρόσβασή τους σε όλες τις ευκαιρίες online τυχερών παιχνιδιών.
Μια πλατφόρμα που έχει δημιουργηθεί για να επιδείξει όλες μας τις προσπάθειες που στοχεύουν στην πραγματοποίηση του οράματος ενός πιο ασφαλούς και πιο διαφανούς κλάδου τυχερών παιχνιδιών.
Ένα φιλόδοξο έργο στόχος του οποίου είναι να τιμήσει τις μεγαλύτερες και πιο υπεύθυνες εταιρείες στον κλάδο των online τυχερών παιχνιδιών και να τους αποδώσει την αναγνώριση που αξίζουν.
Η Casino Guru είναι ένας ανεξάρτητος ιστότοπος πληροφοριών σχετικά με online καζίνο και online παιχνίδια καζίνο, ο οποίος δεν ελέγχεται από κανέναν διαχειριστή στοιχηματισμού ή άλλον οργανισμό. Όλες οι αξιολογήσεις και οι οδηγοί μας δημιουργούνται αξιόπιστα, σύμφωνα με τις καλύτερες γνώσεις και την καλύτερη κρίση των μελών της ομάδας των ανεξάρτητων ειδικών μας. Ωστόσο, προορίζονται μόνο για πληροφοριακούς σκοπούς και δεν πρέπει να θεωρούνται νομική συμβουλή. Θα πρέπει πάντα να βεβαιώνεστε ότι πληροίτε όλες τις κανονιστικές απαιτήσεις πριν παίξετε σε οποιοδήποτε καζίνο επιλέξετε.
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε:
youremail@gmail.com
Ο σύνδεσμος θα λήξει σε 72 ώρες.
Ελέγξτε τον φάκελο «Ανεπιθύμητα» ή «Junk/Spam» ή κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε ξανά.
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε: youremail@gmail.com
Ο σύνδεσμος θα λήξει σε 72 ώρες.
Ελέγξτε τον φάκελο «Ανεπιθύμητα» ή «Junk/Spam» ή κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε ξανά.