Αγαπητή Σύλβια,
Θα ήθελα να αφιερώσω λίγο χρόνο για να ξεκαθαρίσω την κατάσταση σχετικά με την πρόσφατη περίπτωσή σας.
Βλέπω ότι επικοινωνήσατε μαζί μας μέσω LiveChat για να αναφέρετε ότι η κατάθεσή σας δεν είχε ακόμη πιστωθεί. Ζητήσαμε συγγνώμη για την καθυστέρηση και σας ενημερώσαμε ότι η κατάθεση ήταν σε εξέλιξη. Στο μεταξύ, ως χειρονομία καλής θέλησης, πιστώσαμε στον λογαριασμό σας ένα δωρεάν μπόνους 10,00 €.
Μας ευχαριστήσατε για το μπόνους και συνεχίσατε τις δραστηριότητές σας.
Με το δωρεάν μπόνους, κάνατε κάποια κέρδη. Ωστόσο, όταν επιχειρήσατε να κάνετε ανάληψη, ζητήσατε ένα ποσό που υπερβαίνει το μέγιστο όριο. Λάβετε υπόψη ότι τα κέρδη από ένα δωρεάν μπόνους περιορίζονται είτε στα 100€ είτε στο διπλάσιο του ποσού του μπόνους, όποιο είναι μεγαλύτερο.
Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι έχουμε ενεργήσει πλήρως σύμφωνα με τους Όρους & Προϋποθέσεις μας. Τα εν λόγω κεφάλαια είναι κέρδη από το δωρεάν μπόνους που παρέχουμε, το οποίο δεν μπορούμε να υπερβούμε σύμφωνα με τις πολιτικές μας.
Μετά από αυτό, με έκπληξη λάβαμε ένα αίτημα για πλήρη επιστροφή χρημάτων, καθώς δεν είχαμε κάνει τίποτα λάθος. Μάλιστα, λάβατε 100€ χωρίς κόστος, χάρη στο μπόνους που παρέχαμε.
Λόγω του αιτήματος επιστροφής χρημάτων, ο λογαριασμός σας αποκλείστηκε οριστικά. Ωστόσο, η ανάληψη των 100 € θα πρέπει να υποβληθεί σε επεξεργασία. Εάν δεν έχει ληφθεί ακόμη, στείλτε μας ένα αντίγραφο PDF της τραπεζικής σας κίνησης μέσω email και ευχαρίστως θα εξετάσουμε περαιτέρω το θέμα.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας και ανυπομονούμε να επιλύσουμε αυτό το ζήτημα.
Με εκτίμηση,
Πιερ
Dear Sylvia,
I’d like to take a moment to clarify the situation regarding your recent case.
I see that you reached out to us via LiveChat to report that your deposit had not yet been credited. We apologized for the delay and informed you that the deposit was in process. In the meantime, as a gesture of goodwill, we credited your account with a free €10.00 bonus.
You thanked us for the bonus and continued with your activities.
With the free bonus, you made some winnings. However, when you attempted to make a withdrawal, you requested an amount exceeding the maximum limit. Please note that winnings from a free bonus are capped at either €100 or double the bonus amount, whichever is higher.
I want to assure you that we have acted in full accordance with our Terms & Conditions. The funds in question are winnings from the free bonus we provided, which we are unable to exceed as per our policies.
Following this, we were surprised to receive a request for a full refund, as we had done nothing wrong. In fact, you received €100 at no cost, thanks to the bonus we provided.
Due to the refund request, your account was permanently banned. However, your €100 withdrawal should still be processed. If it has not yet been received, kindly send us a PDF copy of your bank statement via email, and we will gladly look into the matter further.
Thank you for your understanding, and we look forward to resolving this issue.
Kind regards,
Pierre
Αυτόματη μετάφραση: