Αγαπητέ γκουρού του καζίνο,
Πρέπει να δηλώσω ότι αυτό είναι κάθε άλλο παρά μια παρεξήγηση ή παρεξήγηση. Η επικοινωνία που μου εστάλη στις 7 Οκτωβρίου 2021 ήταν σαφής. Η απάντηση στις 13 Οκτωβρίου δεν ήταν ούτε άμεση (έξι μέρες αργότερα) ούτε σωστή. Παραθέτω παρακάτω τα μηνύματα συνομιλίας που με ενημέρωσαν ακριβώς για το περιεχόμενο του ζητούμενου εγγράφου. Εδώ είναι το απόσπασμα του υπαλλήλου στο οποίο αντέδρασα αναλόγως και ζήτησα και έλαβα το έγγραφο που ζητούσε ο Mr. Bet.
Παραθέτω, αναφορά:
"Σελένα Χρειαζόμαστε την προβολή του εγγράφου μόνο από τον γιατρό. Στο έγγραφο, πρέπει να το δούμε κατά τη διάρκεια του χρόνου που ήσασταν [(παράδοση και προβολή) 10-09-21 10:23:08]
κάνοντας καταθέσεις είχατε εθισμό.
Nijo1973 Δεν υπάρχει παρελθοντικός χρόνος σχετικά με τον εθισμό [ 10-09-21 10:23:35]
Θα είναι ένα θέμα που πρέπει να χειριστώ την υπόλοιπη ζωή μου [ 10-09-21 10:23:53]
Ακριβώς όπως κάποιος εθισμένος στο αλκοόλ. [ 10-09-21 10:24:06]
Έστειλα το έγγραφο με email, υπογεγραμμένο από γιατρό, που εκδόθηκε στις 25 Αυγούστου 2020 [ 10-09-21 10:24:33]
Από τότε που είμαι εθισμένος και θα είμαι πάντα [ 10-09-21 10:24:52]
Selena Μπορείτε να στείλετε το έγγραφο όπου υποδεικνύει την ημερομηνία των καταθέσεων. [(παράδοση και προβολή) 10-09-21 10:26:03]
Nijo1973 Με αναγκάζετε να το δηλώνω ξανά και ξανά και αυτό δεν βοηθά καθόλου στην ανάρρωσή μου [ 10-09-21 10:26:25]
Δεν είχα γιατρό να καθόταν δίπλα μου ενώ έπαιζα [ 10-09-21 10:26:56]
Ήμουν μόνος και απελπισμένος - όπως είμαι τώρα [ 10-09-21 10:27:15]
Selena Το κύριο πράγμα που πρέπει να είναι η όραση από τον γιατρό και ότι έχετε τον εθισμό. Όπως μπορώ να δω, παρείχατε το [(παράδοση και προβολή) 10-09-21 10:27:24]
τεκμηριώστε ότι συμμετείχατε στο πρόγραμμα αποκατάστασης. "
Έδωσα το έγγραφο ακριβώς όπως μου ζητήθηκε Αναφέρθηκε ότι το έγγραφο έπρεπε να υπογραφεί από γιατρό που ήταν - όχι ψυχολόγος ή ψυχίατρος. Ο γιατρός που υπέγραψε το έγγραφο είναι γενικός ιατρός με πρόσθετο προσόν ως διαβητολόγος. Ο κ. Bet αντέδρασε στο έγγραφο αναλόγως στέλνοντάς μου τόσο με email όσο και με μήνυμα συνομιλίας ότι θα αποζημιωθώ. Περιμένω να το κάνουν.
Τις καλύτερες ευχές,
Νικόλ
Dear Casino Guru,
I have to state that this is anything else but a misunderstanding or miscommunication. The communication sent to me on 7th of October 2021 was clear. The reply on the 13th of October was neither right away (six days later) nor correct. I quote below the chat messages that informed me exactly about the content of the requested document. Here is the quote of the employee on which I reacted accordingly and requested & received the document Mr. Bet required.
Quote:
"Selena We need the document sight only by the doctor. In the document, we need to see that during the time when you were [(deliv and viewed) 10-09-21 10:23:08]
making deposits you had an addiction.
Nijo1973 There is no past tense regarding addiction [ 10-09-21 10:23:35]
It will be an issue that I have to handle the rest of my life [ 10-09-21 10:23:53]
Just like someone addicted to alcohol. [ 10-09-21 10:24:06]
I sent the document by email, signed by a doctor, issued 25th of august 2020 [ 10-09-21 10:24:33]
Ever since I am addicted and always will be [ 10-09-21 10:24:52]
Selena You can send the document where indicates the date of the deposits. [(deliv and viewed) 10-09-21 10:26:03]
Nijo1973 You are forcing me to state that over and over again and that does not help my recovery at all [ 10-09-21 10:26:25]
I did not have a doctor sitting next to me while I was playing [ 10-09-21 10:26:56]
I was alone and desperate - just like I am now [ 10-09-21 10:27:15]
Selena The main thing it should be sight by the doctor and that you have the addiction. As I can see, you provided the [(deliv and viewed) 10-09-21 10:27:24]
document that you participated in the reabilitation program. "
I provided the document exactly as requested It was stated that the document needed to be signed by a doctor which it has been - not psychologist or psychiatrist. The doctor who signed the document is a GP with an additional qualification as a diabetologist. Mr Bet reacted to the document accordingly by sending me both by email & chat message that I would be reimbursed. I expect them to do so.
Best regards,
Nicole
Αυτόματη μετάφραση: