Αγαπητέ Steve,
Μου δόθηκαν οι ακόλουθες πληροφορίες από τον εκπρόσωπο του καζίνο:
« Ζητούμε ειλικρινά συγγνώμη για την καθυστέρηση στην πληρωμή και το αίτημα πελατών.
Είχε πληρωθεί προηγουμένως στις 6/8 και σύμφωνα με τους γενικούς μας κανονισμούς, χρειάζονται 7-10 εργάσιμες ημέρες μετά την εξέταση και την έγκριση του αιτήματος για να φτάσει στον λογαριασμό του πελάτη, ωστόσο συνήθως χρειάζονται λιγότερα.
Έχει ένα άλλο αίτημα σε εκκρεμότητα, το οποίο θα επιλύσουμε το συντομότερο δυνατό.
Είμαστε διαθέσιμοι 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα για να παρέχουμε οποιαδήποτε πληροφορία απαιτείται από εσάς ή τους πελάτες σας. Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας σε αυτήν την κατάσταση».
Σε αυτό το σημείο, πιστεύω ειλικρινά ότι θα πρέπει να είναι μόνο θέμα χρόνου να σας έρθει η πληρωμή (αν δεν έχει γίνει ακόμα).
Θα κρατήσω ανοιχτό αυτό το παράπονο μέχρι την επιβεβαίωσή σας σχετικά με την επιτυχή απόσυρση ή μια ενημέρωση.
Ενημερώστε μας αμέσως μόλις λάβετε την πληρωμή.
Dear Steve,
I was provided with the following information from the casino representative:
"We sincerely apologize for the delay in customer payout and request.
It was previously paid on 6/8, and per our general regulations, it takes 7-10 business days following review and approval of the request to arrive in the customer's account, however it usually takes less.
He has another request pending which we will resolve in the quickest manner.
We are available 24 hours a day, 7 days a week to supply any information required by you or your customers. Thank you for your understanding in this situation."
At this point, I sincerely believe it should only be a matter of time before the payment comes to you (if have not yet).
I will keep this complaint open until your confirmation regarding successful withdrawal, or an update.
Please let us know as soon as you receive the payment.
Αυτόματη μετάφραση: