Γεια σου Νίκο!
Δεν είμαι σίγουρος γιατί δείχνει ότι είμαι από τη Γερμανία, αλλά βρίσκομαι στην Ουγγαρία.
Σχετικά με τις ερωτήσεις σας:
Αυτό έγραψαν:
Αγαπητέ Lukanecz,
Σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε με την εξυπηρέτηση πελατών μας.
Ζητούμε συγγνώμη για τον αυξημένο χρόνο απόκρισης.
Το όνομά του διορθώθηκε.
Ελέγξα τον λογαριασμό σας και βλέπω ότι έχετε αποκλειστεί από τον λογαριασμό σας Lottoland για 5 χρόνια. Η αναστολή λήγει όταν:
26/03/2029
Δυστυχώς, δεν μπορούμε να ανοίξουμε ξανά τον λογαριασμό παίκτη σας πριν από την περίοδο που ορίσατε.
Μετά τη λήξη της περιόδου, εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών μας.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση, σας ευχόμαστε ότι καλύτερο!
Εάν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο μέλλον.
Τις καλύτερες ευχές,
Αλίκη
Εξυπηρέτηση πελατών Lottoland
Αν για να μεταφράσω μου έκλεισαν τον λογαριασμό για 5 χρόνια (αυτό έγραψα παραπάνω).
Αλλά δεν θέλω να κάνω διάλειμμα για 5 χρόνια, παρακαλώ κλείστε τον λογαριασμό μου για πάντα! Τους το έχω ζητήσει, αρνήθηκαν γιατί είχα 1 HUF στον λογαριασμό μου.
Hi Nick!
Not sure why its showing I am from Germany, but I am located in Hungary.
About your questions:
This is what they wrote:
Dear Lukanecz,
Thank you for contacting our customer service.
We apologize for the increased response time.
His name has been corrected.
I have checked your account and see that you have banned yourself from your Lottoland account for 5 years. The suspension expires when:
26/03/2029
Unfortunately, we are unable to reopen your player account before the period you specified.
After the period has expired, if you would like to activate your account, please contact our customer service.
Thank you for your understanding, we wish you all the best!
If you need further assistance, please feel free to contact us in the future.
Best regards,
Alice
Lottoland Customer Service
If to translate they closed my account for 5 years (that's what I wrote about above).
But I don't want to have a break for 5 years, please close my account forever! I have asked it from them, they refused because I had 1 HUF on my account.
Hi Nick!
Not sure why its showing I am from Germany, but I am located in Hungary.
About your questions:
This is what they wrote:
Kedves Lukanecz,
Köszönjük, hogy felvette a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal.
Elnézését kérjük a megnövekedett válaszidő miatt.
Nevét korrigáltuk.
Ellenőriztem fiókját és látom, hogy Ön kizárta magát Lottoland fiókjából 5 évre. A felfüggesztés ekkor jár le:
26/03/2029
Az Ön által megadott időszak előtt sajnos nem áll módunkban újranyitni játékos fiókját.
Az időszak lejárta után, amennyiben szeretné aktiválni fiókját, kérjük vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal.
Megértését köszönjük, minden jót kívánunk!
Ha további segítségre van szüksége, forduljon hozzánk bizalommal a jövőben is.
Üdvözlettel,
Aliz
Lottoland Ügyfélszolgálat
If to translate they closed my account for 5 years (that what I wrote about above).
But i dont want to have pause for 5 years, please close my account for forever! I have asked it from them, they refused because I had 1 HUF on my account.
Αυτόματη μετάφραση: