Σημειώστε αυτό, συμφωνώ ότι πολλά πράγματα είναι πραγματικά περίεργα σε αυτήν την περίπτωση, ωστόσο ο GDPR δεν εμποδίζει τις αρχές να ζητούν ορισμένα προσωπικά δεδομένα από έναν ιστότοπο για νόμιμους νομικούς λόγους (+ πρόκειται για κοινή χρήση δεδομένων εντός της ΕΕ, ακόμη λιγότερο νομικά εμπόδια)
Sidenote on this, I do agree many things are really weird in this case, however GDPR doesn't prevent authorities to request some personal data from a website for legitimate legal reasons (+ it is data sharing inside the EU, even less legal obstacles)
ok
οκ
Γεια σου!
Ευχαριστώ που μου δώσατε μια εικόνα, αν και καταλαβαίνω ότι το μέρος της ευθύνης είναι στα χέρια των παικτών (το ίδιο ισχύει για το αλκοόλ και άλλα παρόμοια θέματα στα βιβλία μου), είναι καλύτερα να γνωρίζουμε πώς λειτουργούν τα πράγματα - ή να πω , δεν λειτουργεί αυτή τη στιγμή; - αυτή τη στιγμή στη Γερμανία.
Σας ευχαριστώ για αυτό, και αν μου επιτρέπεται, να έχετε υπόψη σας τη γνώμη του Daniel. θα το έκανα.
Ας ελπίσουμε ότι δεν θα σας «παρενοχλήσουν» περαιτέρω. Είμαι ακόμα αρκετά σοκαρισμένος, για να είμαι ειλικρινής. 🤦♀️
Hey there!
Thanks for getting me an insight, though I understand the portion of the responsibility is in the hands of players (it is the same for alcohol and other similar topic in my books), it is better to know how things work - or should I say, doesn't currently work? - at the moment in Germany.
Thank you for that, and if I may, keep Daniel's opinion in mind. I would do that.
Let's hope you won't be "harassed" further. I'm still quite shocked, to be honest. 🤦♀️
Σημειώστε αυτό, συμφωνώ ότι πολλά πράγματα είναι πραγματικά περίεργα σε αυτήν την περίπτωση, ωστόσο ο GDPR δεν εμποδίζει τις αρχές να ζητούν ορισμένα προσωπικά δεδομένα από έναν ιστότοπο για νόμιμους νομικούς λόγους (+ πρόκειται για κοινή χρήση δεδομένων εντός της ΕΕ, ακόμη λιγότερο νομικά εμπόδια)
Sidenote on this, I do agree many things are really weird in this case, however GDPR doesn't prevent authorities to request some personal data from a website for legitimate legal reasons (+ it is data sharing inside the EU, even less legal obstacles)
Νιώθω ότι μπορεί να έχεις δίκιο. Όπως το βλέπω εγώ, το κύριο σημείο εξακολουθεί να βρίσκεται στο να αποδείξουμε ότι ο παίκτης ενήργησε πρόθυμα κατά του νόμου. Πώς θα μαντεύατε ότι το GGL θα το προσεγγίσει αυτό;
Θέλω να πω, χωρίς ένα εύλογο στοιχείο δεν υπάρχει περίπτωση, σωστά;
I feel you might be right. The way I see it, the main point still lies in proving the player acted against the law willingly. How would you guess the GGL will approach that?
I mean, without a piece of reasonable evidence there is no case, right?
Ναι, γι' αυτό εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω τα πάντα - δεν έχω ιδέα πώς μπορούν να εντοπίσουν τους παίκτες αχαχ
Αλλά αν έχουν κάποιο είδος αποδείξεων, αυτό είναι το πράσινο φως για αυτούς.
Yep, that's why I still don't understand everything - no idea how they can track down players ahah
But if they got some kind of evidence, that's greenlight for them.
Δεν πιστεύω ότι θα μπορούσαν να σας χρεώσουν επιτυχώς για οποιαδήποτε παράβαση βάσει μιας ανώνυμης (=μη επαληθευμένης) αναφοράς που παρέχεται στην GGL.
Ειλικρινά, όταν το διαβάζω αυτό από εσάς, έχω μια έντονη αίσθηση ότι η GGL προσπαθεί απλώς να ανακαλύψει κάποια νέα νερά και προσπαθούν να δημιουργήσουν τον αγωνιστικό χώρο μιας και οι κανονισμοί για τα τυχερά παιχνίδια εξακολουθούν να είναι μια νέα ιδέα στη Γερμανία. Είσαι άτυχος από τότε που σε στόχευσαν για το πείραμά τους.
Ακούγεσαι λογικός άνθρωπος, οπότε ελπίζω να καταφέρεις να το επιλύσεις με επιτυχία και ενδεχομένως να δημιουργήσεις ένα νέο προηγούμενο για άλλους Γερμανούς πολίτες.
Υπάρχουν εταιρείες που βοηθούν τους παίκτες να λάβουν επιστροφές χρημάτων από καζίνο χωρίς άδεια. Είμαι σίγουρος ότι πρέπει να τα έχεις και στη Γερμανία. Αν έψαχνα για δικηγόρο, πιθανότατα θα ξεκινούσα με αυτές τις εταιρείες, καθώς χρειάζεστε πραγματικά κάποιον που να γνωρίζει πολλά για τη νέα νομοθεσία που σχετίζεται με τον τζόγο.
I don't believe that they could successfully charge you with any offence based on an anonymous (=unverified) report provided to GGL.
Honestly, when I'm reading this from you, I have a strong feeling that GGL just tries to discover some new waters and they are trying to set the playing field since the gambling regulations are still a new concept in Germany. You've been unlucky since they targeted you for their experiment.
You sound like a reasonable person so I hope you'll manage to resolve it successfully and possibly set a new precedent for other German citizens.
There are companies that help players to get refunds from unlicensed casinos. I'm sure you must have them in Germany as well. If I was looking for a lawyer, I'd probably start with those companies since you really need someone who knows a lot about the new gambling related legislation.
είναι η κοινή χρήση δεδομένων εντός της ΕΕ, ακόμη λιγότερα νομικά εμπόδια
is data sharing within the EU, even less legal hurdles
é compartilhamento de dados dentro da UE, ainda menos obstáculos legais
Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να προσθέσετε μια ανάρτηση.
Δωρεάν επαγγελματικά εκπαιδευτικά μαθήματα για υπαλλήλους online καζίνο, με στόχο τις καλύτερες πρακτικές του κλάδου, τη βελτίωση της εμπειρίας των παικτών, και τη δίκαιη προσέγγιση στα τυχερά παιχνίδια.
Μια πρωτοβουλία που ξεκινήσαμε με στόχο τη δημιουργία ενός συστήματος καθολικού αυτο-αποκλεισμού, που θα επιτρέπει στους ευάλωτους παίκτες να μπλοκάρουν την πρόσβασή τους σε όλες τις ευκαιρίες online τυχερών παιχνιδιών.
Μια πλατφόρμα που έχει δημιουργηθεί για να επιδείξει όλες μας τις προσπάθειες που στοχεύουν στην πραγματοποίηση του οράματος ενός πιο ασφαλούς και πιο διαφανούς κλάδου τυχερών παιχνιδιών.
Ένα φιλόδοξο έργο στόχος του οποίου είναι να τιμήσει τις μεγαλύτερες και πιο υπεύθυνες εταιρείες στον κλάδο των online τυχερών παιχνιδιών και να τους αποδώσει την αναγνώριση που αξίζουν.
Η Casino Guru είναι ένας ανεξάρτητος ιστότοπος πληροφοριών σχετικά με online καζίνο και online παιχνίδια καζίνο, ο οποίος δεν ελέγχεται από κανέναν διαχειριστή στοιχηματισμού ή άλλον οργανισμό. Όλες οι αξιολογήσεις και οι οδηγοί μας δημιουργούνται αξιόπιστα, σύμφωνα με τις καλύτερες γνώσεις και την καλύτερη κρίση των μελών της ομάδας των ανεξάρτητων ειδικών μας. Ωστόσο, προορίζονται μόνο για πληροφοριακούς σκοπούς και δεν πρέπει να θεωρούνται νομική συμβουλή. Θα πρέπει πάντα να βεβαιώνεστε ότι πληροίτε όλες τις κανονιστικές απαιτήσεις πριν παίξετε σε οποιοδήποτε καζίνο επιλέξετε.
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε:
youremail@gmail.com
Ο σύνδεσμος θα λήξει σε 72 ώρες.
Ελέγξτε τον φάκελο «Ανεπιθύμητα» ή «Junk/Spam» ή κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε ξανά.
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε: youremail@gmail.com
Ο σύνδεσμος θα λήξει σε 72 ώρες.
Ελέγξτε τον φάκελο «Ανεπιθύμητα» ή «Junk/Spam» ή κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε ξανά.
