Οι χριστουγεννιάτικες εμπειρίες μου δεν ήταν ευχάριστες, δεν θυμάμαι γιορτές ή δώρα στο σπίτι υπήρχαν πολύ λίγα χρήματα, αλλά αν κάθε χρόνο ο δήμος της πόλης έδινε δώρα στα παιδιά και το σχολείο μας έγραφε, θυμάμαι το πρώτο μου δώρο μια κούκλα με τα ρούχα, τα παπούτσια και τα αξεσουάρ της, φυσικά ήταν μια από αυτές τις πλαστικές κούκλες, μετά από λίγη χρήση, τα χέρια και τα πόδια της ελευθερώθηκαν, αλλά τη φρόντισα καλά, την έκανα μπάνιο και της χτένισα και αυτό το δώρο νομίζω ήταν το το καλύτερο της ζωής μου γιατί το λαχταρούσα και μόνο που είχα ένα δώρο σε έκανε να σκάσεις την καρδιά της χαράς, που συν ένα σακουλάκι με πολλά γλυκά, ήταν σαν όνειρο ότι θα έφτανε η μέρα των δημοτικών δώρων, μεγάλωσα και άρχισα να Νιώθω νοσταλγία για τα Χριστούγεννα, αν και αργότερα θα υπήρχαν καλύτερα δώρα όταν ήμουν μεγάλος, ποτέ δεν μου άρεσαν τα Χριστούγεννα, δεν μου αρέσει να αγοράζω δώρα που όλα είναι εμπόριο, προσπαθώ μόνο να βρω την πνευματική πλευρά εκείνη την ημερομηνία και γιατί γιορτάζεται, αλλά αυτά θλιβερά Χριστούγεννα σαν παιδί που σημάδεψε πάρα πολύ, στο σημείο ή θέλω να περάσει η μέρα και η νύχτα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, ευχαριστώ για την προσοχή σας, χαιρετισμούς
My Christmas experiences were not pleasant, I do not remember celebrations or gifts at home there was very little money, but if every year the municipality of the town gave gifts to the children and the school enrolled us, I remember my first gift a doll with her clothes, little shoes and accessories, of course it was one of those plastic dolls, after a little use, her arms and legs were released but I took good care of her, bathed her and combed her hair and that gift I think was the best of my life because I longed for it and just having a gift made you explode the heart of joy, that plus a bag with many sweets, it was like a dream that the day of municipal gifts would arrive, I grew up and began to feel nostalgic for Christmas although later there would be better gifts when I was older, I never liked the Christmas, I dislike buying gifts that everything is trade, I only try to find the spiritual side on that date and why it is celebrated, but those sad Christmases as a child marked too much, to the point or wanting that day and night pass as quickly as possible, thanks for your attention, greetings
Mis experiencias navideñas no fueron gratas ,no recuerdo celebraciones ni regalos en casa había muy poco dinero ,pero si todos los años la municipalidad del pueblo entregaba regalos a los niños y el colegio nos inscribir ,recuerdo mi primer regalo una muñeca con su ropita ,zapatitos y accesorios ,claro era de esas muñecas plásticas al poco uso se soltaban sus bracitos y piernas pero yo la cuide mucho ,la bañaba y peinaba y ese regalo creo que fue el mejor de mi vida porque lo anhelaba y solo tener un regalo te hacía estallar el corazón de alegría ,eso más una bolsa con muchos dulces ,era como un sueño que llegara el día de los regalos municipales ,fui creciendo y comencé a sentir nostalgia en las navidades aunque después hubieran mejores regalos cuando más grande ,nunca me a gustado la navidad ,me desagrada comprar regalos que todo sea comercio solo trato de encontrar el lado espiritual en esa fecha y porque se celebra ,pero esas navidades tristes de pequeña marcaron demaciado ,al punto de querer que ese día y noche pase lo más rápido posible ,gracias por su atención ,saludos
Αυτόματη μετάφραση: