Mafia Casino - γενική συζήτηση (σελίδα 4)

Yes, that’s exactly what’s surprising Kubo, and he mentioned it in your complaint, that the casino is responding to other complaints, but yours has somehow been overlooked, even though it’s not clear why. I believe that once Kubo figures it out and finds out more, he’ll let you know. Hopefully, the whole thing will be resolved.

Ναι, αλλά έχει περάσει αρκετός καιρός από τότε που προσπαθήσαμε να επικοινωνήσουμε μαζί τους, και ούτε αυτοί μας απαντούν; Επειδή αμφιβάλλω πολύ αν είναι καλό για τη φήμη τους να το κάνουν αυτό.

Μήπως δεν θέλουν να επιλύσουν κάτι ή δεν λαμβάνουν τις επικοινωνίες;

Απλώς ζητώ να γίνει γρήγορα, καθώς νομίζω ότι έχει περάσει αρκετός χρόνος, και αν όχι, θα ήθελα να μάθω με ποιον πρέπει να επικοινωνήσω για να το πάω στο κατάλληλο μέρος.

Kubo will explain to you whether, even if this isn't resolved, there's a possibility of taking the case elsewhere. For now, I'd wait for the complaint to be resolved and then think about what to do next.

I don't know why the casino isn't responding to you specifically; as I said, it's strange. But I'm confident that Kubo will be able to reason with them and everything will work out.

Ελπίζω επίσης ότι αυτό θα λυθεί σύντομα εδώ. Σας ευχαριστώ πολύ.

Το να πω ότι άνοιξαν ξανά τον λογαριασμό μου... Νομίζω ότι είναι υπερβολικό.