Γεια σας, ήλπιζα ότι θα είχε τελειώσει μέχρι τώρα!
Σε κάθε περίπτωση, θα ήθελα να αναφέρω ότι θα ήταν ωφέλιμο να αποφεύγετε την αποστολή τραπεζικών καταστάσεων ή οποιωνδήποτε άλλων επίσημων εγγράφων ως στιγμιότυπα οθόνης. Δυστυχώς, αυτό είναι το συνηθισμένο πρόβλημα με τα έγγραφα. Τα στιγμιότυπα οθόνης τροποποιούνται πολύ εύκολα, επομένως, συνήθως δεν γίνονται δεκτά στις μέρες μας. Ξεκινήστε με το PDF και θα πρέπει να είστε εντάξει.
Όσον αφορά το στιγμιότυπο οθόνης που δημοσιεύσατε στην καταγγελία, κατά τη γνώμη μου δεν φαίνεται να είστε υποχρεωμένοι να ανεβάσετε κάτι άλλο, καθώς δεν αναφέρονται έγγραφα. Κατά τη γνώμη μου, αυτό σημαίνει ότι το καζίνο επαληθεύει τον λογαριασμό σας. Εάν έχετε ξεχωριστό αίτημα για την παροχή μιας έκδοσης .pdf στο email σας, δοκιμάστε να στείλετε το έγγραφο σε απάντηση μέσω email. Ή ίσως ο εκπρόσωπος του καζίνο να απαντήσει στις ερωτήσεις σας και στο νήμα καταγγελίας.
Εύχομαι πραγματικά να τελειώσει σύντομα όλο αυτό και θα είμαι εδώ για εσάς.
Hello, I was hoping it would be over by now!
In any case, I'd like to mention that it would be beneficial to avoid sending bank statements or any other official documents as a screenshot; sadly, it is the usual problem with the documents. Screenshots are very easily modified; hence, they are not usually accepted these days. Start with the PDF, and you should be okay.
When it comes to the screenshot you posted in the complaint, to me it does not seem you are required to upload anything else since there are no documents mentioned. In my opinion, it means the casino is verifying your account. If you have a separate request for providing a .pdf version in your email, try to send the document in an email reply. Or perhaps the casino representative will respond to your questions in the complaint thread too.
I really hope this will end soon, and I'll be here for you.
Αυτόματη μετάφραση: