Γεια σου Αραάμ,
Σας ευχαριστώ και πάλι για το μήνυμά σας και για τον σεβαστό τρόπο με τον οποίο προσεγγίσατε το θέμα.
Μετά από περαιτέρω εξέταση και χωρίς να αλλάξουμε την αρχική μας θέση ή την απόφαση που έλαβαν οι ομάδες μας για την Καταπολέμηση της Απάτης και το Υπεύθυνο Παιχνίδι, είμαστε διατεθειμένοι να σας επιστρέψουμε εφάπαξ τα αρχικά σας 50€ σε καταθέσεις, τα οποία καταβλήθηκαν εκτός της πλατφόρμας του καζίνο.
Θέλω να είμαι πολύ σαφής σε ορισμένα σημαντικά σημεία, ώστε να μην υπάρχουν παρεξηγήσεις.
Αυτή η πληρωμή θα πραγματοποιηθεί αποκλειστικά ως ένδειξη καλής θέλησης και όχι λόγω οποιουδήποτε δικαιώματος, σφάλματος ή υποχρέωσης εκ μέρους μας. Η αρχική μας απόφαση σχετικά με το κλείσιμο του λογαριασμού και το υπόλοιπο παραμένει ορθή και οριστική και αυτό δεν θα πρέπει να ερμηνεύεται ως ανατροπή της εν λόγω απόφασης.
Αυτή η πληρωμή καλής θέλησης θα γίνει με την αυστηρή προϋπόθεση ότι:
Είναι μια μεμονωμένη εξαίρεση
Κλείνει οριστικά το θέμα
Οποιαδήποτε μελλοντική προσπάθεια εγγραφής, παιχνιδιού ή παράκαμψης μέτρων αυτοαποκλεισμού θα οδηγήσει σε μόνιμη άρνηση χωρίς περαιτέρω αντάλλαγμα ή προσφορά καλής θέλησης.
Η ευθύνη μας είναι πρωτίστως η προστασία των παικτών, ειδικά σε περιπτώσεις όπου έχει δηλωθεί εθισμός στον τζόγο. Αυτή η χειρονομία αποσκοπεί στην αναγνώριση της ανθρώπινης πλευράς της κατάστασης, διατηρώντας παράλληλα τις εγγυήσεις που είμαστε υποχρεωμένοι να επιβάλλουμε.
Εάν επιθυμείτε να προχωρήσετε σε αυτήν τη βάση, επιβεβαιώστε εδώ και θα επικοινωνήσω μαζί σας μέσω του email στον λογαριασμό σας που λήγει σε "@gmaio.com". Μόλις ολοκληρωθεί, το ζήτημα θα θεωρηθεί πλήρως επιλυμένο.
Σου εύχομαι τα καλύτερα και ειλικρινά ελπίζω να μπορέσεις να λάβεις την υποστήριξη που χρειάζεσαι στο μέλλον.
Με εκτίμηση,
γιαννάκης
Κρυπτοκαζίνο
Hi Araham,
Thank you again for your message and for the respectful way you have approached this.
After further consideration, and without changing our original position or the decision taken by our Fraud and Responsible Gaming teams, we are prepared to make a one-time goodwill refund of your original €50 in deposits, paid outside of the casino platform.
I want to be very clear on a few important points so there is no misunderstanding.
This payment would be made purely as a gesture of goodwill, not because of any entitlement, error, or obligation on our part. Our original decision regarding the account closure and balance remains correct and final, and this should not be interpreted as a reversal of that decision.
This goodwill payment would be made on the strict understanding that:
It is a one-off exception
It closes the matter entirely
Any future attempt to register, play, or bypass self-exclusion measures would result in permanent refusal with no further consideration or goodwill offered
Our responsibility is first and foremost player protection, especially where gambling addiction has been declared. This gesture is intended to acknowledge the human side of the situation, while still maintaining the safeguards we are required to enforce.
If you wish to proceed on this basis, please confirm here and I will contact you via the email on your account ending "@gmaio.com". Once completed, the matter will be considered fully resolved.
I wish you well and genuinely hope you are able to get the support you need going forward.
Kind regards,
Johnny
CryptoCasino
Αυτόματη μετάφραση: