Το καταλαβαίνω αυτό, ευχαριστώ. Ίσως μια σύντομη ανακεφαλαίωση να ηρεμήσει λίγο τα πράγματα:
Έλεγα ότι κάθε μπόνους θα πρέπει να συνοδεύεται από σχετικούς κανόνες και περιορισμούς μπόνους. Γι' αυτό, σας ρώτησα αν μπορούσατε να τους βρείτε και πόσο απείχαν από την προσφορά μπόνους. Στη συνέχεια, ρώτησα πώς το καζίνο εξηγούσε αυτούς τους ειδικούς όρους που δεν μπορούσατε να βρείτε. Και να 'μαστε εδώ τώρα.
Θέλω απλώς να πω ότι το καζίνο θα πρέπει να εξηγήσει το ζήτημα και η καταγγελία θα πρέπει να είναι αρκετά σαφής ώστε να την καταλάβει ο διαμεσολαβητής. Δυστυχώς, ακόμη και από τη μετάφραση εδώ στο φόρουμ, είναι δύσκολο να την κατανοήσει κανείς, επειδή το νόημα είναι αρκετά συχνά λίγο άκαμπτο λόγω του αυτόματου μεταφραστή.
Καταλαβαίνω ότι είστε πεπεισμένοι ότι το καζίνο έχει αλλάξει κάτι, πιθανώς σχετικά με το ποντάρισμα ή το μέγιστο ποσό ανάληψης (δεν είμαι σίγουρος ποιο, για παράδειγμα, υποτίθεται ότι είναι το όριο ανύψωσης που αναφέρατε) και ότι το καζίνο θα πρέπει να το εξηγήσει με σαφήνεια και να το υποστηρίξει με ακριβείς κανόνες. Υποθέτω ότι συμφωνήσαμε σε αυτό το σημείο.
I understand this much, thank you. Perhaps a brief recap will settle things a bit:
I was saying that each bonus should be equipped with associated bonus rules and limitations. Therefore, I asked you whether you could find those and how far they were from the bonus offer. Then I asked how the casino explained those special terms you could not find. And here we are now.
I just want to say that the casino should explain the issue, and the complaint should be clear enough for the mediator to understand. Sadly, even from the translation here on the forum, it is difficult to catch up because the meaning is quite often a bit rigid thanks to the autotranslator.
I understand that you are convinced the casino has changed something, likely related to wagering or the max withdrawable amount (I'm not sure what for example, the lifting limit you mentioned is supposed to be), and that the casino should clearly explain this and support it with precise rules. I guess we agreed on this point.
Αυτόματη μετάφραση: