Ράντκα, σε ευχαριστώ για την απάντηση. Για να είμαι σαφής, δεν ζητώ από το Casino.Guru να τιμωρήσει το καζίνο. Ζητώ βασική λογοδοσία: να προσδιοριστεί ο Εναλλακτικός Διακανονισμός Επικίνδυνων Πόρων (ADR) της 1xBet ή να επιβεβαιωθεί γραπτώς ότι δεν υπάρχει τέτοιος Διακανονισμός βάσει της άδειάς τους και να αναφερθεί ο σωστός φορέας κλιμάκωσης εάν δεν υπάρχει ADR.
Πολλά καθεστώτα αδειοδότησης απαιτούν Εναλλακτική Επίλυση Διαφορών (ΕΕΔ). Εάν η δικαιοδοσία της 1xBet δεν την απαιτεί, παρακαλούμε να αναφέρετε ποια ρυθμιστική αρχή την επιβλέπει και να επιβεβαιώσετε την επίσημη οδό υποβολής καταγγελιών. Η φράση «τα καζίνο δεν υποχρεούνται να παρέχουν ΕΕΔ» χωρίς να κατονομάζεται το πλαίσιο αδειοδότησης ή το εναλλακτικό κανάλι κλιμάκωσης δεν αφήνει στους παίκτες κανέναν τρόπο να ασκήσουν έννομη προστασία και υπονομεύει τον δηλωμένο ρόλο του Casino.Guru ως ανεξάρτητου διαμεσολαβητή.
Δεδομένων των στοιχείων που παρείχα, παρακαλώ είτε
κοινοποιήστε τα στοιχεία ADR ή την επαφή της ρυθμιστικής αρχής που προτείνετε στους παίκτες να χρησιμοποιούν ή
Επιβεβαιώνουμε ρητά ότι δεν υπάρχει διαθέσιμος ADR βάσει της άδειας της 1xBet και ότι το Casino.Guru δεν θα προβεί σε καμία περαιτέρω ενέργεια.
Εάν πιστεύετε ότι αυτό είναι εκτός του πεδίου εφαρμογής σας, παρακαλούμε να προωθήσετε αυτό το μήνυμα στον υπεύθυνο συμμόρφωσης ή διαμεσολάβησης και να δώσετε μια τελική, υπεύθυνη θέση που μπορώ να αναφέρω στις κανονιστικές μου υποβολές.
Radka, thank you for responding. To be clear, I’m not asking Casino.Guru to penalize the casino. I’m asking for basic accountability: identify 1xBet’s ADR or confirm in writing that there isn’t one under their licensing, and state the correct escalation body if no ADR exists.
Many licensing regimes require ADR. If 1xBet’s jurisdiction does not, please say which regulator oversees them and confirm the official complaint route. Saying "casinos are not required to provide ADR" without naming the licensing framework or the alternative escalation channel leaves players with no way to pursue redress and undermines Casino.Guru’s stated role as an independent mediator.
Given the evidence I’ve provided, please either
share the ADR details or regulator contact you recommend players use, or
explicitly confirm there is no ADR available under 1xBet’s license and that Casino.Guru will take no further action.
If you believe this is outside your scope, please escalate this message to your compliance or mediation lead and provide a final, accountable position I can cite in my regulatory submissions.
Αυτόματη μετάφραση: