Όλη μου η διαδικασία κράτησε για πάντα με επαλήθευση, αιτήματα για έγγραφα κ.λπ., και έστειλα τουλάχιστον πέντε υπενθυμίσεις, απειλώντας με νομικές ενέργειες και δημοσίευση, και ούτω καθεξής. Στη συνέχεια, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, έλαβα μερικές επιστροφές χρημάτων (μικρά ποσά η καθεμία). Ωστόσο, η Cardaq δεν μου έχει στείλει ακόμη λίστα συναλλαγών, δηλώνοντας μόνο ότι οι πληρωμές στο σύστημά τους είχαν επιστραφεί από τον έμπορο.
My whole process dragged on forever with verification, document requests, etc., and I sent at least five reminders, threatened legal action and publication, and so on. Then, without any prior notice, I received a few refunds (small amounts each). However, Cardaq still hasn't sent me a transaction list, only stating that the payments in their system had been refunded by the merchant.
Bei mir zog sich das Ganze auch ewig in die Länge mit Verifizierung, Anforderung von Dokumenten etc. und ich habe locker 5 Erinnerungen geschrieben, mit rechtlichen Schritten sowie Veröffentlichung gedroht usw., dann kamen ohne Ankündigung einige Erstattungen (geringe Beträge jeweils). Cardaq hat mir aber bis heute noch keine Transaktionsliste zugeschickt, sondern nur mitgeteilt, dass die in ihrem System befindlichen Zahlungen vom Merchant erstattet worden wären.
Αυτόματη μετάφραση: