Αγαπητοί όλοι,
Σας ευχαριστούμε για την υπομονή σας όσο διεξάγαμε μια διεξοδική εσωτερική έρευνα για αυτό το θέμα.
Αφού εξετάσαμε τον ισχυρισμό του παίκτη σχετικά με πολλαπλά αναπάντητα αιτήματα, ανακαλύψαμε μια σημαντική τεχνική ανωμαλία που αφορούσε το σύστημα υποστήριξης, Zendesk.
Η έρευνά μας αποκάλυψε ότι ενώ τα email του παίκτη πέρασαν τα αρχικά φίλτρα ανεπιθύμητης αλληλογραφίας σε επίπεδο διακομιστή, βρέθηκαν απροσδόκητα σε καραντίνα σε βάθος εντός της πλατφόρμας Zendesk. Κατά συνέπεια, αυτές οι επικοινωνίες δεν παραδόθηκαν ποτέ στις ουρές των εκπροσώπων υποστήριξής μας και δεν ήταν ορατές στην ομάδα μας κατά την εν λόγω περίοδο.
Λάβετε υπόψη ότι μόλις ενημερωθήκαμε για τις ελλείπουσες επικοινωνίες μέσω αυτής της καταγγελίας, πραγματοποιήσαμε χειροκίνητη σάρωση του συστήματος σε καραντίνα, εντοπίσαμε τα αιτήματα του παίκτη και κλείσαμε αμέσως οριστικά τον λογαριασμό σύμφωνα με τις πολιτικές μας για τον Υπεύθυνο Παιχνίδι.
Η μη διεκπεραίωση του αιτήματος οφειλόταν σε απρόβλεπτο τεχνικό σφάλμα από τρίτο πάροχο υπηρεσιών και όχι σε βλάβη των εσωτερικών λειτουργικών διαδικασιών μας. Αυτήν τη στιγμή συνεργαζόμαστε με τον πάροχο υπηρεσιών για να διασφαλίσουμε ότι ένα τέτοιο σφάλμα φιλτραρίσματος δεν θα επαναληφθεί.
Επειδή τα αιτήματα δεν ελήφθησαν ποτέ από την ομάδα μας, δεν ήμασταν σε θέση να ενεργήσουμε βάσει πληροφοριών που δεν είχαμε. Ωστόσο, τώρα που ο λογαριασμός είναι ασφαλής, θεωρούμε ότι ο πρωταρχικός στόχος του αιτήματος του παίκτη έχει επιλυθεί. Σε αυτό το στάδιο, δεν είμαστε διατεθειμένοι να προσφέρουμε επιστροφή χρημάτων για τις ζημίες, καθώς ο λογαριασμός παρέμεινε ενεργός λόγω τεχνικής ανωτέρας βίας πέρα από την άμεση μη αυτόματη εποπτεία μας.
Ελπίζουμε ότι αυτό θα διευκρινίσει την απόφασή μας.
Σας ευχαριστούμε για την υπομονή και την κατανόησή σας.
Με εκτίμηση,
Ομάδα Καζίνο Wonaco
Dear All,
Thank you for your patience while we conducted a thorough internal investigation into this matter.
Upon reviewing the player’s claim regarding multiple unanswered requests, we discovered a significant technical anomaly involving our support ticketing system, Zendesk.
Our investigation revealed that while the player’s emails passed initial server-level spam filters, they were unexpectedly caught in a deep-level quarantine within the Zendesk platform. Consequently, these communications were never delivered to our support agents' queues and were not visible to our team during the period in question.
Please note that as soon as we were made aware of the missing communications through this complaint, we conducted a manual sweep of the system quarantine, identified the player’s requests, and immediately permanently closed the account in accordance with our Responsible Gambling policies.
The failure to action the request was due to an unforeseen technical error by a third-party service provider, rather than a failure of our internal operational procedures. We are currently working with the service provider to ensure such a filtering error does not recur.
Because the requests were never received by our team, we were not in a position to act upon information we did not possess. However, now that the account is secured, we consider the primary objective of the player's request to be resolved. At this stage, we are not prepared to offer a refund of losses, as the account remained active due to a technical force majeure beyond our direct manual oversight.
We hope this clarifies our decision.
Thank you for your patience and understanding.
Kind regards,
Wonaco Casino Team
Έγινε επεξεργασία
Αυτόματη μετάφραση: