Αγαπητή Τζέστ,
Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας και για την παροχή πρόσθετων λεπτομερειών σχετικά με την υπόθεσή σας.
Αυτή τη στιγμή, τα μόνα στοιχεία που έχουμε επιβεβαιώνουν ότι στείλατε ένα αρχικό αίτημα αυτοαποκλεισμού μέσω email στις 7 Μαΐου. Ωστόσο, δεδομένου ότι το καζίνο δεν απάντησε σε αυτό το email, δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε με βεβαιότητα ότι το καζίνο έλαβε ή επεξεργάστηκε αυτό το αίτημα εκείνη τη στιγμή.
Όσον αφορά τις συνομιλίες ζωντανής συνομιλίας, κατανοούμε το επιχείρημά σας ότι το καζίνο ενδέχεται να έχει πρόσβαση σε αυτά τα αρχεία. Ωστόσο, δεν μπορούμε να απαιτήσουμε από το καζίνο να παρέχει αρχεία καταγραφής συνομιλιών που δεν είναι διαθέσιμα σε εμάς και το καζίνο δεν είναι απαραίτητα υποχρεωμένο να αρχειοθετήσει όλες τις συνομιλίες ζωντανής συνομιλίας. Εάν το καζίνο δηλώσει ότι τέτοια αρχεία δεν είναι διαθέσιμα, δεν έχουμε ανεξάρτητα στοιχεία που θα μας επέτρεπαν να αποδείξουμε το αντίθετο. Γι' αυτό είναι σημαντικό για τους παίκτες να διατηρούν τα δικά τους αρχεία σημαντικών επικοινωνιών, ειδικά σε θέματα που σχετίζονται με τον υπεύθυνο τζόγο.
Με βάση τα στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας, η πρώτη επιβεβαιωμένη επικοινωνία όπου το καζίνο ενημερώθηκε για το πρόβλημά σας με τον τζόγο και ζήτησε αυτοαποκλεισμό ήταν το email σας από τις 15 Μαΐου. Στη συνέχεια, το καζίνο επιβεβαίωσε το κλείσιμο του λογαριασμού στις 16 Μαΐου.
Λάβετε υπόψη ότι τα αιτήματα αυτοαποκλεισμού συνήθως διεκπεραιώνονται χειροκίνητα από τα αρμόδια τμήματα, καθώς απαιτούν χρόνο για να εξεταστούν και να διεκπεραιωθούν σωστά. Από την πλευρά μας, το καζίνο ενήργησε εντός εύλογου χρονικού πλαισίου περιορίζοντας τον λογαριασμό σας λίγο μετά την παραλαβή του επιβεβαιωμένου αιτήματος.
Συνεπώς, βάσει των διαθέσιμων στοιχείων, δεν μπορούμε να συμπεράνουμε ότι το καζίνο δεν ενήργησε αφού ενημερώθηκε δεόντως για το πρόβλημα τζόγου σας και δεν μπορούμε να θεωρήσουμε το καζίνο υπεύθυνο για τις καταθέσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά την περίοδο επεξεργασίας του αιτήματος.
Για αυτούς τους λόγους, πρέπει να απορρίψουμε αυτήν την καταγγελία. Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας. Λυπούμαστε ειλικρινά που δεν μπορέσαμε να σας βοηθήσουμε πιο αποτελεσματικά σε αυτήν τη συγκεκριμένη περίπτωση, καθώς στόχος μας είναι πάντα να βοηθάμε τους παίκτες να επιλύουν τα προβλήματά τους όποτε είναι δυνατόν.
Λάβετε υπόψη ότι μπορείτε να επικοινωνήσετε ξανά μαζί μας εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με αυτό ή οποιοδήποτε άλλο καζίνο στο μέλλον. Είτε πρόκειται για ερώτηση, ανησυχία ή νέο ζήτημα που πρέπει να διερευνηθεί, η ομάδα μας είναι εδώ και έτοιμη να σας υποστηρίξει.
Με εκτίμηση
Βερόνικα
Στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Πρωτοβουλίας Αυτοαποκλεισμού μας, συνεργαστήκαμε με την BetBlocker, μια φιλανθρωπική οργάνωση εγγεγραμμένη στο Ηνωμένο Βασίλειο που παρέχει μια δωρεάν υπηρεσία για την υποστήριξη ανθρώπων παγκοσμίως. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρωτοβουλία μας εδώ ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) και για την BetBlocker εδώ ( https://betblocker.org/ ).
Το BetBlocker, το οποίο υποστηρίζει επτά γλώσσες, εγκαθίσταται γρήγορα και εύκολα σε πολλές συσκευές, σε μόλις 2 λεπτά. Μόλις εγκατασταθεί, μπλοκάρει την πρόσβαση σε πάνω από 84.230 ιστότοπους τυχερών παιχνιδιών και λειτουργεί αθόρυβα στο παρασκήνιο. Η υπηρεσία μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανώνυμα και βοηθά τα άτομα να διαχειρίζονται την πρόσβασή τους στον τζόγο με ασφάλεια και κατάλληλα, είτε αυτό σημαίνει πλήρη περιορισμό είτε περιορισμό της πρόσβασης σε ευάλωτες περιόδους.
Επιπλέον, το BetBlocker περιλαμβάνει μια λίστα με 824 ιστότοπους πληροφοριών για τυχερά παιχνίδια. Αυτοί οι ιστότοποι ενημερώνουν κυρίως τους χρήστες σχετικά με υπηρεσίες τυχερών παιχνιδιών και διαφημίζουν αυτές τις ιστοσελίδες. Μπορείτε να επιλέξετε να συμπεριλάβετε αυτούς τους ιστότοπους στον περιορισμό σας, επιλέγοντας ένα πλαίσιο. Ωστόσο, εάν έχετε μια συνεχιζόμενη καταγγελία εναντίον ενός φορέα εκμετάλλευσης τυχερών παιχνιδιών, μην επιλέξετε αυτό το πλαίσιο, καθώς αυτό θα σας εμποδίσει να αποκτήσετε πρόσβαση και στον ιστότοπο Casino.Guru.

Dear Jesst,
Thank you for your cooperation and for providing additional details regarding your case.
At this moment, the only evidence we have confirms that you sent an initial self-exclusion request by email on 7 May. However, since the casino did not respond to this email, we cannot confirm with certainty that the casino received or processed this request at that time.
Regarding the live chat conversations, we understand your point that the casino may have access to these records. However, we cannot require the casino to provide chat logs that are not available to us, and the casino is not necessarily obligated to archive all live chat conversations. If the casino states that such records are unavailable, we have no independent evidence that would allow us to prove otherwise. This is why it is important for players to keep their own records of important communications, especially in responsible gambling-related matters.
Based on the evidence available to us, the first confirmed communication where the casino was informed about your gambling problem and requested self-exclusion was your email from 15 May. The casino then confirmed the account closure on 16 May.
Please note that self-exclusion requests are usually handled manually by the responsible departments, as they require time to be reviewed and processed properly. From our perspective, the casino acted within a reasonable timeframe by restricting your account shortly after receiving the confirmed request.
Therefore, based on the available evidence, we cannot conclude that the casino failed to act after being properly informed about your gambling problem, and we are unable to hold the casino responsible for the deposits made during the period when the request was being processed.
For these reasons, we have to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Αυτόματη μετάφραση: