Αγαπητέ Μπάρτεκ,
σας ευχαριστώ για την απάντησή σας.
Μετά από μια ολοκληρωμένη εξέταση της υπόθεσής σας και διαβούλευση με τους προϊσταμένους μου, καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι οι όροι αυτής της προωθητικής ενέργειας περιγράφονταν με σαφήνεια και εμφανώς εμφανίζονταν στην κύρια σελίδα της προσφοράς μπόνους. Δυστυχώς, αποκτώντας πρόσβαση στην προωθητική ενέργεια χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας και όχι μια κινητή συσκευή, παραβιάσατε άμεσα τους δηλωμένους όρους και προϋποθέσεις.
Κατανοώ πλήρως ότι αυτό μπορεί να μην είναι το αποτέλεσμα που ελπίζατε και κατανοώ την απογοήτευση που μπορεί να προκαλέσει. Ωστόσο, καθώς οι όροι έγιναν δεκτοί τη στιγμή που ζητήθηκε το μπόνους, δεν μπορούμε να κάνουμε εξαιρέσεις ή να λάβουμε περαιτέρω μέτρα σε αυτό το θέμα. Εάν πιστεύετε ότι αυτό το αποτέλεσμα δεν είναι επαρκές, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στο Συμβούλιο Ελέγχου Παιγνίων του Κουρασάο στη διεύθυνση [email protected] .
Παρακαλούμε να γνωρίζετε ότι εκτιμούμε την κατανόησή σας και λυπάμαι ειλικρινά που δεν μπόρεσα να σας προσφέρω μια πιο ευνοϊκή λύση.
Αφού ληφθούν υπόψη όλα τα σημεία, η καταγγελία αυτή θα κλείσει επίσημα.
Όλα τα καλύτερα,
Καταρίνα
Dear Bartekck,
thank you for your reply.
After a comprehensive review of your case and consultation with my supervisors, we have concluded that the terms of this promotion were clearly outlined and prominently displayed on the main page of the bonus offer. Unfortunately, by accessing the promotion using your computer rather than a mobile device, you were in direct breach of the stated terms and conditions.
I fully appreciate that this may not be the outcome you were hoping for, and I understand the disappointment it may cause. However, as the conditions were accepted at the moment the bonus was claimed, we are unable to make exceptions or take further action in this matter. If you believe this outcome is not sufficient, you may submit a complaint to the Curacao Gaming Control Board at [email protected].
Please know that we value your understanding, and I am genuinely sorry that I could not provide a more favorable resolution.
With all points considered, this complaint will now be formally closed.
All the best,
Katarina
Αυτόματη μετάφραση: