Αγαπητέ/ή λουκάσπ,
Σας ευχαριστώ για την απάντησή σας και για τη διευκρίνιση της θέσης σας.
Κατανοώ την εξήγησή σας και εκτιμώ το γεγονός ότι δεν είχατε πρόθεση να παραποιήσετε τα προσωπικά σας στοιχεία. Ωστόσο, πρέπει να εξηγήσω με σαφήνεια την κατάσταση από κανονιστικής και κανονιστικής άποψης.
Η Vulkan Vegas εφαρμόζει γεωγραφικό αποκλεισμό για τους Έλληνες κατοίκους όσο βρίσκονται φυσικά στην Ελλάδα, λόγω των αυστηρών περιορισμών στον τζόγο στη χώρα. Ενώ οι Έλληνες παίκτες ενδέχεται να μπορούν να παίζουν όταν βρίσκονται εκτός Ελλάδας, η πρόσβαση από την Ελλάδα δεν επιτρέπεται.
Χρησιμοποιώντας ένα VPN ενώ βρίσκεστε στην Ελλάδα, έστω και ακούσια και έστω και για μία μόνο ημέρα, ουσιαστικά παρακάμπτετε τον γεωγραφικό περιορισμό του καζίνο. Από την άποψη του καζίνο και της συμμόρφωσης, η διάρκεια ή η πρόθεση δεν αλλάζει τη φύση της παραβίασης. Το βασικό σημείο είναι ότι η πρόσβαση αποκτήθηκε με τρόπο που το καζίνο ρητά δεν επιτρέπει.
Εξαιτίας αυτού:
- το καζίνο είχε το δικαίωμα να θεωρήσει τον λογαριασμό ως παραβίαστο των κανόνων πρόσβασης,
- και η δυνατότητά μας να αμφισβητήσουμε το κλείσιμο του λογαριασμού ή την κατάσχεση υπολοίπου είναι εξαιρετικά περιορισμένη.
Για αυτούς τους λόγους, δυστυχώς δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε περαιτέρω με την παρούσα καταγγελία και οφείλουμε να την απορρίψουμε με επιείκεια.
Για το μέλλον, θα πρότεινα ανεπιφύλακτα:
- παίζοντας μόνο σε καζίνο με άδεια για παίκτες στην Ελλάδα, ή
- διασφαλίζοντας ότι το καζίνο επιτρέπει ρητά στους Έλληνες κατοίκους να παίζουν από την Ελλάδα, χωρίς κανέναν γεωγραφικό αποκλεισμό.
Αυτό θα σας βοηθήσει να αποφύγετε παρόμοιες καταστάσεις και να προστατεύσετε τα κεφάλαιά σας στο μέλλον.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας και λυπάμαι που δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε περισσότερο σε αυτήν την περίπτωση.
Με εκτίμηση,
Πετρονέλα Κόντος
Γκουρού του Καζίνο
Dear loukasp,
Thank you for your reply and for clarifying your position.
I understand your explanation and I appreciate that you did not intend to falsify your personal details. However, I need to explain the situation clearly from a regulatory and compliance perspective.
Vulkan Vegas applies a geo-block for Greek residents while they are physically located in Greece, due to the strict gambling restrictions in the country. While Greek players may be able to play when they are outside of Greece, access from within Greece is not permitted.
By using a VPN while being in Greece, even unintentionally and even for a single day, you effectively bypassed the casino’s geographic restriction. From the casino’s and compliance standpoint, the duration or intent does not change the nature of the breach. The key point is that access was gained in a way that the casino explicitly does not allow.
Because of this:
- the casino was entitled to treat the account as being in violation of its access rules,
- and our ability to challenge the account closure or balance confiscation is extremely limited.
For these reasons, we are unfortunately unable to assist further with this complaint, and we must gently reject it.
For the future, I would strongly recommend:
- playing only at casinos licensed for players in Greece, or
- ensuring that the casino explicitly allows Greek residents to play from Greece, without any geo-blocking.
This will help you avoid similar situations and protect your funds going forward.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we cannot be of more help in this case.
Best regards,
Petronela Kontos
Casino Guru
Αυτόματη μετάφραση: