Αγαπητά και τα δύο μέρη,
Μόλις εξέτασα το στιγμιότυπο οθόνης και το email σας και μπορώ να δω ότι επικοινωνήσατε αρχικά μαζί μας στις 13 Σεπτεμβρίου 2024.
Ζητούμε συγγνώμη για την καθυστερημένη απάντηση—δυστυχώς, δεν λάβαμε καμία ειδοποίηση που να δείχνει ότι είχε ανοίξει υπόθεση και ζητούμε ειλικρινά συγγνώμη και από τα δύο μέρη για την παράβλεψη.
Πρώτα και κύρια, το καζίνο μας εντοπίζει αυτόματα οποιαδήποτε δραστηριότητα συναλλαγών, συμπεριλαμβανομένων επιτυχημένων συναλλαγών, απόπειρες συναλλαγών, αποτυχημένες συναλλαγές και απορριφθείσες συναλλαγές—όλα εμφανίζονται στο backend μας.
Στην περίπτωσή σας, δεν έχουμε κανένα αρχείο απόπειρας συναλλαγής από την πλευρά σας. Μπορούμε να παρέχουμε ένα στιγμιότυπο οθόνης για το Casino Guru και είμαστε επίσης πλήρως διαφανείς—δεν έχουμε κανένα πρόβλημα να τους παραχωρήσουμε πρόσβαση στο backend μας για να επαληθεύσουν οι ίδιοι αυτές τις πληροφορίες.
Επιπλέον, τη στιγμή της αρχικής ερώτησής σας, επικοινωνήσαμε με τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών (PSP) και επιβεβαίωσαν ότι δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ καμία συναλλαγή.
Λαμβάνοντας υπόψη αυτό, σας παρακαλώ να επικοινωνήσετε με την τράπεζά σας για περαιτέρω διερεύνηση του ζητήματος. Εάν το PSP μας δεν έλαβε ποτέ χρήματα και το backend μας δεν εμφανίσει καμία προσπάθεια συναλλαγής από την πλευρά σας, αυτό υποδηλώνει ότι το ζήτημα δεν μας αφορά.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας. Ενημερώστε μας αν υπάρχει κάτι άλλο με το οποίο μπορούμε να βοηθήσουμε.
Με εκτίμηση,
Dear Both Parties,
I have just reviewed your screenshot and email, and I can see that you initially contacted us on September 13, 2024.
Apologies for the delayed response—unfortunately, we did not receive any notifications indicating that a case had been opened, and we sincerely apologize to both parties for the oversight.
First and foremost, our casino automatically detects any transaction activity, including successful transactions, attempted transactions, failed transactions, and declined transactions—everything appears in our backend.
In your case, we have no record of any transaction attempt from your side. We can provide a screenshot for Casino Guru, and we are also fully transparent—we have no issue granting them access to our backend to verify this information themselves.
Additionally, at the time of your initial inquiry, we contacted our Payment Service Provider (PSP), and they confirmed that no transaction was ever made.
Given this, I kindly ask you to contact your bank to investigate the issue further. If our PSP never received any funds and our backend does not show any transaction attempt from your side, this indicates that the issue is not on our end.
Thank you for your understanding. Let us know if there is anything else we can assist with.
Best regards,
Αυτόματη μετάφραση: