Αγαπητέ Κούμπο,
Σας ευχαριστώ και πάλι για τον χρόνο και την υποστήριξή σας σε όλο αυτό το θέμα.
Επιβεβαιώνω ότι το υπόλοιπο των 200€ έχει αναληφθεί με επιτυχία και ότι ο λογαριασμός μου έχει κλείσει όπως ζητήθηκε.
Ωστόσο, θα ήθελα να συνεχίσω επίσημα να διεκδικώ την επιστροφή των 570€ που κατατέθηκαν μετά το αίτημα αυτοαποκλεισμού μου, το οποίο υπέβαλα μέσω email στις 02/08/2025, αναφέροντας ρητά τον εθισμό στον τζόγο ως αιτία.
Παρά τη θέση του καζίνο, πρέπει να τονίσω με σεβασμό τα εξής:
Το αίτημά μου για αυτοαποκλεισμό στάλθηκε μέσω email, που είναι η επίσημη οδός, και αναφέρθηκα σαφώς σε πρόβλημα τζόγου.
Σύμφωνα με τα περισσότερα κανονιστικά πρότυπα (συμπεριλαμβανομένων των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ για την προστασία των καταναλωτών), οι φορείς εκμετάλλευσης αναμένεται να ενεργούν σχετικά με τα αιτήματα αυτοαποκλεισμού χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, ειδικά όταν το μήνυμα είναι σαφές και σχετίζεται με τον υπεύθυνο τζόγο.
Όλες οι καταθέσεις ύψους 570€ πραγματοποιήθηκαν μετά την αποστολή αυτού του email. Αυτές οι συναλλαγές θα έπρεπε να είχαν τεχνικά αποκλειστεί εάν ο αυτοαποκλεισμός είχε αντιμετωπιστεί υπεύθυνα και έγκαιρα.
Ανεξάρτητα από οποιαδήποτε εσωτερική καθυστέρηση στην επεξεργασία, τα κεφάλαια ελήφθησαν και έγιναν δεκτά μετά την ειδοποίηση του χειριστή.
Έχω ήδη υποβάλει:
Πλήρης τεκμηρίωση του χρονοδιαγράμματος και απόδειξη καταθέσεων,
Επίσημες καταγγελίες στις τράπεζές μου,
Καταγγελία στην οικονομική αρχή και στα κανάλια προστασίας καταναλωτών της Κόστα Ρίκα.
Ζητώ τώρα να παραμείνει ανοιχτή η παρούσα καταγγελία και να παροτρυνθεί το καζίνο να επανεξετάσει αυτήν την επιστροφή χρημάτων, καθώς η ευθύνη για την αποτροπή της πρόσβασης στην πλατφόρμα μετά από αίτημα αποκλεισμού βαρύνει τον διαχειριστή και όχι τον παίκτη — ειδικά όταν δηλώνεται εθισμός.
Σας ευχαριστώ και πάλι για τη συνεχή βοήθειά σας.
Παραμένω διαθέσιμος/η για να προσκομίσω οποιοδήποτε πρόσθετο έγγραφο χρειαστεί.
Με εκτίμηση,
[επιμέλεια από τον Casino Guru]
Dear Kubo,
Thank you again for your time and support throughout this matter.
I confirm that the €200 balance has been successfully withdrawn, and my account has been closed as requested.
However, I would like to formally continue pursuing the refund of the €570 that were deposited after my self-exclusion request, which I submitted via email on 02/08/2025, explicitly stating gambling addiction as the reason.
Despite the casino’s position, I must respectfully emphasize the following:
My request for self-exclusion was sent via email, which is the official channel, and I clearly referred to a gambling problem.
According to most regulatory standards (including EU consumer protection guidelines), operators are expected to act on self-exclusion requests without undue delay, especially when the message is clear and relates to responsible gambling.
All of the €570 in deposits were made after this email was sent. These transactions should have been technically blocked had the self-exclusion been handled responsibly and in a timely manner.
Regardless of any internal processing delay, the funds were received and accepted after the operator was on notice.
I have already submitted:
Full documentation of the timeline and proof of deposits,
Formal complaints to my banks,
A complaint to Costa Rica’s financial authority and consumer protection channels.
I now ask that this complaint remain open and that the casino be urged to reconsider this refund, as the responsibility to prevent access to the platform after an exclusion request lies with the operator, not the player — especially when addiction is declared.
Thank you again for your continued assistance.
I remain available to provide any additional documentation needed.
Best regards,
[redacted by Casino Guru]
Έγινε επεξεργασία από έναν διαχειριστή της Casino Guru
Αυτόματη μετάφραση: