Οι τρίτοι χειριστές που εμφανίζονται σε αυτήν τη σελίδα εμφανίζονται σε μη εμπορική βάση χωρίς κάποιο πρόγραμμα προμήθειας.
21+; Έχετε εθισμό στον τζόγο; Τηλεφωνήστε στο 1-800-GAMBLER.
Αρχική σελίδαΠαράποναSpinanga Casino - Οι αναλήψεις των παικτών ακυρώνονται και καθυστερούν.
Spinanga Casino - Οι αναλήψεις των παικτών ακυρώνονται και καθυστερούν.
Έκλεισε
Η ετυμηγορία μας
Άλλο
Ποσό:
900 €
Spinanga Casino
Δείκτης ασφάλειας:Υψηλός
Σύνοψη περιστατικού
Μετάφραση
The player from Belgium had requested three withdrawals totaling €900, all of which were confirmed and subsequently canceled due to a "payment processor error," despite no verification being needed for deposits. He reported that support did not respond to emails and that withdrawals were blocked regardless of the method used. The Complaints Team acknowledged the inconsistencies in the casino's explanations regarding the cancellation of withdrawals and the subsequent account closure. However, it was concluded that since the player gambled the balance and therefore had no funds to withdraw and the casino had apologized for the issues, the complaint was closed. Due to the player's dissatisfaction with this outcome, the complaint has been marked as rejected. The player was informed that the case would be monitored for future inconsistencies but no further action could be taken at that time.
Ο παίκτης από το Βέλγιο είχε ζητήσει τρεις αναλήψεις συνολικού ύψους 900€, οι οποίες επιβεβαιώθηκαν όλες και στη συνέχεια ακυρώθηκαν λόγω "σφάλματος του επεξεργαστή πληρωμών", παρά το γεγονός ότι δεν απαιτούνταν επαλήθευση για τις καταθέσεις. Ανέφερε ότι η υποστήριξη δεν απάντησε στα email και ότι οι αναλήψεις μπλοκαρίστηκαν ανεξάρτητα από τη μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε. Η Ομάδα Παραπόνων αναγνώρισε τις ασυνέπειες στις εξηγήσεις του καζίνο σχετικά με την ακύρωση των αναλήψεων και το επακόλουθο κλείσιμο του λογαριασμού. Ωστόσο, το συμπέρασμα ήταν ότι, επειδή ο παίκτης έπαιξε το υπόλοιπο και ως εκ τούτου δεν είχε χρήματα για ανάληψη και το καζίνο ζήτησε συγγνώμη για τα προβλήματα, η καταγγελία έκλεισε. Λόγω της δυσαρέσκειας του παίκτη με αυτό το αποτέλεσμα, η καταγγελία χαρακτηρίστηκε ως απορριφθείσα. Ο παίκτης ενημερώθηκε ότι η υπόθεση θα παρακολουθείται για μελλοντικές ασυνέπειες, αλλά δεν μπορούσαν να ληφθούν περαιτέρω μέτρα εκείνη τη στιγμή.
Ζήτησα τρεις αναλήψεις από αυτό το καζίνο: μία για €500 και δύο για €200. Όλες επιβεβαιώθηκαν και στη συνέχεια ακυρώθηκαν, με τη δικαιολογία ότι υπήρχε «σφάλμα στον επεξεργαστή πληρωμών».
Ωστόσο, οι καταθέσεις γίνονται δεκτές αμέσως, χωρίς να απαιτείται επαλήθευση.
Δεν υπάρχει προσβάσιμη διαδικασία KYC – ο ιστότοπος αναφέρει μάλιστα ότι «ο λογαριασμός μου δεν απαιτεί επαλήθευση».
Η ομάδα υποστήριξης δεν απαντά σε κανένα email και οι αναλήψεις μπλοκάρονται ανεξάρτητα από τη μέθοδο (Visa, MasterCard ή SEPA).
Κανένα μπόνους δεν ήταν ενεργό εκείνη τη στιγμή.
Αποτέλεσμα: Χαμένα 900€, ψεύτικες εξηγήσεις και απόλυτη σιωπή από το καζίνο.
👉 Αυτό το καζίνο δέχεται ευχαρίστως τα χρήματά σας, αλλά αρνείται να πληρώσει τα κέρδη σας. Αποφύγετε το πάση θυσία.
Γαλλικά:
J'ai demandé trois retraits sur ce casino : από 500 € και 200 €. Tous ont été confirmés puis annulés, sous pretexte d'« erreur du processeur de paiement ».
En revanche, les dépôts sont acceptés instantanément, sans aucune verification.
Impossible d'accéder à une procédure KYC : le site indique même que «mon compte ne nécessite pas de vérification».
Le support ne répond à aucun e-mail, et les retraits sont bloqués quelle que soit la méthode (Visa, MasterCard ή SEPA).
Δεν υπάρχει ενεργό μπόνους και έπαθλο.
Αποτέλεσμα : 900 € για κάθε χρόνο, τις επεξηγήσεις bidon et un silence total.
👉 Ce casino encaisse votre argent mais ne paie pas vos gains. À éviter absolument.
I requested three withdrawals from this casino: one for €500 and two for €200. All were confirmed and then cancelled, using the excuse of a "payment processor error."
However, deposits are accepted instantly, with no verification required.
There is no accessible KYC procedure – the site even states that "my account does not require verification."
The support team does not reply to any emails, and withdrawals are blocked regardless of the method (Visa, MasterCard, or SEPA).
No bonus was active at the time.
Result: €900 lost, fake explanations, and complete silence from the casino.
👉 This casino happily takes your money but refuses to pay your winnings. Avoid it at all costs.
Français:
J’ai demandé trois retraits sur ce casino : un de 500 € et deux de 200 €. Tous ont été confirmés puis annulés, sous prétexte d’« erreur du processeur de paiement ».
En revanche, les dépôts sont acceptés instantanément, sans aucune vérification.
Impossible d’accéder à une procédure KYC : le site indique même que « mon compte ne nécessite pas de vérification ».
Le support ne répond à aucun e-mail, et les retraits sont bloqués quelle que soit la méthode (Visa, MasterCard ou SEPA).
Aucun bonus n’était actif.
Résultat : 900 € perdus, des explications bidon et un silence total.
👉 Ce casino encaisse votre argent mais ne paie pas vos gains. À éviter absolument.
Η Casino Guru δεν θα ζητήσει ποτέ πληρωμές ή πρόσβαση στους λογαριασμούς σας για την ολοκλήρωση της διαδικασίας ταυτοποίησης. Αν κάποιος ισχυρίζεται ότι είναι από την Casino Guru και κάνει κάτι τέτοιο, μην μοιραστείτε καμία πληροφορία μαζί του.
Επικοινωνούμε με τους παίκτες μόνο μέσω αυτής της επίσημης συνομιλίας παραπόνων ή μέσω των διευθύνσεων email @casino.guru. Να ελέγχετε πάντα τον τομέα του αποστολέα και να επαληθεύετε τη διεύθυνση email του επιλυτή του παραπόνου σας, κάνοντας κλικ στο άβατάρ του που εμφανίζεται μέσα στην επίσημη συνομιλία παραπόνου.
Αν οτιδήποτε μοιάζει ύποπτο, επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα.
Stay safe.
Important notice:
Casino Guru will never ask for payments or access to your accounts to complete KYC. If someone claims to be from Casino Guru and does that, do not share any information.
We only contact players through this official complaint thread or via @casino.guru e-mail addresses. Always check the sender’s domain and verify your complaint resolver’s e-mail address by clicking on their avatar visible inside the official complaint thread.
If anything seems suspicious, contact us directly.
Σας ευχαριστούμε πολύ που υποβάλατε το παράπονό σας. Λυπάμαι που άκουσα για την αρνητική σας εμπειρία με το Spinanga Casino.
Επιτρέψτε μου να σας κάνω μερικές ερωτήσεις για να κατανοήσω καλύτερα την κατάσταση.
Θα μπορούσατε να μου εξηγήσετε πόσο είναι το τρέχον υπόλοιπό σας στο καζίνο;
Ποια μέθοδο πληρωμής έχετε χρησιμοποιήσει για καταθέσεις στο καζίνο;
Θα μπορούσατε παρακαλώ να μοιραστείτε μαζί μου την επικοινωνία σας με την υποστήριξη μέσω ζωντανής συνομιλίας σχετικά με το πρόβλημα, εάν είναι διαθέσιμη; Στείλτε email ή μεταγραφές συνομιλίας στο email μου στη διεύθυνση [email protected] ή δημοσιεύστε στιγμιότυπα οθόνης εδώ
Ελπίζω να μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα το συντομότερο δυνατό. Σας ευχαριστούμε πολύ εκ των προτέρων για την απάντησή σας.
Με εκτίμηση,
Τόμας
Hello,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your negative experience with Spinanga Casino.
Please allow me to ask you a few questions so I can better understand the situation.
Could you please explain how much your current balance in the casino is?
Which payment method have you used for deposits in the casino?
Could you please share with me your communication with live chat support regarding the issue if available? Send emails or chat transcripts to my email at [email protected], or post screenshots here
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Αυξάνουμε το χρονόμετρο κατά 7 ημέρες. Λάβετε υπόψη ότι σε περίπτωση που δεν απαντήσετε εντός του καθορισμένου χρονικού πλαισίου ή αν δεν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια, θα απορρίψουμε το παράπονο.
Dear Emile,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Σας ευχαριστώ για την απάντησή σας. Ακολουθούν οι λεπτομέρειες που ζητήσατε σχετικά με το παράπονό μου για το Spinanga Casino:
1️⃣ Τρέχον υπόλοιπο στο καζίνο
Το τρέχον υπόλοιπό μου είναι 0€, επειδή το καζίνο έκλεισε τον λογαριασμό μου λίγο αφότου υπέβαλα τα αιτήματα ανάληψης και το παράπονό μου. Δεν έχω πλέον πρόσβαση στον λογαριασμό μου.
2️⃣ Μέθοδος(-οι) πληρωμής που χρησιμοποιούνται για καταθέσεις
Χρησιμοποίησα την επίσημη προσωπική μου τραπεζική κάρτα για να κάνω όλες τις καταθέσεις.
3️⃣ Περιγραφή προβλήματος ανάληψης
Υπέβαλα τρία αιτήματα ανάληψης και το καθένα από αυτά ακυρώθηκε αυτόματα μετά από περίπου 48 ώρες, χωρίς καμία εξήγηση.
Θέλω επίσης να διευκρινίσω ότι δεν έλαβα καμία ειδοποίηση μέσω email που να επιβεβαιώνει αυτές τις ακυρώσεις.
Επισυνάπτω τα στιγμιότυπα οθόνης που έχω. Δυστυχώς, δεν μπορώ να παρέχω επιπλέον στιγμιότυπα οθόνης επειδή ο λογαριασμός μου έκλεισε από την Spinanga μετά την καταγγελία μου.
4️⃣ Επικοινωνία με την υποστήριξη του καζίνο
Επικοινώνησα με την υποστήριξή τους αρκετές φορές μέσω email.
Οι μόνες απαντήσεις που έλαβα ήταν οι εξής:
η υπόθεσή μου ήταν «υπό εξέταση από άλλο τμήμα» και
Δεν έπρεπε «να παίξω επειδή είμαι Γάλλος».
Ωστόσο:
❗ Η Spinanga μου επέτρεψε να δημιουργήσω λογαριασμό ως κάτοικος Γαλλίας,
❗ Η Spinanga δέχτηκε όλες τις καταθέσεις μου χωρίς κανέναν περιορισμό ή προειδοποίηση,
❗ Οι Όροι και Προϋποθέσεις της Spinanga (επισυνάπτονται) δεν αναφέρουν τη Γαλλία ως χώρα με περιορισμούς, και
❗ Δεν χρησιμοποίησα VPN. Έπαιξα από το iPad μου, το οποίο συνδεόταν κανονικά με την ιστοσελίδα τους.
Επομένως, η άρνηση των αναλήψεών μου με βάση την υπηκοότητά μου φαίνεται να αποτελεί δικαιολογία για να αποφύγω την πληρωμή, ειδικά αν λάβουμε υπόψη ότι η CGU δεν απαγορεύει στους παίκτες από τη Γαλλία να συμμετέχουν στα παιχνίδια που χρησιμοποίησα.
Τα παιχνίδια που έπαιξα ήταν:
Τα κοσμήματα της μούμιας
Χρυσό Σαλούν
Ρουλέτα Πρώτου Προσώπου
Η Χρυσή Μούμια – Κράτα & Κέρδισε
Ρούμπι Τζόκερ
Ληστές Μπαμ!
Αμερικανικό Μπλακτζάκ
5️⃣ Νομική θέση (σημαντική διευκρίνιση)
Στη Γαλλία, οι παίκτες δεν απαγορεύεται να έχουν πρόσβαση σε πλατφόρμες καζίνο στο εξωτερικό.
Το γαλλικό κράτος μπορεί να μπλοκάρει ιστοσελίδες, αλλά οι παίκτες δεν διαπράττουν αδίκημα παίζοντας. Συνεπώς, η δικαιολογία της Spinanga δεν είναι βάσιμη και αντιβαίνει στους δικούς της συμβατικούς όρους.
6️⃣ Αιτούμενη επίλυση
Αυτή είναι η πρώτη φορά που αντιμετωπίζω τέτοιο πρόβλημα μετά από τόσα χρόνια στα online gaming.
Εάν η Spinanga αρνηθεί να τιμήσει τις αναλήψεις μου, τότε ζητώ πλήρη επιστροφή των καταθέσεών μου, καθώς το καζίνο:
δέχτηκε τα χρήματά μου χωρίς περιορισμούς,
έκλεισα τον λογαριασμό μου χωρίς βάσιμο λόγο,
και ακύρωσε τις αναλήψεις μου χωρίς εξήγηση.
Εάν χρειαστεί, είμαι έτοιμος να παραπέμψω το ζήτημα στην αρχή τυχερών παιχνιδιών του Κουρασάο, η οποία εξέδωσε την άδεια της Spinanga.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για τη βοήθειά σας.
Παραμένω διαθέσιμος για οποιαδήποτε περαιτέρω πληροφορία.
Με εκτίμηση,
Εμίλ
Hello Tomas,
Thank you for your reply. Here are the details you requested regarding my complaint about Spinanga Casino:
1️⃣ Current balance at the casino
My current balance is €0, because the casino closed my account shortly after I submitted my withdrawal requests and my complaint. I no longer have access to my account.
2️⃣ Payment method(s) used for deposits
I used my official personal bank card to make all deposits.
3️⃣ Withdrawal issue description
I submitted three withdrawal requests, and each of them was automatically cancelled after approximately 48 hours, without any explanation.
I also want to clarify that I did not receive any email notification confirming these cancellations.
I am attaching the screenshots I have. Unfortunately, I cannot provide additional screenshots because my account was closed by Spinanga after my complaint.
4️⃣ Communication with casino support
I contacted their support several times by email.
The only answers I received were that:
my case was "under review by another department", and
I should "not have played because I am French".
However:
❗ Spinanga allowed me to create an account as a French resident,
❗ Spinanga accepted all my deposits without any restriction or warning,
❗ Spinanga’s Terms & Conditions (attached) do not list France as a restricted country, and
❗ I did not use a VPN. I played from my iPad, which connected to their website normally.
Therefore, refusing my withdrawals on the basis of my nationality appears to be an excuse to avoid payment, especially considering the CGU do not prohibit players from France for the games I used.
The games I played were:
Mummy’s Jewels
Gold Saloon
First Person Roulette
The Golden Mummy – Hold & Win
Ruby Joker
Bandidos Bang!
American Blackjack
5️⃣ Legal position (important clarification)
In France, players are not prohibited from accessing offshore casino platforms.
The French state may block websites, but players are not committing an offence by playing. Therefore, Spinanga’s justification is not valid and contradicts their own contractual terms.
6️⃣ Requested resolution
This is the first time I have encountered such an issue in many years of online gaming.
If Spinanga refuses to honor my withdrawals, then I request a full refund of my deposits, since the casino:
accepted my money without restriction,
closed my account without valid reason,
and cancelled my withdrawals without explanation.
If needed, I am prepared to escalate this matter to the Curaçao gaming authority, which issued Spinanga’s license.
Λάβετε υπόψη ότι όταν προσπαθώ να αποκτήσω πρόσβαση στο καζίνο από τη Γαλλία (χρησιμοποιώντας VPN), το καζίνο μπλοκάρει την πρόσβασή μου:
Θα μπορούσατε να διευκρινίσετε, όταν επιχειρείτε πρόσβαση στο καζίνο χωρίς να αποκρύψετε την τοποθεσία σας, το καζίνο είναι προσβάσιμο σε εσάς αυτήν τη στιγμή;
Ήταν δυνατό να συμπληρώσετε το προφίλ του παίκτη σας με ακριβή προσωπικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης της χώρας διαμονής σας;
Παρακαλώ ενημερώστε με.
Thanks for the update.
Please note that when trying to access the casino from France (using VPN), the casino blocks my access:
Could you please clarify when you attempt to access the casino without masking your location, the casino is accessible to you currently?
Was it possible for you to fill out your player's profile with accurate personal information, including your country of residence?
Θα ήθελα να σας δώσω μια πλήρη διευκρίνιση της κατάστασης.
Καταρχάς, σχετικά με το στιγμιότυπο οθόνης που μου έστειλες:
Η υπέρθεση μιας εφαρμογής που εμφανίζει μια διεύθυνση IP πάνω από μια «περιορισμένη» σελίδα δεν αποτελεί αξιόπιστη τεχνική απόδειξη.
Οποιοσδήποτε μπορεί να εμφανίσει μια εφαρμογή IP/VPN σε μια αποκλεισμένη σελίδα, επομένως μια τέτοια επικάλυψη μπορεί εύκολα να παραποιηθεί και δεν αντικατοπτρίζει την πραγματική συμπεριφορά του ιστότοπου.
Η μόνη αξιόπιστη μέθοδος είναι η χρήση ουδέτερων ιστότοπων όπως το ipinfo.io ή το ipleak.net, οι οποίοι εμφανίζουν την πραγματική IP και χώρα χωρίς καμία πιθανή τροποποίηση.
Για αυτόν τον λόγο, παρείχα ειλικρινή και διαφανή στιγμιότυπα οθόνης απευθείας από το iPad μου, χωρίς VPN και χωρίς καμία παραποίηση:
1) Σύλληψη Σπινανγκά που φορτώνει κανονικά στη Γαλλία:
2) Μια καταγραφή από το ipleak.net που δείχνει την πραγματική μου γαλλική IP (Free SAS – Vaucluse/Tarn), με το μήνυμα "Δεν εντοπίστηκε προωθημένη IP":
Αυτό αποδεικνύει ότι η Spinanga είναι πλήρως προσβάσιμη από τη Γαλλία χρησιμοποιώντας την πραγματική γαλλική σύνδεσή μου στο διαδίκτυο.
Τώρα, εδώ είναι τα επαληθευμένα στοιχεία σχετικά με τον λογαριασμό μου:
Μπορώ να έχω πρόσβαση στο Spinanga από τη Γαλλία χωρίς VPN.
Πάντα έπαιζα από το iPad μου, όχι από PC ή Mac.
Κατά την εγγραφή, η Spinanga αποδέχτηκε την πραγματική μου γαλλική διεύθυνση και τη γαλλική χώρα διαμονής μου.
Το προφίλ μου συμπληρώθηκε με ειλικρίνεια και το καζίνο επικύρωσε την KYC μου.
Όλες οι καταθέσεις μου προήλθαν από τον γαλλικό τραπεζικό μου λογαριασμό (BNP Paribas) και το καζίνο δεχόταν κάθε κατάθεση.
Ωστόσο, το καζίνο αρνήθηκε όλες τις αναλήψεις μου:
– τα πρώτα 500€,
– έπειτα 200€,
– και πάλι 200€.
Πριν από λίγες μέρες, η Spinanga επικοινώνησε μαζί μου για να με ενημερώσει ότι ο λογαριασμός μου κλείνει.
Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, ενημερώστε με.
Με εκτίμηση.
Hello Tomas,
I would like to give you a complete clarification of the situation.
First, regarding the screenshot you sent me:
superimposing an application that displays an IP address on top of a "restricted" page is not reliable technical proof.
Anyone can display an IP/VPN application over a blocked page, so such an overlay can easily be manipulated and does not reflect the real behaviour of the website.
The only reliable method is to use neutral websites such as ipinfo.io or ipleak.net, which show the real IP and country without any possible modification.
For this reason, I have provided honest and transparent screenshots directly from my iPad, without VPN and without any manipulation:
1) A capture of Spinanga loading normally in France:
2) A capture from ipleak.net showing my real French IP (Free SAS – Vaucluse/Tarn), with "No forwarded IP detected":
This proves that Spinanga is fully accessible from France using my real French internet connection.
Now here are the verified facts about my account:
I can access Spinanga from France without any VPN.
I always played from my iPad, not from a PC or a Mac.
During registration, Spinanga accepted my real French address and my French country of residence.
My profile was filled honestly and the casino validated my KYC.
All my deposits came from my French bank account (BNP Paribas), and the casino accepted every deposit.
However, the casino refused all my withdrawals:
– first €500,
– then €200,
– and again €200.
A few days ago, Spinanga contacted me to inform me that my account is being closed.
If you need any additional information, please let me know.
Αυτό το μήνυμα είναι μια προσθήκη σε αυτό που μόλις σας έστειλα.
Σας ενημερώνω επίσης ότι, δεδομένων των πραγματικών περιστατικών της υπόθεσής μου (αποδοχή εγγραφής και KYC, αποδοχή καταθέσεων, απόρριψη αναλήψεων και κλείσιμο του λογαριασμού μου), θα υποβάλω επίσημη καταγγελία στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή του Κουρασάο, η οποία είναι υπεύθυνη για την άδεια λειτουργίας της Spinanga.
Όλα τα αποδεικτικά στοιχεία θα τους παρασχεθούν.
Με εκτίμηση.
Hello Tomas,
This message is an addition to the one I have just sent you.
I also inform you that, given the facts of my case (accepted registration and KYC, accepted deposits, refused withdrawals, and closure of my account), I will now file a formal complaint with the competent regulatory authority in Curaçao, which is responsible for Spinanga’s licence.
Σας ευχαριστώ για τη συνεργασία σας και για την παροχή όλων των απαραίτητων πληροφοριών. Εκτιμώ πραγματικά τον χρόνο και την προσπάθεια που έχετε αφιερώσει για να μοιραστείτε τα πάντα μαζί μας μέχρι στιγμής.
Το παράπονό σας θα προχωρήσει τώρα στο επόμενο στάδιο της διαδικασίας μας και θα διεκπεραιωθεί από τον αρμόδιο Επίτροπό σας, Matej ( [email protected] ). Αυτό είναι ένα τυπικό βήμα στη διαδικασία μας, καθώς ο Επίτροπος θα αναλάβει την επικοινωνία απευθείας με το καζίνο και θα διαχειριστεί την υπόθεσή σας από αυτό το σημείο και μετά.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια από εσάς αυτήν τη στιγμή. Ο Επίτροπος θα επικοινωνήσει μαζί σας μέσω αυτού του νήματος εάν χρειαστούν πρόσθετες λεπτομέρειες. Μπορείτε να είστε σίγουροι ότι η υπόθεσή σας βρίσκεται σε πολύ ικανά χέρια.
Σου εύχομαι καλή τύχη και ελπίζω η υπόθεσή σου να επιλυθεί σύντομα και να σε ικανοποιήσει.
Με εκτίμηση,
Τόμας
Dear Emile
Thank you for your cooperation and for providing all the necessary information. I truly appreciate the time and effort you’ve taken to share everything with us so far.
Your complaint will now move to the next stage of our process and be handled by your dedicated Resolver, Matej ([email protected]). This is a standard step in our procedure, as the Resolver will take over communication with the casino directly and manage your case from this point onward.
No action is required from you right now. Your Resolver will reach out through this thread if any additional details are needed. You can rest assured that your case is in very capable hands.
I wish you the best of luck and hope your case will be resolved to your satisfaction soon.
Complaint Resolution Center Deputy Team Lead / Casino Analyst
Δημόσια
πριν από 1 μήνα
Μετάφραση
Γεια σου Εμίλ , χαίρομαι που σε γνώρισα!
Ονομάζομαι Matej και θα ασχοληθώ με το παράπονό σας στο μέλλον. Μόλις εξέτασα αυτήν την υπόθεση και κατανοώ πλήρως τις ανησυχίες σας σχετικά με τις ακυρωμένες πληρωμές. Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να σας βοηθήσω να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα το συντομότερο δυνατό.
Θα ήθελα να προσκαλέσω έναν εκπρόσωπο του Spinanga Casino να συμμετάσχει στη συζήτηση και στην έρευνα αυτής της υπόθεσης. Θα μπορούσατε να μας δώσετε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το γιατί το αίτημα ανάληψης αυτού του παίκτη ακυρώνεται και η επεξεργασία διαρκεί περισσότερο από το συνηθισμένο; Θα εκτιμούσα επίσης αν το καζίνο μπορούσε να μας παράσχει όλα τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία. Οποιεσδήποτε ευαίσθητες πληροφορίες ή εσωτερικά αρχεία συστήματος μπορούν να κοινοποιηθούν απευθείας σε εμένα μέσω email. [email protected] .
Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την υπομονή και τη συνεργασία σας.
Hello Emile, nice to meet you!
My name is Matej and I will be taking care of your complaint going forward. I've just reviewed this case and fully appreciate your concerns regarding the cancelled pay outs. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible.
I’d like to invite a representative of Spinanga Casino to join the conversation and participate in the investigation of this case as well. Could you please provide more details as of why this player’s withdrawal request is being cancelled, and processing takes longer than usual? I would also appreciate if the casino could provide us with any and all relevant evidence. Any sensitive information or internal system files can be shared with me directly by e-mail [email protected].
Thank you for your patience and cooperation in advance.
Σας γράφουμε για να σας ενημερώσουμε ότι ο λογαριασμός σας έχει κλείσει κατόπιν εσωτερικής διοικητικής απόφασης.
Επιπλέον, θα θέλαμε επίσης να ζητήσουμε ειλικρινά συγγνώμη για το τεχνικό πρόβλημα που επηρέασε την επεξεργασία των αιτημάτων ανάληψής σας. Το πρόβλημα έχει έκτοτε επιλυθεί πλήρως.
Ωστόσο, καθώς τα εν λόγω κεφάλαια χρησιμοποιήθηκαν για το παιχνίδι πριν από την εξέταση του θέματος, δυστυχώς δεν μπορούμε να επεξεργαστούμε τις αναλήψεις προς το παρόν. Εάν το υπόλοιπο παρέμενε αχρησιμοποίητο, θα μπορούσαμε να προχωρήσουμε με τα αιτήματα ανάληψης μόλις διορθωνόταν το τεχνικό πρόβλημα.
Λυπούμαστε για την όποια ταλαιπωρία μπορεί να προκάλεσε αυτή η κατάσταση και εκτιμούμε την κατανόησή σας. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή χρειάζεστε περαιτέρω διευκρινίσεις, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
Με εκτίμηση,
Η ομάδα του καζίνο Spinanga
Dear Emile,
We hope you are well.
We are writing to inform you that your account has been closed following an internal administrative decision.
Moreover, we would also like to sincerely apologize for the technical issue that affected the processing of your withdrawal requests. The issue has since been fully resolved.
However, as the funds in question were used for gameplay before the matter could be reviewed, we are unfortunately unable to process the withdrawals at this time. Had the balance remained unused, we would have been able to proceed with the withdrawal requests once the technical issue was corrected.
We regret any inconvenience this situation may have caused and appreciate your understanding. If you have any questions or require further clarification, please feel free to contact us.
Complaint Resolution Center Deputy Team Lead / Casino Analyst
Δημόσια
πριν από 1 μήνα
Μετάφραση
Θα ήθελα να ευχαριστήσω και τις δύο πλευρές για τις περαιτέρω λεπτομέρειες και την εξήγηση ολόκληρης της κατάστασης.
Αγαπητέ Emile , μπορείτε παρακαλώ να επιβεβαιώσετε ότι όλα τα χρήματα έχουν στοιχηματιστεί εν αναμονή της επίλυσης του ζητήματος ανάληψης; Εάν συμβαίνει αυτό, δεν θα μπορώ να ζητήσω επιστροφή χρημάτων και η υπόθεση αυτή μπορεί να κλείσει, καθώς το αρχικό πρόβλημα φαίνεται να έχει λυθεί. Εκτός αν υπάρχει κάτι άλλο που πρέπει να αντιμετωπιστεί;
I would like to thank both sides for further details and explanation of the whole situation.
Dear Emile, can you please confirm all the money have been gambled while waiting for the resolution of the withdrawal issue? If that is the case, I will not be able to request any refund, and this case can be closed, as the initial problem seems to be resolved. Unless there is something else that needs to be addressed?
Πριν αναφερθώ στους υπόλοιπους, πρέπει να επισημάνω ότι η τελευταία εξήγηση του καζίνο είναι παραπλανητική και ασυνεπής με τα γεγονότα.
Η εξήγησή τους φαίνεται επίσης να αποτελεί μια προσπάθεια να ξαναγραφτούν τα γεγονότα αφού η κατάσταση έχει ήδη συμβεί.
Αρχικά, ο Spinanga δικαιολόγησε την ακύρωση των αναλήψεών μου ισχυριζόμενος ότι δεν επιτρέπονται παίκτες από τη Γαλλία.
Τώρα, παρέχουν μια εντελώς διαφορετική εξήγηση που αφορά ένα υποτιθέμενο τεχνικό πρόβλημα.
Αυτές οι δύο εκδοχές αλληλοαναιρούνται και δεν αντικατοπτρίζουν τι πραγματικά συνέβη.
Ακολουθούν τα πραγματικά στοιχεία που εμφανίζονται στο ιστορικό πληρωμών μου (επισυνάπτεται):
Αίτημα ανάληψης 500€ — 30/10/2025 στις 13:42:29 → ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ
Αίτημα ανάληψης 200€ — 04/11/2025 στις 23:40:49 → ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ
Αίτημα ανάληψης 200€ — 04/11/2025 στις 23:51:40 → ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ
Και τα τρία αιτήματα ακυρώθηκαν μέσα σε αρκετές ημέρες, χωρίς καμία έγκυρη εξήγηση.
Αν ένα τεχνικό πρόβλημα εμπόδιζε όντως όλες τις αναλήψεις, αυτό θα σήμαινε ότι το καζίνο δεν μπόρεσε να πληρώσει κανέναν παίκτη από τις 30 Οκτωβρίου έως τις 4 Νοεμβρίου, κάτι που σαφώς δεν είναι αξιόπιστο.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, τα κεφάλαιά μου ήταν μπλοκαρισμένα:
Δεν μπορούσα να αποσύρω τίποτα,
κάθε προσπάθεια ανάληψης απορρίφθηκε,
ωστόσο το υπόλοιπο παρέμεινε διαθέσιμο για το παιχνίδι.
Επομένως, εάν το υπόλοιπο χρησιμοποιήθηκε τελικά, δεν ήταν μια εθελοντική απόφαση, αλλά η άμεση συνέπεια των ενεργειών του καζίνο:
και καθυστερήσεις που με άφησαν ανίκανο να έχω πρόσβαση στα δικά μου χρήματα.
Για τους λόγους αυτούς, σας παρακαλώ να παραμείνει ανοιχτή η καταγγελία, καθώς το αρχικό ζήτημα — η αδικαιολόγητη ακύρωση των αναλήψεών μου — δεν έχει επιλυθεί.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Παραμένω διαθέσιμος για οποιαδήποτε περαιτέρω διευκρίνιση.
Με εκτίμηση,
Εμίλ
Dear Matej,
Thank you for your message.
Before addressing the rest, I must point out that the casino’s latest explanation is misleading and inconsistent with the facts.
Their explanation also appears to be an attempt to rewrite the facts after the situation has already occurred.
At first, Spinanga justified the cancellation of my withdrawals by claiming that players from France are not allowed.
Now, they provide a completely different explanation involving a supposed technical issue.
These two versions contradict each other and do not reflect what actually happened.
Here are the factual elements shown in my payment history (attached):
€500 withdrawal request — 30/10/2025 at 13:42:29 → CANCELLED
€200 withdrawal request — 04/11/2025 at 23:40:49 → CANCELLED
€200 withdrawal request — 04/11/2025 at 23:51:40 → CANCELLED
All three requests were cancelled over several days, with no valid explanation.
If a technical issue truly prevented all withdrawals, it would mean the casino was unable to pay any player from October 30 to November 4, which is clearly not credible.
During this period, my funds were blocked:
I could not withdraw anything,
every withdrawal attempt was refused,
yet the balance remained available for gameplay.
Therefore, if the remaining balance was eventually used, it was not a voluntary decision, but the direct consequence of the casino’s actions:
repeated cancellations of legitimate withdrawal requests,
contradictory explanations,
and delays that left me unable to access my own money.
For these reasons, I kindly ask that the complaint remain open, as the original issue — the unjustified cancellation of my withdrawals — has not been resolved.
Thank you for your understanding.
I remain available for any additional clarification.
Complaint Resolution Center Deputy Team Lead / Casino Analyst
Δημόσια
πριν από 1 μήνα
Μετάφραση
Αγαπητέ Emile , καταλαβαίνω την απογοήτευσή σου. Το να μην μπορείς να κάνεις ανάληψη των κερδών χωρίς καμία εξήγηση είναι εξοργιστικό και μοιάζει με άδικη μεταχείριση από το καζίνο. Μπορεί να προκύψουν τεχνικά προβλήματα, αλλά η σαφής επικοινωνία είναι το κλειδί και ίσως όλο αυτό το παράπονο θα μπορούσε να είχε αποτραπεί, αν η ομάδα υποστήριξης σου παρείχε σαφείς λόγους και κάποιο χρονοδιάγραμμα για το πότε θα διορθωθεί το πρόβλημα. Ενώ το καταλαβαίνω αυτό, δεν είμαι σίγουρος ποιες είναι οι προσδοκίες σου για την έκβαση αυτής της υπόθεσης.
Είτε οι αναλήψεις μπλοκαρίστηκαν λόγω της χώρας διαμονής σας, προβλήματος με τον πάροχο πληρωμών είτε λόγω κάποιου σημαντικού καλωδίου που μάσημα κάποιας γάτας - το ζήτημα έχει πλέον λυθεί. Και επειδή η εμπιστοσύνη σας προς το καζίνο έχει χαθεί λόγω της κακής επικοινωνίας από την πλευρά τους, δεν είμαι σίγουρος αν υπάρχει κάτι που μπορεί να πει το καζίνο, το οποίο θα θεωρούσατε έγκυρο επιχείρημα. Μπορώ να ρωτήσω τη διοίκηση ποιος ήταν ο λόγος για τα προβλήματα στις αναλήψεις, αλλά μπορώ να βασιστώ μόνο σε αυτά που μου λένε. Και όπως είπα, δεν νομίζω ότι θα το πιστέψετε λόγω της προηγούμενης ασυνέπειας στη συλλογιστική τους.
Δεδομένου ότι τα χρήματα επιστράφηκαν στο υπόλοιπό σας, δεν είμαι σίγουρος τι πρέπει να κάνω σχετικά με αυτό. Εάν οι αναλήψεις ακυρώνονταν, θα ζητούσα να σας επιστραφούν. Αλλά από όσο καταλαβαίνω, τα έχετε πάρει πίσω. Και αν τα ξοδέψατε παίζοντας παιχνίδια, δεν μπορώ να ζητήσω την επιστροφή τους, αφού ήταν χαμένο τζόγος.
Με αυτά τα δεδομένα, παρακαλώ ενημερώστε με τι θα θέλατε να κάνω ή να μάθω, ώστε να νιώσετε ότι η κατάσταση έχει επιλυθεί φιλικά. Θα κάνω ό,τι μπορώ για να καταλήξω σε αυτό το συμπέρασμα για εσάς, αλλά προς το παρόν δεν είμαι σίγουρος τι θα θέλατε να κάνω. Σας ευχαριστώ.
Dear Emile, I understand your frustration. Being unable to withdraw the winnings without any explanation is infuriating and feels like an unfair treatment by the casino. Technical issues may happen, but clear communication is the key and maybe this whole complaint could have been prevented, if the support team provided you with clear reasons and some kind of timeframe of when the issue will be fixed. While I understand that, I am just unsure what are your expectations for the outcome of this case.
Whether the withdrawals were blocked due to your country of residence, payment provider issue or a cat chewed through some important cable - it has been now resolved. And since your trust towards the casino has been lost due to the miscommunication on their end, I am unsure if there is anything the casino can say, that you would take as a valid argument. I can inquire with the management what was the reason for the withdrawal hiccups, but I can only go by what they tell me. And as I said, I don't think you will believe it because of the previous inconsistency in their reasoning.
Since the money were returned to your balance, I am also not sure what am I supposed to do regarding that. If the withdrawals were voided, I would request them being returned. But from my understanding you have got them back. And if you spent them playing games, I can't request them to be refunded since it was lost gambling.
With that being said, please let me know what would you like me to either do or find out, for you to feel the situation has been resolved amiably. I will do what I can to reach that conclusion for you, but right now, I am unsure what you would like me to do. Thank you.
Για να διευκρινίσω, δεν ζητώ επιστροφή χρημάτων που χάθηκαν κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.
Αυτό που ζητώ είναι να λογοδοτήσει το καζίνο για:
ακύρωση τριών αιτημάτων ανάληψης σε διάστημα αρκετών ημερών χωρίς βάσιμη αιτιολόγηση,
παρέχοντας αντιφατικές εξηγήσεις («Δεν επιτρέπεται η Γαλλία» → «τεχνικό ζήτημα»),
μπλοκάρισμα της πρόσβασης στα χρήματά μου, ενώ παράλληλα επιτρέπω το παιχνίδι,
και κλείνοντας τον λογαριασμό μου αυθαίρετα.
Αυτές οι ενέργειες με εμπόδισαν να έχω πρόσβαση στα δικά μου κεφάλαια και προκάλεσαν άμεσα την κατάσταση.
Συνεπώς, ακόμη και αν το υπόλοιπο χρησιμοποιήθηκε αργότερα, η συμπεριφορά του καζίνο παραμένει άδικη και θα πρέπει να αντικατοπτρίζεται στην τελική απόφαση.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Με εκτίμηση,
Εμίλ
Dear Matej,
Thank you for your reply.
To clarify, I am not asking for a refund of funds that were lost during gameplay.
What I am asking is that the casino be held accountable for:
cancelling three withdrawal requests over several days without valid justification,
providing contradictory explanations ("France not allowed" → "technical issue"),
blocking access to my money while still allowing gameplay,
and closing my account arbitrarily.
These actions prevented me from accessing my own funds and directly caused the situation.
Therefore, even if the balance was later used, the casino’s behaviour remains unfair and should be reflected in the final decision.
Complaint Resolution Center Deputy Team Lead / Casino Analyst
Δημόσια
πριν από 1 μήνα
Μετάφραση
Αγαπητέ Emile , σε ευχαριστώ για την εξήγηση, καταλαβαίνω τώρα το νόημά σου. Απλώς δεν ξέρω πώς μπορώ να ανταποκριθώ στις προσδοκίες σου.
Το καζίνο έκανε ένα λάθος. Υπήρξε κακή επικοινωνία, εμπλέκονταν διαφορετικά μέλη του προσωπικού υποστήριξης, οι πληροφορίες δεν προωθήθηκαν με σαφήνεια και τελικά το πρόβλημα λύθηκε.
Από όσο καταλαβαίνω, ο λογαριασμός σας θα πρέπει να λειτουργεί κανονικά τώρα. Επομένως, το τεχνικό πρόβλημα έχει επιλυθεί. Οι αναλήψεις που έλειπαν επιστράφηκαν πλήρως στον λογαριασμό του παίκτη σας, επομένως αυτό είναι το δεύτερο πρόβλημα που επιλύθηκε.
Το τελευταίο ζήτημα - η κακή επικοινωνία - δεν νομίζω ότι μπορεί να λυθεί. Από την εμπειρία μου, η επικοινωνία με το προσωπικό υποστήριξης σε online καζίνο είναι μια πολύ δύσκολη κατάσταση, κάτι σαν να προσπαθείς να γυρίσεις ένα νέο κουλοχέρη. Μερικές φορές έχεις εξαιρετική εξυπηρέτηση πελατών από ένα ανώτερο μέλος του προσωπικού που γνωρίζει τις διαδικασίες και πώς να λάβει τις σωστές πληροφορίες και κάνει τα πάντα για να ικανοποιήσει τις ερωτήσεις σου. Άλλες φορές έχεις κάποιον που είτε δεν ενδιαφέρεται είτε είναι πολύ άπειρος και δεν έχει ιδέα τι συμβαίνει. Δεν πιστεύω ότι το προσωπικό του καζίνο προσπαθούσε να σε πει ψέματα ή να σε παραπλανήσει σκόπιμα. Μου φαίνεται περισσότερο σαν να έχεις αντιμετωπίσει δύο διαφορετικά άτομα, ο ένας δεν είχε ιδέα τι συνέβαινε και ο άλλος. Ένα ανθρώπινο λάθος. Δεν έχω πραγματικά κανένα μοχλό να χρησιμοποιήσω εδώ, καθώς η κακή επικοινωνία συμβαίνει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα κάποια στιγμή.
Θα υποθέσω ότι πιθανότατα έχετε ήδη μοιραστεί την αρνητική σας εμπειρία με τους φίλους σας στην κοινότητα των τυχερών παιχνιδιών, ίσως αποθαρρύνοντας κάποιον από το να σκεφτεί να εγγραφεί στο Spinanga Casino στη διαδικασία. Και ίσως έχετε γράψει μια κριτική για το καζίνο αναφέροντας τα προβλήματα με το προσωπικό υποστήριξης.
Καθώς τα τεχνικά προβλήματα έχουν διορθωθεί και οι εκπρόσωποι του καζίνο ζήτησαν συγγνώμη για την κακή επικοινωνία, δεν είμαι σίγουρος πώς μπορώ να βοηθήσω περαιτέρω.
Dear Emile, thank you for the explanation, I do understand your point now. I just don't know how can I meet your expectations.
The casino has made a mistake. There was miscommunication, different support staff members involved, information not being clearly forwarded, and ultimately the issue has been resolved.
From my understanding, your account should be working as usual now. So technical issue has been resolved. Your missing withdrawals were returned in full to your player's account, so that is the second issue resolved.
The last issue - miscommunication - I don't think it can be resolved. From my experience, talking to support staff at online casinos is a very hit-and-miss situation, something like trying a spin on a new slot machine. Sometimes you get excellent customer care from a senior member of the staff who knows the procedures and how to get the correct information, and goes extra mile to satisfy your queries. Other times you get someone who either don't care or is too fresh and has no clue what is happening. I don't believe the casino staff was trying to lie or mislead you on purpose. Seems to me more like you have dealt with two different people, one had no clue what was happening and the other did. A human mistake. I don't really have any lever to pull here, as miscommunication happens in all walks of life at some point.
I would assume you have most likely shared your negative experience with your friends within the gambling community already, maybe discouraging someone thinking about signing up at Spinanga Casino in the process. And maybe you have written a review about the casino mentioning the issues with the support staff.
As technical issues have been fixed and the casino representatives apologised for the miscommunication, I am unsure how can I help further.
Ωστόσο, αρκετές δηλώσεις στο μήνυμά σας είναι ανακριβείς ως προς τα γεγονότα και πρέπει να τις απαντήσω με σαφήνεια.
1️⃣ Τα αναληφθέντα ποσά δεν «επιστράφηκαν στο ακέραιο».
Η ακύρωση αναλήψεων και η απλή επιστροφή των χρημάτων στο υπόλοιπο του παιχνιδιού δεν αποτελεί λύση.
Καμία από τις αιτούμενες αναλήψεις δεν καταβλήθηκε.
Ούτε ένα ευρώ δεν έφτασε ποτέ στον τραπεζικό μου λογαριασμό.
Το να το χαρακτηρίζουμε αυτό ως «ψήφισμα» είναι παραπλανητικό.
2️⃣ Ο λογαριασμός μου δεν «λειτουργεί κανονικά».
Το καζίνο με ενημέρωσε ρητά ότι ο λογαριασμός μου έκλεισε μετά από «εσωτερική διοικητική απόφαση».
Η δήλωσή σας έρχεται σε αντίθεση με το μήνυμα του ίδιου του καζίνο.
3️⃣ Αυτό δεν ήταν «παρεξήγηση».
Το καζίνο χρησιμοποίησε δύο εντελώς διαφορετικές εξηγήσεις:
πρώτον: «δεν επιτρέπονται παίκτες από τη Γαλλία»,
έπειτα: «τεχνικό πρόβλημα».
Μετά από αυτό, έκλεισαν τον λογαριασμό μου.
Αυτά δεν είναι ανθρώπινα λάθη — πρόκειται για αντιφατικές δικαιολογίες που χρησιμοποιούνται για την αποφυγή επεξεργασίας έγκυρων αναλήψεων.
4️⃣ Το τεχνικό πρόβλημα δεν αποδείχθηκε ποτέ.
Αν υπήρχε τέτοιο πρόβλημα, το καζίνο δεν θα μπορούσε να πληρώσει κανέναν παίκτη για αρκετές ημέρες.
Αυτό δεν είναι αξιόπιστο.
5️⃣ Οι προσδοκίες μου είναι απλές.
Δεν ζητώ επιστροφή χρημάτων που έπαιξα.
Ζητώ από τον Casino Guru να αναγνωρίσει το πραγματικό πρόβλημα:
η αδικαιολόγητη ακύρωση τριών έγκυρων αναλήψεων,
ακολουθούμενη από αντιφατικές εξηγήσεις,
ακολουθούμενο από κλείσιμο λογαριασμού.
Αυτή η συμπεριφορά είναι άδικη και παραβιάζει τα βασικά λειτουργικά πρότυπα.
🔶 Σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι απαραίτητο η διαδικασία διαμεσολάβησης να παραμένει εντελώς αμερόληπτη και να βασίζεται αυστηρά σε επαληθευμένα γεγονότα, όχι σε υποθέσεις ή ερμηνείες που ευνοούν το καζίνο. Μια αντικειμενική αξιολόγηση είναι το ελάχιστο που αναμένω.
Για τους λόγους αυτούς, ζητώ με σεβασμό να παραμείνει η καταγγελία ανοιχτή και η τελική απόφαση να αντικατοπτρίζει με ακρίβεια τα γεγονότα της υπόθεσης.
Με εκτίμηση,
Εμίλ
Dear Matej,
Thank you for your reply.
However, several statements in your message are factually incorrect, and I need to address them clearly.
1️⃣ The withdrawals were not "returned in full."
Cancelling withdrawals and simply putting the money back into the gaming balance is not a resolution.
None of the requested withdrawals were paid.
Not a single euro ever reached my bank account.
Calling this a "resolution" is misleading.
2️⃣ My account is not "working as usual."
The casino explicitly informed me that my account was closed following an "internal administrative decision."
Your statement contradicts the casino’s own message.
3️⃣ This was not "miscommunication."
The casino used two completely different explanations:
first: "players from France are not allowed,"
then: "technical issue."
After that, they closed my account.
These are not human mistakes — these are contradictory justifications used to avoid processing valid withdrawals.
4️⃣ The technical issue was never proven.
If such an issue existed, the casino would have been unable to pay any player for several days.
This is not credible.
5️⃣ My expectations are simple.
I am not asking for a refund of played funds.
I am asking for Casino Guru to acknowledge the real issue:
the unjustified cancellation of three valid withdrawals,
followed by contradictory explanations,
followed by account closure.
This behavior is unfair and violates basic operational standards.
🔶 In such situations, it is essential that the mediation process remains completely impartial and based strictly on verified facts, not on assumptions or interpretations that favor the casino. An objective review is the minimum I expect.
For these reasons, I respectfully request that the complaint remains open and that the final decision accurately reflects the facts of the case.
Complaint Resolution Center Deputy Team Lead / Casino Analyst
Δημόσια
πριν από 1 μήνα
Μετάφραση
Αγαπητέ Emile , φαίνεται ότι έχω παρερμηνεύσει κάποιες πληροφορίες και γι' αυτό ζητώ συγγνώμη. Καταλαβαίνω ποιο είναι το πρόβλημα εδώ και δυστυχώς δεν μπορώ να σε βοηθήσω περαιτέρω. Θα εξηγήσω τον εαυτό μου όσο καλύτερα μπορώ:
1️⃣ Τα αναληφθέντα ποσά δεν «επιστράφηκαν στο ακέραιο».
Εννοούσα ότι οι αναλήψεις επιστράφηκαν στον λογαριασμό του παίκτη. Το καζίνο δεν κατάσχεσε τα χρήματά σας. Αν το έκαναν, θα ζητούσα να σας επιστραφούν. Αν κρατούσατε το υπόλοιπο, θα περίμενα τώρα να επιβεβαιώσετε ότι μπορείτε να τα κάνετε ανάληψη χωρίς περαιτέρω προβλήματα και θα μεσολαβούσα για τυχόν προβλήματα, μέχρι να επιβεβαιώσετε ότι λάβατε τα χρήματά σας στον τραπεζικό λογαριασμό ή σε ένα ηλεκτρονικό πορτοφόλι. Δεδομένου ότι το υπόλοιπο έχει χαθεί, δεν μπορούμε πλέον να το επιβεβαιώσουμε. Επομένως, αυτό το σημείο είναι αδύνατο να διερευνηθεί περαιτέρω.
2️⃣ Ο λογαριασμός μου δεν «λειτουργεί κανονικά».
Όλα αυτά είναι δική μου ευθύνη και ζητώ συγγνώμη. Παρερμήνευσα την κατάσταση και με κάποιο τρόπο κατέληξα στο συμπέρασμα ότι ο λογαριασμός έχει αποκατασταθεί. Έκανα λάθος. Φαίνεται ότι το καζίνο ακολουθεί τον δικό του Όρο 3.9: "Διατηρούμε το δικαίωμα να αρνηθούμε το άνοιγμα ενός λογαριασμού ή να κλείσουμε έναν υπάρχοντα λογαριασμό χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή αιτιολόγηση." Είναι ιδιοκτήτες του χώρου, μπορούν να πουν ποιος είναι ευπρόσδεκτος και δεν έχω κανένα δικαίωμα να παρέμβω σε αυτό. Και πάλι - αν αυτό το κλείσιμο σήμαινε ότι το υπόλοιπό σας κατασχέθηκε, θα ζητούσα να σας επιστραφεί, αλλά αυτό δεν ισχύει. Τέλος πάντων, μετά από μια τόσο αρνητική εμπειρία όπως αυτή που είχατε, αμφιβάλλω ότι θα συνεχίζατε να παίζετε στο Spinanga ακόμα κι αν ο λογαριασμός παρέμενε ανοιχτός. Υπάρχουν πολλά καζίνο που θα καλωσόριζαν την πελατεία σας, οπότε αυτό το σημείο μπορεί να συναχθεί και από αυτό.
3️⃣ Αυτό δεν ήταν «παρεξήγηση».
Δεν πιστεύω ότι αυτό είναι σχετικό. Όπως ανέφερα και πριν, ακόμα κι αν το πρόβλημα ήταν στην πραγματικότητα κάποιος που έριξε καφέ σε έναν διακομιστή που επεξεργαζόταν τις αναλήψεις σας - συνέβη. Και φέρεται να διορθώθηκε, αλλά δεν μπορούμε να το ελέγξουμε, αφού δεν είχατε χρήματα στον λογαριασμό παίκτη σας για ανάληψη μέχρι τη στιγμή που το καζίνο έλυσε το πρόβλημα. Καταλαβαίνω την απογοήτευσή σας και ανέφερα την ασυνέπεια στην επικοινωνία του καζίνο. Θα την παρακολουθήσουμε στο μέλλον, για να διαπιστώσουμε αν αυτή η ασυνέπεια ήταν τυχαία ή αν είναι ένα σοβαρό, εξελισσόμενο πρόβλημα. Όσον αφορά την περίπτωσή σας, ωστόσο, η επιμονή σε αυτό είναι κατά τη γνώμη μου άσκοπη. Όποιος και αν είναι ο λόγος, δεν θα αλλάξει το αποτέλεσμα. Έχω προσθέσει εσωτερικές σημειώσεις σχετικά με την ασυνέπεια στο αρχείο του Spinanga, αλλά προς το παρόν αυτό είναι το μόνο που μπορώ να κάνω. Το γνωρίζουμε, θα το παρακολουθούμε και με την πάροδο του χρόνου μπορεί να συσσωρευτεί σε κάτι. Αλλά προς το παρόν είναι μια μεμονωμένη περίπτωση που γνωρίζω και για άλλη μια φορά - όποιος και αν ήταν ο λόγος, δεν θα αλλάξει το αποτέλεσμα. Μπορούμε να το συζητάμε αυτό για πάντα χωρίς να καταλήγουμε πουθενά.
4️⃣ Το τεχνικό πρόβλημα δεν αποδείχθηκε ποτέ.
Και ποτέ δεν θα γίνει. Πιστεύω ότι το καζίνο έχει καλύτερα πράγματα να κάνει από το να δημιουργεί σκόπιμα προβλήματα για τους παίκτες του, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε παράπονα ή στο να φύγουν για να παίξουν αλλού. Και σε αυτό το σημείο, ακόμα κι αν μας στείλουν κάποιο αρχείο καταγραφής σφαλμάτων, δεν νομίζω ότι θα το πιστέψετε. Πιθανότατα οποιαδήποτε απόδειξη που θα δώσει το καζίνο θα την απορρίψετε ως ψεύτικη και θα καταλήξουμε σε έναν ατελείωτο κύκλο όπως στο προηγούμενο σημείο.
5️⃣ Οι προσδοκίες μου είναι απλές.
Έχω αναγνωρίσει το ζήτημα της ασυνεπούς συλλογιστικής για τις ακυρώσεις αναλήψεων από το καζίνο και θα το παρακολουθούμε στο μέλλον. Το καζίνο έχει αναγνωρίσει τα προβλήματα και έχει ζητήσει συγγνώμη για τα προβλήματα που προκλήθηκαν. Το κλείσιμο λογαριασμού είναι η άσκηση του δικαιώματος του καζίνο σύμφωνα με τον όρο 3.9 που έχετε συμφωνήσει κατά την εγγραφή σας. Πιστεύω ότι αυτό καταλήγει στο συμπέρασμα ότι οι προσδοκίες σας έχουν ικανοποιηθεί πλήρως.
Δεδομένου ότι δεν υπάρχουν χρήματα προς επεξεργασία, το καζίνο ζήτησε συγγνώμη για τα προβλήματα και πιστεύω ότι τίποτα από όσα λέω δεν θα σας κάνει ευχαριστημένους με αυτό το αποτέλεσμα, αυτό το παράπονο θα κλείσει τώρα.
Λόγω των προαναφερθέντων λόγων, και δεδομένου ότι δεν θεωρούμε τις περιπτώσεις όπου ο παίκτης είναι δυσαρεστημένος με το αποτέλεσμα ως επιτυχώς επιλυμένες, θα προχωρήσω τώρα στην επισήμανση αυτού του παραπόνου ως απορριφθέντος. Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας. Λυπάμαι ειλικρινά που δεν μπόρεσα να σας βοηθήσω πιο αποτελεσματικά σε αυτήν τη συγκεκριμένη περίπτωση, καθώς στόχος μας είναι πάντα να βοηθάμε τους παίκτες να επιλύουν τα προβλήματά τους όποτε είναι δυνατόν.
Λάβετε υπόψη ότι μπορείτε να επικοινωνήσετε ξανά μαζί μας εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με αυτό ή οποιοδήποτε άλλο καζίνο στο μέλλον. Είτε πρόκειται για ερώτηση, ανησυχία ή νέο ζήτημα που πρέπει να διερευνηθεί, η ομάδα μας είναι εδώ και έτοιμη να σας υποστηρίξει.
Dear Emile, seems like I have misread some information and for that I apologise. I see what is the issue here and unfortunately I am unable to help you further. I will explain myself as best as I can:
1️⃣ The withdrawals were not "returned in full."
I meant the withdrawals were returned to the player account. Casino did not confiscate your money. If they did, I would request them to be returned. If you kept the balance, I would now be waiting for you to confirm you can withdraw them without further issues, and would mediate any problems, until you could confirm receiving your money to the bank account or an e-wallet. Since the balance has been lost, we can't confirm this anymore. Therefore this point is impossible to investigate further.
2️⃣ My account is not "working as usual."
This is all on me and I apologise. I have misread the situation and somehow arrived at a conclusion the account has been restored. I was wrong. Seems like the casino is following their own Term 3.9: "We reserve the right to deny opening of an account or close an existing account without prior notice or justification." They own the place, they can say who is welcome, and I have no business to interfere with that. Again - if this closure meant your balance was confiscated, I would request it to be returned to you, but that is not the case. Anyway, after such negative experience as you had, I doubt you would continue playing in Spinanga even if the account stayed open. There is plenty of casinos that would welcome your custom, so this point can be concluded as well.
3️⃣ This was not "miscommunication."
I don't believe this is relevant. As I mentioned before, even if the issue has been in fact someone spilling coffee on a server processing your withdrawals - it happened. And it was reportedly fixed, but we can't check since you had no money in your player account to withdraw by the time the casino resolved the issue. I understand your frustration, and I did mention the inconsistency in the casino's communication. We will monitor it in the future, to find out whether this inconsistency was a fluke or is a serious, developing issue. Regarding your case however, dwelling on this is in my opinion pointless. Whatever the reason, it will not change the outcome. I have added internal notes regarding the inconsistent reasoning to the Spinanga's file, but for now that is all I can do. We are aware of it, will monitor it, and over time it may pile up into something. But for now it is a single case I am aware of, and once again - whatever was the reason, it will not change the outcome. We can discuss this forever without getting anywhere.
4️⃣ The technical issue was never proven.
And never will be. I believe the casino has better things to do than purposefully create problems for their players, that may lead to complaints or them leaving to play elsewhere. And at this point, even if they send us some error log, I don't think you would believe it. Most likely any proof given by the casino would be dismissed by you as a fake, and we would end up in an endless circle like with the previous point.
5️⃣ My expectations are simple.
I have acknowledged the issue of inconsistent reasoning for the withdrawal cancellations by the casino, and we will monitor it going forward. The casino has acknowledged the problems and apologised for the issues caused. Account closure is the casino exercising its right as per the term 3.9 you have agreed to when signing up. I believe this concludes that your expectations have been met in full.
Since there is no money to be processed, casino apologised for the issues, and I believe nothing I say will make you happy with this outcome, this complaint will be closed now.
Due to the aforementioned reasons, and since we don't consider cases where player is unhappy with the outcome as successfully resolved, I will now proceed to mark this complaint as rejected. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that I was not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Αυτόματη μετάφραση:
Σας στείλαμε ένα email
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε: [email protected]
Ο σύνδεσμος θα λήξει σε 72 ώρες.
Ελέγξτε τον φάκελο «Ανεπιθύμητα» ή «Junk/Spam» ή κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
Λάβετε νέα και καινούρια μπόνους χωρίς κατάθεση από εμάς
Εγγραφείτε στο εξατομικευμένο ενημερωτικό δελτίο μας
Δεν θα κοινοποιήσουμε τη διεύθυνση email σας σε τρίτους
Επιλέξτε τι είδους email επιθυμείτε να λαμβάνετε από εμάς και καταργήστε τη συνδρομή σας ανά πάσα στιγμή
Σας στείλαμε ένα email
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε:
[email protected]
Ο σύνδεσμος θα λήξει σε 72 ώρες.
Δεν λάβατε το e-mail;
Ελέγξτε τον φάκελο «Ανεπιθύμητα» ή «Junk/Spam» ή κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί.
Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε ξανά.
Εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο μας για μπόνους χωρίς κατάθεση, δωρεάν τουρνουά, νέους κουλοχέρηδες και άλλα.
Ανακατεύθυνση...
Θα ανακατευθυνθείτε σύντομα στον ιστότοπο του καζίνο. Παρακαλούμε περιμένετε. Αν χρησιμοποιείτε λογισμικό αποκλεισμού διαφημίσεων, ελέγξτε τις ρυθμίσεις του.