Αγαπητή Μπάγερναϊκε,
Σας ευχαριστούμε που υποβάλατε το παράπονό σας. Λυπάμαι που ακούω για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζετε και εκτιμώ που μας το επισημάνατε. Για να με βοηθήσετε να κατανοήσω πλήρως την κατάσταση και να σας βοηθήσω το συντομότερο δυνατό, θα μπορούσατε να απαντήσετε σε μερικές σύντομες ερωτήσεις;
- Θα μπορούσατε να διευκρινίσετε αν αναγνωρίζετε αυτήν την κάρτα; Σας ανήκει; Έχετε κάνει κατάθεση σε αυτήν στο παρελθόν;
- Κατάλαβα σωστά ότι έκανες κατάθεση με άλλη κάρτα;
- Έχετε προσκομίσει άλλα έγγραφα για την επαλήθευση του λογαριασμού σας και έχουν εγκριθεί όλα;
Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να επιλύσουμε αυτό το πρόβλημα άμεσα. Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την απάντησή σας.
Με εκτίμηση,
Κριστίνα
Dear Bayerneike,
Thank you for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the difficulties you’re experiencing and appreciate you bringing this to our attention. To help me fully understand the situation and assist you as quickly as possible, could you please answer a few brief questions?
- Could you please clarify whether you recognize this card? Does it belong to you? Did you deposit with it in the past?
- Do I understand correctly that you deposited with another card?
- Have you provided any other documents to verify your account, and have they all been approved?
We will do our best to resolve this issue promptly. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
Αυτόματη μετάφραση: