Γεια σου Μαρτίνα,
Θα ήθελα να διευκρινίσω ένα σημαντικό σημείο.
Το καζίνο με ενημέρωσε προηγουμένως ότι το μόνο απαιτούμενο έγγραφο ήταν η μισθοδοσία μου για τον Απρίλιο. Αφού περίμενα, υπέβαλα την αιτούμενη μισθοδοσία ακριβώς όπως είχε ανατεθεί.
Ωστόσο, αμέσως μετά την παροχή του, η διαδικασία επαλήθευσης ξεκίνησε ξαφνικά από την αρχή και μου ζητήθηκαν ξανά έγγραφα που είχαν ήδη υποβληθεί πολλές φορές στο παρελθόν, συμπεριλαμβανομένων τραπεζικών καταστάσεων, αποδεικτικών καταθέσεων και εγγράφων προέλευσης κεφαλαίων.
Αυτό είναι το κύριο ζήτημα.
Έχω ήδη παράσχει αυτά τα έγγραφα νωρίτερα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επαλήθευσης. Το καζίνο δεν εξήγησε ποτέ με σαφήνεια γιατί τα έγγραφα που υποβλήθηκαν προηγουμένως ήταν ανεπαρκή, απορρίφθηκαν ή υποτίθεται ότι έλειπαν ξανά.
Έτσι, πρώτα μου είπαν:
«Λείπει μόνο η απόδειξη μισθοδοσίας.»
Στη συνέχεια, μετά την αποστολή της μισθοδοσίας:
Το καζίνο άρχισε να ζητάει ξανά τα ίδια έγγραφα.
Η επαλήθευση συνεχίζεται εδώ και πάνω από ένα μήνα, παρά την πλήρη συνεργασία μου και τα περισσότερα από 14 υποβληθέντα έγγραφα.
Παρακαλώ το καζίνο να μου εξηγήσει:
γιατί η διαδικασία επαλήθευσης επανεκκινήθηκε μετά την υποβολή της αιτούμενης μισθοδοσίας,
ποιο ακριβές έγγραφο λείπει πραγματικά τώρα,
και γιατί τα έγγραφα που έχουν υποβληθεί προηγουμένως ζητούνται επανειλημμένα.
Σας ευχαριστώ.
Hello Martina,
I would like to clarify an important point.
The casino previously informed me that the only remaining document required was my April payslip. After waiting, I submitted the requested payslip exactly as instructed.
However, immediately after providing it, the verification process suddenly restarted from the beginning and I was again asked for documents that had already been submitted multiple times before, including bank statements, proof of deposits and source of funds documents.
This is the main issue.
I already provided these documents earlier during the verification process. The casino never clearly explained why the previously submitted documents were insufficient, rejected or supposedly missing again.
So first I was told:
"Only the payslip is missing."
Then after sending the payslip:
the casino started requesting the same documents all over again.
The verification has now been ongoing for over a month despite my full cooperation and more than 14 submitted documents.
I kindly ask the casino to explain:
why the verification process was restarted after I submitted the requested payslip,
which exact document is genuinely missing now,
and why previously submitted documents are repeatedly requested again.
Thank you.
Αυτόματη μετάφραση: