Εργάζομαι σε ένα δικηγορικό γραφείο κοντά στο Μόναχο.
Εδώ είναι ένα μικρό απόσπασμα.
Παρόλο που γενικά προσπαθούμε να επιτύχουμε υψηλότερο ποσό αποζημίωσης, πιστεύουμε ότι είναι λογικό να αποδεχτείτε την προσφορά σε αυτήν την περίπτωση. Αυτό οφείλεται στους ακόλουθους λόγους:
1. Γνωρίζουμε ότι η Hillside σχεδιάζει να αναδιαρθρώσει τις εταιρείες της, κάτι που θα μπορούσε να αυξήσει τον κίνδυνο επιβολής του νόμου.
2. Η Hillside έλαβε νέα άδεια στη Γερμανία με νέα νομική οντότητα, πυροδοτώντας φήμες για πιθανές διαδικασίες εκκαθάρισης.
- (Από εμένα) Προσωπικά, το βρίσκω απλώς θρασύτατο. Μου θυμίζει πάντα εκείνες τις κατασκευαστικές εταιρείες που κλείνουν κάθε λίγα χρόνια και ανοίγουν ξανά με διαφορετικό όνομα για να αποφύγουν να πληρώσουν τις καθυστερημένες αγωγές. Κάτι πρέπει πραγματικά να αλλάξει στη Γερμανία (Ευρώπη).
3. Θεωρούμε πολύ πιθανό ότι η Hillside σχεδιάζει να ρευστοποιήσει τις «παλιές» ENC, κάτι που θα μπορούσε να εγείρει εύλογες ανησυχίες μεταξύ των εναγόντων.
4. Έχουμε διαπιστώσει ότι ορισμένες αξιώσεις κατά της Hillside διατρέχουν τουλάχιστον εν μέρει κίνδυνο, επειδή υπήρξαν ζημίες ενώ η bet365 λειτουργούσε ακόμη από μία από τις LP του Γιβραλτάρ (πριν από τον Νοέμβριο του 2018). Οι πιθανότητες επιτυχίας σε αυτές τις υποθέσεις στο δικαστήριο, ιδίως όσον αφορά την πλήρη επιστροφή χρημάτων, είναι επομένως μειωμένες και υπόκεινται σε αυξημένο κίνδυνο.
Σε περίπτωση πιθανής εκκαθάρισης, τα έσοδα από την εκκαθάριση πιθανότατα θα είναι πολύ μικρότερα από το δηλωμένο 37,5%. Επιπλέον, τίθεται το ερώτημα εάν θα διατεθούν καθόλου ποσά από το άλλο μέρος. Με βάση τα παραπάνω, σας συμβουλεύουμε να αποδεχτείτε τον διακανονισμό. Ο χρηματοδότης της δικαστικής σας διαφοράς επιθυμεί επίσης να αποδεχτεί τον διακανονισμό άμεσα και μας έχει ζητήσει να ζητήσουμε και αυτός την έγκρισή του.
I work at a law firm near Munich.
Here is a small excerpt.
Although we generally strive to obtain a higher compensation amount, we believe it makes sense for you to accept the offer in this case. This is due to the following reasons:
1. We are aware that Hillside is planning to restructure its companies, which could increase the risk of enforcement.
2. Hillside has received a new license in Germany under a new legal entity, sparking rumors of possible liquidation proceedings.
- (From me) Personally, I find that simply cheeky. It always reminds me of those construction companies that close down every few years and reopen under a different name to avoid paying the delayed lawsuits. Something really needs to change in Germany (Europe).
3. We consider it highly likely that Hillside plans to liquidate the "old" ENCs, which could raise legitimate concerns among the claimants.
4. We have determined that some claims against Hillside are at least partially at risk because losses were incurred while bet365 was still operated by one of the Gibraltar LPs (before November 2018). The prospects of success in these cases in court, particularly with regard to a full refund, are therefore reduced and subject to increased risk.
Should a liquidation be likely, the liquidation proceeds will likely be far less than the stated 37.5%. Furthermore, the question arises as to whether any amounts will be available from the other party at all. Against this backdrop, we advise you to accept the settlement. The litigation funder financing your legal dispute also wishes to accept the settlement promptly and has asked us to request approval on their behalf as well.
Bin bei einer Kanzlei nahe München.
Hier ein kleiner Auszug.
Auch wenn wir grds. versuchen einen höheren Schadensersatzanteil zu erzielen, halten wir es in diesem Fall für sinnvoll, dass Sie das Angebot annehmen. Dies ergibt sich aus folgenden Gründen:
1. Uns ist bekannt, dass Hillside eine Umstrukturierung ihrer Gesellschaften plant, was das Vollstreckungsrisiko erhöhen könnte.
2. Hillside hat eine neue Lizenz in Deutschland unter einem neuen Rechtsträger erhalten, was Gerüchte über mögliche Liquidationsverfahren ausgelöst hat.
- (Von mir) Das persönlich finde ich einfach frech, das erinnert mich jedes mal an die Baufirmen die alle paar Jahre schliessen und unter einer anderen Bezeichnung wieder aufmachen um die nach hinten gezogenen Klagen nicht zahlen zu müssen. Da muss sich in Deutschland (Europa) echt was tun.
3. Wir halten es für sehr wahrscheinlich, dass Hillside plant, die „alten" ENCs zu liquidieren, was berechtigte Bedenken bei den Anspruchstellern hervorrufen könnte.
4. Wir haben festgestellt, dass einige Ansprüche gegen Hillside zumindest teilweise gefährdet sind, da Verluste zu einem Zeitpunkt entstanden sind, als bet365 noch von einer der Gibraltar LPs betrieben wurde (vor November 2018). Die Erfolgsaussichten dieser Fälle vor Gericht, insbesondere hinsichtlich einer vollständigen Rückerstattung, sind daher reduziert und mit erhöhtem Risiko behaftet.
Sollte es zu einer wahrscheinlichen Liquidation kommen, wird der Liquidationserlös wahrscheinlich weitaus unter den genannten 37,5 % liegen. Zudem stellt sich die Frage, ob bei der Gegenseite überhaupt noch Beträge zu realisieren sein werden. Vor diesem Hintergrund raten wir Ihnen dazu, den Vergleich anzunehmen. Auch der ihren Rechtsstreit finanzierende Prozessfinanzierer möchte den Vergleich zeitnah annehmen und hat uns gebeten, auch in seinem Namen um Zustimmung zu bitten.
Αυτόματη μετάφραση: