Αγαπητέ/ή 1999zana,
Καταρχάς, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την υπομονή σας κατά την απουσία μου και να ζητήσω ειλικρινά συγγνώμη για την παρατεταμένη διαδικασία επίλυσης παραπόνων. Λυπάμαι πολύ που έπρεπε να περιμένετε μια ενημέρωση.
Τώρα που επέστρεψα, θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου λάβαμε τις ζητούμενες πληροφορίες και τα υποστηρικτικά έγγραφα από το Vox Casino. Αφού εξετάσαμε προσεκτικά τα παρεχόμενα αποδεικτικά στοιχεία και διεξήγαμε μια πρόσθετη έρευνα, καταφέραμε να λάβουμε περαιτέρω διευκρινίσεις σχετικά με το τι συνέβη.
Υπήρξε ένα δημόσια αναφερόμενο τεχνικό/ασφαλές περιστατικό που αφορούσε τους διακομιστές που φιλοξενούσαν παιχνίδια από την Amatic Industries στις 17-18 Απριλίου 2026. Το πρόβλημα επηρέασε πολλά παιχνίδια της Amatic και είχε ως αποτέλεσμα τα επηρεαζόμενα παιχνίδια να απονέμουν κέρδη πολύ πιο συχνά από ό,τι επέτρεπαν οι μηχανισμοί που προορίζονταν για αυτούς.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες που παρείχε το Vox Casino, το Lucky Joker 10 ήταν ένα από τα παιχνίδια που επηρεάστηκαν και το gameplay σας έλαβε χώρα κατά την περίοδο κατά την οποία παρουσιάστηκε η δυσλειτουργία. Το καζίνο εξέτασε τους σχετικούς γύρους παιχνιδιού αφού έλαβε πληροφορίες σχετικά με το πρόβλημα από τον πάροχο του παιχνιδιού.
Το καζίνο εξήγησε περαιτέρω ότι το καθαρό κέρδος σας από αυτό το συγκεκριμένο παιχνίδι κατά τη διάρκεια του Απριλίου ανήλθε σε περίπου 5.289 € . Ωστόσο, δεν κατάσχεσαν ολόκληρο το ποσό. Αντ' αυτού, αφαίρεσαν 4.000 € , ποσό που, σύμφωνα με τα αρχεία τους, αντιστοιχεί συγκεκριμένα στους γύρους παιχνιδιού που παίχτηκαν μετά την έναρξη της δυσλειτουργίας.
Το καζίνο διευκρίνισε επίσης ότι τα 320€ που πιστώθηκαν στον λογαριασμό σας ήταν μπόνους επιστροφής μετρητών και δεν σχετίζονταν με τα κέρδη που προέκυψαν από τους γύρους παιχνιδιού που επηρεάστηκαν.
Με βάση τα στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας, δεν έχουμε βάσιμους λόγους να συμπεράνουμε ότι αυτή η παραδοχή δεν σχετιζόταν με την τεκμηριωμένη δυσλειτουργία. Ο χρόνος του παιχνιδιού σας, το παιχνίδι που επηρεάστηκε και οι πληροφορίες που λάβαμε από το καζίνο και τον πάροχο αντιστοιχούν στο ευρύτερο τεχνικό περιστατικό που αναφέρθηκε εκείνη τη στιγμή.
Λάβαμε επίσης υπόψη ότι το καζίνο δεν μπλόκαρε μόνιμα τον λογαριασμό σας ούτε κατάσχεσε ολόκληρο το υπόλοιπό σας με το σκεπτικό της σκόπιμης εκμετάλλευσης της δυσλειτουργίας. Σύμφωνα με το καζίνο, αναγνώρισαν ότι δεν μπορούσε να διαπιστωθεί με βεβαιότητα ότι εκμεταλλευόσασταν σκόπιμα το πρόβλημα και ως εκ τούτου περιόρισαν την ενέργειά τους στην αφαίρεση των κερδών που έκριναν ότι είχαν δημιουργηθεί ως αποτέλεσμα της δυσλειτουργίας.
Δυστυχώς, τα κέρδη που προκύπτουν λόγω τεχνικής δυσλειτουργίας δεν μπορούν γενικά να θεωρηθούν νόμιμα κέρδη όταν το παιχνίδι δεν λειτουργούσε σύμφωνα με τους προβλεπόμενους μαθηματικούς μηχανισμούς του.
Λαμβάνοντας υπόψη όλες τις πληροφορίες και τα αποδεικτικά στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας, δεν έχουμε επαρκείς λόγους να αμφισβητήσουμε την εξήγηση του καζίνο ή να θεωρήσουμε την παρακράτηση των 4.000 € αδικαιολόγητη.
Για τον λόγο αυτό, αποφασίσαμε να απορρίψουμε την καταγγελία σας.
Καταλαβαίνω ότι αυτό δεν είναι το αποτέλεσμα που ελπίζατε και εκτιμώ την υπομονή σας καθ' όλη τη διάρκεια της έρευνας. Ωστόσο, με βάση τα στοιχεία που λάβαμε και το ανεξάρτητα αναφερόμενο τεχνικό πρόβλημα που επηρέασε το παιχνίδι κατά την αντίστοιχη περίοδο, πιστεύουμε ότι οι ενέργειες του καζίνο σε αυτήν τη συγκεκριμένη περίπτωση ήταν δικαιολογημένες.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας και λυπάμαι που δεν μπόρεσα να προσφέρω μια πιο ευνοϊκή λύση σε αυτήν την περίπτωση. Εάν αντιμετωπίσετε άλλα προβλήματα με αυτό ή οποιοδήποτε άλλο καζίνο στο μέλλον, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με το Κέντρο Επίλυσης Παραπόνων μας. Είμαστε πάντα εδώ για να σας βοηθήσουμε!
Με εκτίμηση,
Λουκία Σ.,
Γκουρού του Καζίνο
Dear 1999zana,
First of all, I would like to thank you for your patience during my absence and sincerely apologize for the prolonged complaint resolution process. I am very sorry that you had to wait for an update.
Now that I am back, I would like to inform you that during this time we received the requested information and supporting documentation from Vox Casino. After carefully reviewing the provided evidence and conducting an additional investigation, we were able to obtain further clarification regarding what happened.
There was a publicly reported technical/security incident involving the servers hosting games from Amatic Industries on April 17–18, 2026. The issue affected several Amatic games and resulted in the affected games awarding winnings considerably more frequently than their intended mechanics allowed.
According to the information provided by Vox Casino, Lucky Joker 10 was one of the affected games, and your gameplay took place during the period in which the malfunction occurred. The casino reviewed the relevant game rounds after receiving information regarding the issue from the game provider.
The casino further explained that your net profit from this particular game during April amounted to approximately €5,289. However, they did not confiscate the entire amount. Instead, they deducted €4,000, which according to their records corresponds specifically to the game rounds played after the malfunction had begun.
The casino also clarified that the €320 credited to your account was a cashback bonus and was not related to the winnings generated from the affected game rounds.
Based on the evidence available to us, we have no reasonable grounds to conclude that this deduction was unrelated to the documented malfunction. The timing of your gameplay, the affected game, and the information received from the casino and provider correspond with the wider technical incident that was reported at the time.
We also took into consideration that the casino did not permanently block your account or confiscate your entire balance on the grounds of deliberately exploiting the malfunction. According to the casino, they acknowledged that it could not be established with certainty that you were intentionally taking advantage of the issue and therefore limited their action to removing the winnings they determined had been generated as a result of the malfunction.
Unfortunately, winnings generated due to a technical malfunction cannot generally be considered legitimate winnings when the game was not operating according to its intended mathematical mechanics.
Considering all the information and evidence available to us, we have no sufficient grounds to doubt the casino's explanation or consider the €4,000 deduction unjustified.
For this reason, we have decided to reject your complaint.
I understand that this is not the outcome you were hoping for, and I appreciate your patience throughout the investigation. However, based on the evidence we have received and the independently reported technical issue affecting the game during the relevant period, we believe the casino's actions in this particular case were justified.
Thank you for your understanding, and I’m sorry I couldn’t provide a more favorable resolution in this instance. If you encounter any other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re always here to assist you!
Best Regards,
Lucia S,
Casino Guru
Αυτόματη μετάφραση: