Καλημέρα,
Η απάντησή σας δεν εξετάζει το ουσιώδες σημείο της διαφοράς: την καταβολή των νόμιμα οφειλόμενων κερδών μου μετά το τεχνικό σφάλμα της 15/09/2025 στο παιχνίδι «Queen of Beasts».
Αναγνωρίζετε την ύπαρξη του σφάλματος. Από εκείνο το σημείο και μετά, δεν υπάρχει καμία έγκυρη δικαιολογία για την παρακράτηση των αντίστοιχων κερδών, ανεξάρτητα από:
- μετεγκατάσταση λογαριασμού,
- από τον πάροχο παιχνιδιών σας,
- ή εσωτερικές αποφάσεις εντός της πλατφόρμας σας.
Σας υπενθυμίζω ότι το μπλοκάρισμα ή η μετεγκατάσταση ενός λογαριασμού δεν ακυρώνει με κανέναν τρόπο ένα χρέος κερδών που οφείλεται σε έναν παίκτη.
Η μη πληρωμή μετά την αναγνώριση ενός τεχνικού συμβάντος συνιστά σοβαρή παραβίαση των υποχρεώσεών σας ως χειριστή.
Συνεπώς, σας ζητώ επίσημα τα εξής:
Πίστωση ή πληρωμή των κερδών μου που σχετίζονται με το σφάλμα της 15/09/2025.
Παρακαλώ να μου παράσχετε γραπτή επιβεβαίωση πληρωμής ή μια συγκεκριμένη και τελική προθεσμία.
Εάν η πληρωμή δεν ληφθεί εντός 7 ημερών, θα προωθήσω αυτό το αρχείο (με τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία):
- προς την ρυθμιστική αρχή του Κουρασάο (Antillephone NV),
- στις πλατφόρμες διαμεσολάβησης CasinoGuru και AskGamblers,
- καθώς και σε εξειδικευμένα φόρουμ, αναφέροντας ρητά την άρνηση καταβολής αναγνωρισμένων κερδών.
Παραμένω ανοιχτός σε μια άμεση και φιλική επίλυση της διαφοράς, αλλά η καταβολή των κερδών δεν είναι διαπραγματεύσιμη.
Ειλικρινά,
Αυτή είναι η απάντησή μου στο email τους... πρέπει να σταματήσουν να φέρονται στους ανθρώπους σαν ηλίθιοι!
Good morning,
Your response does not address the essential point of the dispute: the payment of my legitimately owed winnings following the technical bug of 15/09/2025 on the game "Queen of Beasts".
You acknowledge the existence of the bug. From that point on, there is no valid justification for withholding the corresponding winnings, regardless of:
- account migration,
- from your game provider,
- or internal decisions within your platform.
I remind you that blocking or migrating an account does not in any way cancel a debt of winnings owed to a player.
Failure to pay after acknowledging a technical incident constitutes a serious breach of your obligations as an operator.
I therefore formally demand that you:
Credit or pay out my earnings related to the bug of 15/09/2025.
Please provide me with written confirmation of payment or a specific and final deadline.
If payment is not received within 7 days, I will forward this file (with supporting evidence):
- to the regulatory authority of Curaçao (Antillephone NV),
- to the mediation platforms CasinoGuru and AskGamblers,
- as well as to specialized forums, explicitly mentioning the refusal to pay recognized winnings.
I remain open to an immediate and amicable resolution, but the payment of winnings is not negotiable.
Sincerely,
Here is my response to their email…they need to stop treating people like idiots!
Bonjour,
Votre réponse ne traite pas le point essentiel du litige : le paiement de mes gains légitimement dus suite au bug technique du 15/09/2025 sur le jeu "Queen of Beasts".
Vous reconnaissez l’existence du bug. À partir de ce moment-là, il n’existe aucune justification valable à la non-restitution des gains correspondants, indépendamment :
- de la migration du compte,
- de votre fournisseur de jeux,
- ou de décisions internes à votre plateforme.
Je vous rappelle que le blocage ou la migration d’un compte n’annule en aucun cas une dette de gains envers un joueur.
Le non-paiement après reconnaissance d’un incident technique constitue un manquement grave à vos obligations d’opérateur.
Je vous mets donc formellement en demeure de :
Créditer ou verser mes gains liés au bug du 15/09/2025,
Me fournir une confirmation écrite du paiement ou un délai précis et définitif.
Sans règlement effectif sous 7 jours, je transmettrai ce dossier (preuves à l’appui) :
- à l’autorité de régulation de Curaçao (Antillephone N.V.),
- aux plateformes de médiation CasinoGuru et AskGamblers,
- ainsi qu’aux forums spécialisés, en mentionnant explicitement le refus de paiement de gains reconnus.
Je reste ouvert à une résolution immédiate et amiable, mais le paiement des gains n’est pas négociable.
Cordialement,
Voici ma réponse à leur email….il faut que sa cesse de prendre les gens pour des imbéciles!
Αυτόματη μετάφραση: