Οι πάροχοι διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών που έχουν λάβει άδεια στη Γερμανία πρέπει να τηρούν αυστηρούς κανονισμούς προστασίας των παικτών. Αυτό περιλαμβάνει, ειδικότερα, την άμεση εφαρμογή αιτημάτων αυτοαποκλεισμού. Εάν ένα καζίνο συνεχίσει να παρέχει πρόσβαση παρά το σαφές αίτημα αυτοαποκλεισμού, αυτό μπορεί να συνιστά παραβίαση των νομικών υποχρεώσεων για την προστασία των παικτών - και αυτό δίνει στους επηρεαζόμενους το δικαίωμα να διεκδικήσουν τυχόν χαμένα πονταρίσματα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Η κατάσταση γίνεται ακόμη πιο ξεκάθαρη αν το καζίνο δεν διαθέτει καθόλου γερμανική άδεια. Χωρίς έγκυρη άδεια, οι συμβάσεις για διαδικτυακά τυχερά παιχνίδια είναι γενικά άκυρες στη Γερμανία. Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι όχι μόνο οι επόμενες καταθέσεις, αλλά συχνά όλες οι καταθέσεις μπορούν να ανακτηθούν. Ειδικά με μακροχρόνιο ιστορικό τυχερών παιχνιδιών, αυτό μπορεί συχνά να ανέλθει σε ένα σημαντικό ποσό.
Online gambling providers licensed in Germany must adhere to strict player protection regulations. This includes, in particular, the immediate implementation of self-exclusion requests. If a casino continues to grant access despite a clear request for self-exclusion, this can constitute a breach of legal obligations to protect players – and this gives those affected the right to reclaim any stakes lost during that period.
The situation becomes even clearer if the casino doesn't have a German license at all. Without a valid license, contracts for online gambling are generally invalid in Germany. In practice, this means that not only subsequent deposits, but often all deposits can be reclaimed. Especially with long-term gambling histories, this can often amount to a considerable sum.
Anbieter von Online-Glücksspielen, die in Deutschland zugelassen sind, müssen strikte Vorgaben zum Spielerschutz befolgen. Dazu zählt insbesondere, dass ein Selbstausschluss unverzüglich umzusetzen ist. Wenn ein Casino trotz eines klaren Sperrwunsches weiterhin den Zugang erlaubt, kann dies ein Verstoß gegen gesetzliche Schutzpflichten sein – und das eröffnet Betroffenen die Möglichkeit, ihre in dieser Zeit verlorenen Einsätze zurückzufordern.
Noch deutlicher wird die Situation, wenn das Casino überhaupt keine deutsche Erlaubnis besitzt. Ohne gültige Lizenz sind Verträge über Online-Glücksspiele in Deutschland regelmäßig unwirksam. Das bedeutet in der Praxis: Häufig lassen sich nicht nur spätere, sondern sämtliche Einzahlungen zurückverlangen. Gerade bei langfristigen Spielverläufen kommt dabei oft eine beträchtliche Summe zusammen.
Αυτόματη μετάφραση: