Αυτό που είναι ιδιαίτερα σοβαρό είναι ότι αποκάλυψα ρητά τον εθισμό μου στον τζόγο και ζήτησα μόνιμο αυτοαποκλεισμό. Παρά το γεγονός ότι γνώριζα την κατάστασή μου, ο λογαριασμός παίκτη μου δεν μπλοκαρίστηκε αμέσως. Αντ' αυτού, στις 21 Μαΐου, έλαβα μόνο τυποποιημένες απαντήσεις για υπεύθυνο τζόγο και πληροφορίες σχετικά με οργανισμούς υποστήριξης, ενώ ήταν ακόμη δυνατές περαιτέρω καταθέσεις. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα περαιτέρω απώλειες ύψους 1.580 €.
Στις 20 Μαΐου 2026, ζήτησα ρητά μόνιμο αυτοαποκλεισμό λόγω εθισμού στον τζόγο. Σε καμία περίπτωση δεν ζήτησα προσωρινή διακοπή από τον τζόγο ή περίοδο αναμονής.
Αρχικά, η εταιρεία πρότεινε την πιθανότητα προσωρινής αναστολής 2, 4, 6 ή 8 εβδομάδων. Ωστόσο, ζήτησα ρητά μόνιμο αυτοαποκλεισμό.
Παρά την σαφή αποκάλυψη του εθισμού μου στον τζόγο και το αίτημά μου για μόνιμο αυτοαποκλεισμό, ο λογαριασμός μου δεν μπλοκαρίστηκε αμέσως. Αντίθετα, ο λογαριασμός παρέμεινε χρησιμοποιήσιμος και έγιναν δεκτές περαιτέρω καταθέσεις συνολικού ύψους 1.580 ευρώ μεταξύ 21 Μαΐου 2026 και 28 Μαΐου 2026.
What is particularly serious is that I explicitly disclosed my gambling addiction and requested permanent self-exclusion. Despite being aware of my situation, my player account was not immediately blocked. Instead, on May 21st, I only received standardized responsible gambling responses and information about support organizations, while further deposits were still possible. This resulted in further losses of €1,580.
On May 20, 2026, I explicitly requested permanent self-exclusion due to gambling addiction. At no point did I request a temporary break from gambling or a cooldown period.
The possibility of a temporary suspension of 2, 4, 6, or 8 weeks was initially proposed by the company. However, I explicitly requested a permanent self-exclusion.
Despite my clear disclosure of my gambling addiction and my request for permanent self-exclusion, my account was not immediately blocked. Instead, the account remained usable, and further deposits totaling €1,580 were accepted between May 21, 2026, and May 28, 2026.
Besonders schwerwiegend ist, dass ich meine Spielsucht ausdrücklich mitgeteilt und einen dauerhaften Selbstausschluss verlangt habe. Trotz Kenntnis meiner Situation wurde mein Spielerkonto nicht unverzüglich gesperrt. Stattdessen erhielt ich an 21.05 lediglich standardisierte Responsible-Gambling-Antworten und Hinweise auf Hilfsorganisationen, während weitere Einzahlungen weiterhin möglich waren. Dadurch entstanden weitere Verluste in Höhe von 1.580 €.
Am 20.05.2026 beantragte ich ausdrücklich einen dauerhaften Selbstausschluss aufgrund von Spielsucht. Zu keinem Zeitpunkt beantragte ich eine zeitlich begrenzte Spielpause oder einen Cooldown.
Die Möglichkeit einer vorübergehenden Sperre von 2, 4, 6 oder 8 Wochen wurde erstmals durch das Unternehmen vorgeschlagen. Ich habe jedoch ausdrücklich einen dauerhaften Selbstausschluss verlangt.
Trotz meiner eindeutigen Mitteilung über meine Spielsucht und meines Antrags auf dauerhaften Selbstausschluss wurde mein Konto nicht unverzüglich gesperrt. Stattdessen blieb das Konto weiterhin nutzbar und es wurden zwischen dem 21.05.2026 und dem 28.05.2026 weitere Einzahlungen in Höhe von insgesamt 1.580 € angenommen.
Αυτόματη μετάφραση: