Γεια σου Βερόνικα,
Σας ευχαριστώ πολύ για την γρήγορη απάντηση. Η περίοδος κλεισίματος ορίστηκε στα 100 έτη. Το email προς την υποστήριξη ήταν σύντομο αλλά ενημερωτικό. Διευκρίνισα ακριβώς τι ήθελε η υποστήριξη και το κλείσιμο μου επιβεβαιώθηκε μέσω email.
Θα σας προωθήσω τα email αμέσως.
Συνδέθηκα μόλις χθες, δεν δοκίμασα άλλες μέρες.
Όχι, δεν ζήτησα να ανοίξω τον λογαριασμό χθες.
Ο λογαριασμός μου έκλεισε οριστικά χθες το βράδυ στη συνομιλία, αφού παραπονέθηκα ότι το κλείσιμο δεν είχε λειτουργήσει. Ωστόσο, έλαβα επιβεβαίωση μέσω email το Σάββατο.
Γι' αυτό θέλω πίσω τις καταθέσεις μου των 1000€.
Hello Veronica,
Thank you very much for the quick reply. The closure period was stated as 100 years. The email to support was brief but informative. I specified exactly what support wanted, and the closure was confirmed to me via email.
I'll forward the emails to you right away.
I only logged in yesterday, I didn't try other days.
No, I did not request to open the account yesterday.
My account was permanently closed last night in chat after I complained that the closure hadn't worked. However, I received confirmation of this via email on Saturday.
That's why I want my deposits of 1000€ back.
Hallo Veronika,
vielen Dank für die schnelle Antwort. Die Dauer der Schließung war mit 100 Jahren angegeben. Die Mail an den Support aber kurz aber aussagekräftig. Ich habe genau die Dinge angegeben die der Support wollte und mir wurde die Schließung per Mail auch bestätigt.
Ich leite die emails an dich gleich weiter.
Ich habe mich nur gestern eingewählt, andere Tage ich nicht probiert.
Nein, ich habe gestern keine Öffnung des Accounts beantragt.
mein Account wurde gestern Abend im Chat dauerhaft geschlossen nach dem ich beschwert habe, dass die Schließung nicht funktioniert hat. Mir wurde diese aber am Samstag per Mail bestätigt.
deswegen möchte ich meine Einzahlungen von 1000€ zurück.
Αυτόματη μετάφραση: