Τον Φεβρουάριο του 2025, ζήτησα επειγόντως από το καζίνο (στο οποίο ήμουν VIP παίκτης) να κλείσει τον λογαριασμό μου για λόγους εθισμού στον τζόγο.
Αφού μου εξήγησαν την κατάστασή μου και τη δυσκολία να ελέγξω την ορμή μου για τζόγο, συμφώνησαν και έκλεισαν τον λογαριασμό μου, χωρίς δυνατότητα να τον ανοίξουν ξανά όπως είχα ζητήσει.
Πριν από λίγες μέρες, αφού ένιωσα μια παρόρμηση, ζήτησα να ανοίξει ξανά ο λογαριασμός μου, κάτι που έγινε αμέσως δεκτό.
Άνοιξα ξανά τον λογαριασμό μου και, έχοντας υποτροπιάσει, κατέληξα να ξοδέψω άλλα 5.000€ περίπου.
Το καζίνο γνώριζε πολύ καλά την κατάστασή μου, το αίτημά μου να μην επιτραπεί το άνοιγμα του λογαριασμού ξανά, κι όμως έκανε ό,τι μπορούσε για να μου επιτρέψει να ανοίξω ξανά και να παίξω ξανά.
Ήταν μια υποτροπή σε μια ζωή που ήδη οργανωνόμουν.
Το μόνο που ζητώ είναι, αναλαμβάνοντας την ευθύνη, το καζίνο να μου επιστρέψει την απώλειά μου και να κλείσει οριστικά τον λογαριασμό μου.
Ζητώ τη βοήθειά σας.
Σας ευχαριστώ.
In February 2025, I urgently asked the casino (of which I was a VIP player) to close my account for reasons of gambling addiction.
After explaining my situation and the difficulty in controlling my gambling impulse, they agreed and closed my account, with no possibility of reopening it as I had requested.
a few days ago, after being struck by an impulse, I requested that my account be reopened, which was immediately granted.
i reopened my account and, having relapsed, i ended up spending another 5000€ or so.
the casino was well aware of my situation, of my request not to allow the account to be reopened, and yet it did everything it could to allow me to reopen and play again.
It was a relapse in a life that I was already getting organized.
the only thing i ask is that, by accepting responsibility, the casino can refund my loss and close my account for good.
I ask for your help.
thank you.
Em fevereiro de 2025, solicitei com urgencia ao casino (do qual era jogador com estatuto VIP) que encerrasse a minha conta, por motivos de vicio de jog.
depois de ter explicado a minha situação, e a dificuldade em controlar o impulso de jogo, lá acederam e encerraram a minha conta, sem possibilidade de reabrir, tal como eu havia solicitado.
há dias, depois de assolado por um impulso, solicitei a reabertura da conta, o que foi imediatamente acedido.
reabri a minha conta e, tendo uma recaída, acabei por gastar mais 5000€, aproximadamente.
o casino bem sabe e sabia da minha situação, do meu pedido para nao permitir a reabertura da conta e, mesmo assim, tudo fez e permitiu para que eu pidesse reabrir e voltar a jogar.
foi uma recaida, numa vida que eu ja estava a conseguir organizar.
a unica coisa que peço é que, acusando essa responsabilidade, o casino possa restituir essa minha perda e fechar a minha conta definitivamente.
peço a vossa ajuda.
obrigado.
Αυτόματη μετάφραση: