Σας ευχαριστώ για το email σας — το έλαβα.
Δυστυχώς, στο μήνυμά σας προς το καζίνο, δεν διευκρινίσατε τον λόγο για τον οποίο επιθυμείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας. Λάβετε υπόψη ότι μπορούμε να βοηθήσουμε τους παίκτες με την επιστροφή χρημάτων για χαμένες καταθέσεις μόνο σε περιπτώσεις όπου έχουν δηλώσει ρητά ότι πάσχουν από εθισμό στον τζόγο και έχουν ζητήσει τον αυτοαποκλεισμό τους για τον λόγο αυτό.
Εάν δεν αναφέρατε τον εθισμό στον τζόγο σε κανένα από τα μηνύματά σας προς το καζίνο, το μόνο που μπορούμε να κάνουμε αυτή τη στιγμή είναι να σας βοηθήσουμε να υποβάλετε ένα σωστό αίτημα αυτοαποκλεισμού.
Όταν υποβάλλετε αίτηση για αυτοαποκλεισμό, είναι σημαντικό να αναφέρετε με σαφήνεια τον λόγο (εθισμός στον τζόγο) και να καθορίσετε τη διάρκεια του αποκλεισμού. Συνιστώ επίσης να χρησιμοποιήσετε μια σαφώς σημειωμένη γραμμή θέματος, καθώς η υποστήριξη καζίνο λαμβάνει πολλά email καθημερινά. Ένα ορατό και καλά δομημένο αίτημα έχει μεγαλύτερες πιθανότητες να διεκπεραιωθεί γρήγορα. Τέλος, φροντίστε να φυλάξετε ένα αντίγραφο του email αυτοαποκλεισμού σας ως απόδειξη του αιτήματός σας.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ακόλουθο παράδειγμα:
Θέμα: Αυτοαποκλεισμός λόγω εθισμού στον τζόγο
Πληροφορίες Παίκτη:
Ονομα:
Επώνυμο:
Ημερομηνία γεννήσεως:
Σύνδεση στο καζίνο:
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
Σώμα μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
Αγαπητέ/ή [Όνομα Καζίνο],
Σας γράφω για να σας ενημερώσω ότι επιθυμώ να αυτοαποκλειστώ αμέσως από αυτό το καζίνο και από τη λήψη οποιουδήποτε διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με τον τζόγο για ελάχιστη περίοδο [εισαγάγετε περίοδο – π.χ. 6 μήνες, 1 έτος, εφ' όρου ζωής].
Ο λόγος για αυτό το αίτημα είναι ότι παλεύω με τον εθισμό μου στον τζόγο.
Κατανοώ και αποδέχομαι ότι δεν θα μπορέσω να ανακαλέσω αυτήν την απόφαση και ο αυτοαποκλεισμός δεν μπορεί να αρθεί πριν από το τέλος της καθορισμένης περιόδου.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Με εκτίμηση,
[Το όνομά σας]
Παρακαλώ συμπληρώστε το πρότυπο και στείλτε το στο καζίνο στη διεύθυνση [email protected] , και φροντίστε να με προσθέσετε ( [email protected] ) στο CC ώστε να μπορώ να παρακολουθήσω.
Είμαι εδώ αν χρειαστείς βοήθεια με αυτό ή έχεις περαιτέρω ερωτήσεις.
Thank you for your email — I’ve received it.
Unfortunately, in your message to the casino, you didn’t specify the reason why you wish to close your account. Please note that we’re only able to assist players with the refund of lost deposits in cases where they have explicitly stated that they suffer from gambling addiction and requested self-exclusion for that reason.
If you did not mention gambling addiction in any of your messages to the casino, the most we can currently do is help you submit a proper self-exclusion request.
When applying for self-exclusion, it’s important to clearly state the reason (gambling addiction) and specify the duration of the exclusion. I also recommend using a clearly marked subject line, as casino support receives many emails daily. A visible and well-structured request stands a better chance of being processed quickly. Lastly, please make sure to save a copy of your self-exclusion email as proof of your request.
You can use the following example:
Subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player Information:
First name:
Last name:
Date of birth:
Casino login:
Email address:
Email body:
Dear [Casino Name],
I’m writing to inform you that I wish to self-exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing materials for a minimum period of [insert period – e.g. 6 months, 1 year, lifetime].
The reason for this request is that I am struggling with gambling addiction.
I understand and accept that I will not be able to reverse this decision, and the self-exclusion cannot be lifted before the end of the specified period.
Thank you for your understanding.
Kind regards,
[Your name]
Please fill out the template and send it to the casino at [email protected], and make sure to add me ([email protected]) in CC so I can follow up.
I’m here if you need any help with this or have further questions.
Αυτόματη μετάφραση: