Σας ευχαριστώ για την απάντησή σας.
Κατανοώ τη θέση σας, αλλά υπάρχει ένα σημαντικό ζήτημα που πρέπει να αντιμετωπιστεί προτού μπορέσουμε να αξιολογήσουμε περαιτέρω το παράπονό σας.
Μας ζητάτε να διαπιστώσουμε εάν το καζίνο δεν ενήργησε κατάλληλα μετά την υποτιθέμενη αίτηση αυτοαποκλεισμού σας λόγω εθισμού στον τζόγο και ζητάτε επιστροφή όλων των καταθέσεων που πραγματοποιήθηκαν μεταξύ αυτού του αιτήματος και του τελικού κλεισίματος του λογαριασμού. Ωστόσο, για να αξιολογήσουμε μια τέτοια αξίωση, χρειαζόμαστε αποδεικτικά στοιχεία που να αποδεικνύουν πότε υποβάλατε το αίτημα αυτοαποκλεισμού, τι ακριβώς κοινοποιήσατε στο καζίνο και πότε το καζίνο έλαβε γνώση του προβλήματος τζόγου σας .
Σε αυτό το σημείο, δεν μας έχετε παράσχει κανένα στοιχείο που να αποδεικνύει την ημερομηνία ή την ώρα του αιτήματός σας για ζωντανή συνομιλία. Επίσης, δεν έχετε παράσχει αντίγραφο ή στιγμιότυπο οθόνης της συνομιλίας που να δείχνει ότι ζητήσατε ρητά τον αυτοαποκλεισμό σας λόγω εθισμού στον τζόγο.
Παρακαλούμε κατανοήστε ότι όταν ένας παίκτης ζητά αποζημίωση για μια φερόμενη αποτυχία στη διαδικασία υπεύθυνου τζόγου, είναι ευθύνη του παίκτη να προσκομίσει αποδεικτικά στοιχεία που υποστηρίζουν τα σχετικά γεγονότα. Δεν μπορούμε να απαιτήσουμε από το καζίνο να παρέχει εσωτερικά αρχεία που ενδέχεται να μην διατηρεί, να μην είναι πρόθυμο να αποκαλύψει ή να αμφισβητήσει την ύπαρξη ή το περιεχόμενό τους. Το Casino Guru είναι διαμεσολαβητής και όχι αρχή με εξουσία να υποχρεώνει ένα καζίνο να προσκομίσει τα εσωτερικά του αρχεία επικοινωνίας.
Για αυτόν τον λόγο, δεν μπορούμε απλώς να υποθέσουμε ότι η Ζωντανή Συνομιλία περιείχε τις δηλώσεις που περιγράφετε και να χρησιμοποιήσουμε αυτήν την υπόθεση ως βάση για την παραγγελία επιστροφής χρημάτων.
Εάν έχετε οποιαδήποτε αποδεικτικά στοιχεία από την πλευρά σας που να αποδεικνύουν το αίτημα αυτοαποκλεισμού —όπως ένα αντίγραφο ζωντανής συνομιλίας, στιγμιότυπα οθόνης, email, μηνύματα επιβεβαίωσης ή οποιοδήποτε άλλο σύγχρονο αρχείο που να δείχνει την ημερομηνία και το περιεχόμενο του αιτήματός σας— παρακαλούμε να μας τα παράσχετε. Αυτό θα μας επιτρέψει να καθορίσουμε το σχετικό χρονοδιάγραμμα και να αξιολογήσουμε εάν το καζίνο δεν έλαβε τα κατάλληλα μέτρα.
Θα πρέπει επίσης να κάνουμε διάκριση μεταξύ ενός γενικού αιτήματος για κλείσιμο ενός λογαριασμού και ενός σαφούς αιτήματος για αυτοαποκλεισμό λόγω εθισμού στον τζόγο. Αυτά δεν είναι ισοδύναμα αιτήματα και ενδέχεται να έχουν διαφορετικές συνέπειες στο πλαίσιο της αξιολόγησής μας για τον υπεύθυνο τζόγο.
Μέχρι να υπάρξουν στοιχεία που να τεκμηριώνουν το σχετικό αίτημα και τον χρόνο υποβολής του, δυστυχώς δεν μπορούμε να συμπεράνουμε ότι το καζίνο δεν τήρησε τις υποχρεώσεις του περί υπεύθυνου τζόγου ή ότι οι επακόλουθες καταθέσεις θα πρέπει να επιστραφούν.
Παρακαλούμε, επομένως, να προσκομίσετε τυχόν διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με το φερόμενο αίτημά σας για αυτοαποκλεισμό, ιδίως αποδεικτικά στοιχεία που να δείχνουν την ημερομηνία, την ώρα και το περιεχόμενο της επικοινωνίας.
Thank you for your reply.
I understand your position, but there is an important issue that needs to be addressed before we can assess your complaint further.
You are asking us to determine whether the casino failed to act appropriately after you allegedly requested self-exclusion due to gambling addiction, and you are requesting a refund of all deposits made between that request and the eventual account closure. In order to assess such a claim, however, we need evidence establishing when you made the self-exclusion request, what exactly you communicated to the casino, and when the casino became aware of your gambling problem.
At this point, you have not provided us with any evidence establishing the date or time of your Live Chat request. You have also not provided a transcript or screenshot of the conversation showing that you explicitly requested self-exclusion due to gambling addiction.
Please understand that when a player is requesting compensation for an alleged failure in the responsible gambling process, it is the player's responsibility to provide evidence supporting the relevant events. We cannot require the casino to provide internal records that they may not retain, may not be willing to disclose, or may dispute the existence or contents of. Casino Guru is a mediator, not an authority with powers to compel a casino to produce its internal communication records.
For this reason, we cannot simply assume that the Live Chat contained the statements you describe and use that assumption as the basis for ordering a refund.
If you have any evidence from your side showing the self-exclusion request—such as a Live Chat transcript, screenshots, emails, confirmation messages, or any other contemporaneous record showing the date and content of your request—please provide it to us. This would allow us to establish the relevant timeline and assess whether the casino failed to take appropriate action.
We would also need to distinguish between a general request to close an account and a clear request for self-exclusion due to gambling addiction. These are not equivalent requests and may have different consequences under our responsible gambling assessment.
Until there is evidence establishing the relevant request and its timing, we are unfortunately unable to conclude that the casino failed in its responsible gambling obligations or that the subsequent deposits should be refunded.
Please therefore provide any evidence available to you regarding your alleged self-exclusion request, particularly evidence showing the date, time, and content of the communication.
Αυτόματη μετάφραση: