Αγαπητέ παίκτη, καταλαβαίνουμε πόσο δύσκολη είναι η κατάστασή σου και εκτιμούμε που μοιράστηκες όλες τις λεπτομέρειες μαζί μας. Ωστόσο, είναι σημαντικό να διευκρινίσουμε ορισμένα σημεία σχετικά με τον αυτοαποκλεισμό σου και τις προσδοκίες που σχετίζονται με αυτόν.
Η αποστολή ενός email δεν σημαίνει αυτόματα ότι αυτοαποκλείεστε μέσω του επίσημου εσθονικού συστήματος αυτοαποκλεισμού. Εκτός εάν έχετε λάβει email επιβεβαίωσης ή επίσημο έγγραφο που επιβεβαιώνει την εγγραφή σας στο εθνικό σύστημα αποκλεισμού, ο αποκλεισμός σας δεν ισχύει σύμφωνα με την εσθονική νομοθεσία. Επιπλέον, βάσει των όρων και προϋποθέσεων των καζίνο με άδεια από την Εσθονία, αυτό το σύστημα αποκλεισμού είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο σε κατοίκους της Εσθονίας, γεγονός που περιορίζει την εφαρμογή του.
Όσον αφορά τον όμιλο καζίνο, είναι επίσης σημαντικό να επισημανθεί ότι δεν υπάρχει καμία αναφορά στους όρους και τις προϋποθέσεις αυτού του καζίνο ότι ο αυτοαποκλεισμός από μία επωνυμία ισχύει αυτόματα για όλα τα αδελφά καζίνο. Επίσης, όταν αποκλείστηκατε από ένα από τα αδελφά καζίνο, δεν υπήρχε γραπτή επιβεβαίωση από το καζίνο που να αναφέρει ότι ο αποκλεισμός θα ίσχυε για όλα τα άλλα καζίνο υπό τον ίδιο φορέα εκμετάλλευσης. Ο αποκλεισμός σε επίπεδο ομίλου ισχύει μόνο εάν το καζίνο τον επιβεβαιώσει σαφώς γραπτώς. Δυστυχώς, αυτό δεν φαίνεται να συνέβη στην περίπτωση αυτή.
Οι πληροφορίες που σας δόθηκαν από τη ζωντανή συνομιλία — ότι δεν πρέπει να παίξετε εάν έχετε αυτοαποκλειστεί στο παρελθόν — συμμορφώνονται με τις οδηγίες για τον υπεύθυνο τζόγο. Ωστόσο, εφόσον αποφασίσατε να δημιουργήσετε και να χρησιμοποιήσετε έναν νέο λογαριασμό, παρά το γεγονός ότι γνωρίζατε ότι είχατε αποκλειστεί αλλού, η ευθύνη σε αυτήν την περίπτωση βαρύνει τον παίκτη.
Με βάση όλα όσα έχουν εξεταστεί μέχρι στιγμής και ελλείψει έγκυρης επιβεβαίωσης αποκλεισμού ή συγκεκριμένης παραβίασης των όρων και προϋποθέσεων του καζίνο, δυστυχώς δεν βλέπουμε λόγους για επιστροφή χρημάτων.
Παρακαλούμε επιβεβαιώστε εάν ο λογαριασμός σας σε αυτό το συγκεκριμένο καζίνο έχει ήδη κλείσει. Εάν όχι, μπορούμε να σας βοηθήσουμε να διασφαλίσετε ότι θα κλείσει οριστικά λόγω του εθισμού σας στον τζόγο.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Dear player, we understand how difficult your situation is, and we appreciate you sharing all the details with us. However, it's important to clarify a few points regarding your self-exclusion and the expectations related to it.
Sending an email does not automatically mean that you are self-excluded through the official Estonian self-exclusion system. Unless you have received a confirmation email or official documentation confirming your registration in the national exclusion system, your exclusion is not valid under Estonian regulation. Moreover, based on the terms and conditions of Estonian-licensed casinos, this exclusion system is currently only available to Estonian residents, which limits its application.
Regarding the casino group, it’s also important to point out that there is no mention in this casino’s terms and conditions that a self-exclusion from one brand automatically applies to all sister casinos. Also, when you were excluded from one of the sister casinos, there was no written confirmation from the casino stating that the exclusion would apply to all other casinos under the same operator. The group-wide exclusion is only valid if the casino confirms it clearly in writing. Unfortunately, this does not seem to have been the case here.
The information you were given by the live chat — that you should not play if you have previously self-excluded — aligns with responsible gambling guidelines. However, since you still decided to create and use a new account, despite knowing you were excluded elsewhere, the responsibility in this case lies with the player.
Based on everything reviewed so far, and in the absence of a valid exclusion confirmation or a specific violation of the casino’s own terms and conditions, we unfortunately do not see grounds for a refund.
Please kindly confirm whether your account with this specific casino has already been closed. If not, we can help ensure it gets permanently closed due to your gambling addiction.
Thank you for your understanding.
Αυτόματη μετάφραση: