Γεια σου καλά,
Σας γράφω για να υποβάλω επίσημη καταγγελία σχετικά με τον λογαριασμό μου στο Seven Play και τη μη συμμόρφωση με τα βασικά μέτρα προστασίας των παικτών.
Πριν από λίγο καιρό, ο λογαριασμός μου έκλεισε λόγω εθισμού στον τζόγο, γεγονός που τεκμηριώνει την κατάστασή μου ως ευάλωτου παίκτη. Το κλείσιμο είχε σκοπό να με προστατεύσει και να αποτρέψει μελλοντική πρόσβαση στην πλατφόρμα.
Στη συνέχεια, άνοιξα ξανά τον λογαριασμό ο ίδιος, κάτι που αναγνωρίζω ρητά. Ωστόσο, αυτός ο λογαριασμός δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας τα ίδια πραγματικά προσωπικά στοιχεία με τον προηγούμενο (ίδιο όνομα, ημερομηνία γέννησης και διεύθυνση), χωρίς να αποκρύψω την ταυτότητά μου. Η μόνη διαφορά ήταν η διεύθυνση email.
Αναγνωρίζω ότι έκανα λάθος που επανεγγράφηκα και αναλαμβάνω προσωπική ευθύνη γι' αυτό. Μάλιστα, κατόπιν συμβουλής του θεραπευτή μου, κλείνω οριστικά αυτό το κεφάλαιο της ζωής μου και αποφάσισα να υποβάλω αυτήν την καταγγελία ως μέρος αυτής της διαδικασίας.
Ωστόσο, πιστεύω ότι η Seven Play δεν εφάρμοσε σωστά τα μέτρα προστασίας των παικτών, επειδή:
Η δημιουργία νέου λογαριασμού επιτράπηκε με τη χρήση προσωπικών δεδομένων πανομοιότυπων με έναν λογαριασμό που είχε προηγουμένως κλείσει λόγω εθισμού στον τζόγο.
Δεν ενεργοποιήθηκε καμία ειδοποίηση ή αποκλεισμός που να εμπόδισε την εγγραφή.
Η πρόσβαση και η χρήση του λογαριασμού επιτρεπόταν παρά το γνωστό ιστορικό.
Κατανοώ ότι ένας υπεύθυνος χειριστής πρέπει να διαθέτει συστήματα για την ανίχνευση διπλότυπων λογαριασμών και μηχανισμούς που να αποτρέπουν την εκ νέου εγγραφή ενός ατόμου του οποίου ο λογαριασμός έκλεισε λόγω εθισμού με τα ίδια προσωπικά δεδομένα.
Η πρόθεσή μου με αυτήν την καταγγελία δεν είναι να αποφύγω το μερίδιο ευθύνης που μου αναλογεί, αλλά να καταγράψω ότι η προστασία των παικτών δεν ικανοποιήθηκε επαρκώς και να ζητήσω την επανεξέταση της υπόθεσης αυτής, ώστε να αποτραπεί η επανάληψη παρόμοιων καταστάσεων στο μέλλον.
Εμφροντις:
Το οριστικό και μη αναστρέψιμο κλείσιμο οποιουδήποτε λογαριασμού που σχετίζεται με τα προσωπικά μου δεδομένα.
Γραπτή επιβεβαίωση ότι δεν θα μπορέσω να εγγραφώ ξανά στο Seven Play.
Επιστροφή καταθέσεων.
Σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας.
Hello good,
I am writing to you to file a formal complaint regarding my Seven Play account and the failure to comply with basic player protection measures.
Some time ago, my account was closed due to gambling addiction, documenting my status as a vulnerable player. The closure was intended to protect me and prevent future access to the platform.
I subsequently reopened the account myself, which I expressly acknowledge. However, this account was created using the same real personal information as the previous one (same name, date of birth, and address), without concealing my identity. The only difference was the email address.
I acknowledge that I made a mistake by re-registering and I take personal responsibility for it. In fact, on the advice of my therapist, I am definitively closing this chapter of my life and have decided to file this complaint as part of that process.
However, I believe that Seven Play did not properly implement player protection measures, because:
The creation of a new account was permitted using personal data identical to an account previously closed due to gambling addiction.
No alert or block was triggered that prevented the registration.
Access to and use of the account was permitted despite the known history.
I understand that a responsible operator must have systems in place to detect duplicate accounts and mechanisms to prevent a person whose account was closed due to addiction from registering again with the same personal data.
My intention with this complaint is not to evade my share of responsibility, but to record that player protection was not adequately fulfilled, and to request that this case be reviewed to prevent similar situations from recurring in the future.
Solicitous:
The definitive and irreversible closure of any account associated with my personal data.
Written confirmation that I will not be able to register with Seven Play again.
Refund of deposits.
Thank you for your time.
Buenas,
Me dirijo a ustedes para presentar una queja formal relacionada con mi cuenta en Seven Play y el incumplimiento de las medidas básicas de protección al jugador.
Hace un tiempo, mi cuenta fue cerrada por adicción al juego, quedando constancia de mi situación como jugadora vulnerable. Ese cierre tenía como objetivo protegerme y evitar futuros accesos a la plataforma.
Posteriormente, he sido yo quien reabrió una cuenta, lo reconozco de forma expresa. No obstante, dicha cuenta fue creada utilizando los mismos datos personales reales que la anterior (mismo nombre, fecha de nacimiento y dirección), sin ocultar mi identidad. La única diferencia fue el correo electrónico.
Soy consciente de que cometí un error al volver a registrarme y asumo mi responsabilidad personal. De hecho, por recomendación de mi psicóloga, estoy cerrando definitivamente esta etapa de mi vida y he decidido presentar esta queja como parte de ese proceso.
Sin embargo, considero que Seven Play no aplicó de forma adecuada las medidas de protección al jugador, ya que:
Se permitió la creación de una nueva cuenta con datos personales idénticos a una cuenta previamente cerrada por adicción al juego.
No saltó ninguna alerta ni bloqueo que impidiera el registro.
Se permitió el acceso y uso de la cuenta a pesar del antecedente conocido.
Entiendo que un operador responsable debe contar con sistemas de detección de cuentas duplicadas y mecanismos que eviten que una persona con una cuenta cerrada por adicción pueda volver a registrarse con los mismos datos personales.
Mi intención con esta queja no es eludir mi parte de responsabilidad, sino dejar constancia de que la protección al jugador no se cumplió adecuadamente, y solicitar que se revise este caso para evitar que situaciones similares puedan repetirse en el futuro.
Solicito:
El cierre definitivo e irreversible de cualquier cuenta asociada a mis datos personales.
La confirmación por escrito de que no podré volver a registrarme en Seven Play.
Devolución de los depósitos.
Gracias por su atención.
Αυτόματη μετάφραση: