Έχω εξετάσει προσεκτικά την αλληλογραφία μέσω email μεταξύ εσάς και του καζίνο και, αφού εξέτασα όλες τις λεπτομέρειες, φοβάμαι ότι δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε περαιτέρω σε αυτήν την περίπτωση.
Δυστυχώς, επειδή δεν φαίνεται να έχετε επαληθεύσιμη πηγή προσωπικού εισοδήματος —και η υποστήριξη από μέλος της οικογένειάς σας δεν πληροί τις απαιτήσεις που ορίζουν οι περισσότεροι φορείς εκμετάλλευσης τυχερών παιχνιδιών— κατανοούμε γιατί το καζίνο δεν είναι σε θέση να ολοκληρώσει τη διαδικασία επαλήθευσης.
Τα περισσότερα αδειοδοτημένα διαδικτυακά καζίνο υποχρεούνται να ακολουθούν αυστηρούς κανονισμούς κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, οι οποίοι περιλαμβάνουν την επιβεβαίωση της πηγής των χρημάτων ενός παίκτη. Αυτό συνήθως δεν αποτελεί προσωπική απόφαση του καζίνο, αλλά νομική απαίτηση με την οποία πρέπει να συμμορφώνεται.
Ενώ κατανοούμε ότι αυτή η κατάσταση είναι απογοητευτική, δεν είμαστε σε θέση να αλλάξουμε την απόφαση του καζίνο ή να απαιτήσουμε να προχωρήσει χωρίς τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Πάντα συμβουλεύουμε τους παίκτες να διασφαλίζουν ότι είναι οικονομικά σε θέση να παίξουν τυχερά παιχνίδια και ότι είναι έτοιμοι να προσκομίσουν επίσημα αποδεικτικά στοιχεία εισοδήματος όταν τους ζητηθεί.
Σε περίπτωση που επιλέξετε να συνεχίσετε να παίζετε τυχερά παιχνίδια στο μέλλον, λάβετε υπόψη ότι ενδέχεται να σας ζητηθεί να υποβάλετε έγγραφα όπως απόδειξη μισθοδοσίας, φορολογική δήλωση ή παρόμοια αρχεία για να επιβεβαιώσετε την επιλεξιμότητά σας.
Λόγω των προαναφερθέντων λόγων, η παρούσα καταγγελία θα κλείσει. Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας. Λυπούμαστε που δεν μπορέσαμε να σας βοηθήσουμε περισσότερο σε αυτή την περίπτωση. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με αυτό ή οποιοδήποτε άλλο καζίνο στο μέλλον.
I’ve carefully reviewed the email correspondence between you and the casino, and after considering all the details, I’m afraid we’re unable to assist further in this case.
Unfortunately, since you do not appear to have a verifiable source of personal income—and support from a family member does not meet the requirements set by most gambling operators—we understand why the casino is unable to complete the verification process.
Most licensed online casinos are obligated to follow strict anti-money laundering regulations, which include confirming a player’s source of funds. This is usually not a personal decision by the casino, but a legal requirement they must comply with.
While we understand this situation is frustrating, we are not in a position to change the casino's decision or demand that they proceed without the necessary documentation. We always advise players to ensure they are financially able to gamble and prepared to provide official proof of income when requested.
Should you choose to continue gambling in the future, please be aware that you may be asked to submit documents such as a payslip, tax return, or similar records to confirm your eligibility.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be closed. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Αυτόματη μετάφραση: