Αγαπητή ομάδα του Casino.Guru,
Σας ευχαριστώ για την ευκαιρία να δώσω διευκρινίσεις σχετικά με αυτήν την καταγγελία.
Καταρχάς, θα θέλαμε να σημειώσουμε ότι το θέμα αυτό έχει ήδη αποτελέσει αντικείμενο λεπτομερούς εξέτασης της καταγγελίας από την AskGamblers. Κατά τη διάρκεια αυτής της εξέτασης, δόθηκε και στα δύο μέρη η ευκαιρία να παράσχουν τις εξηγήσεις και τα υποστηρικτικά τους στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων που υπέβαλε ο παίκτης σχετικά με το φερόμενο ως email αυτοαποκλεισμού με ημερομηνία 11 Ιουνίου 2026. Μετά την εξέταση, η AskGamblers αποφάνθηκε υπέρ της RoyalSea και έκλεισε την καταγγελία ως επιλυμένη.
Από την πλευρά της, η Εταιρεία έχει επανειλημμένα διεξάγει εσωτερικές αξιολογήσεις του διαθέσιμου ιστορικού επικοινωνίας με τον παίκτη. Με βάση τα αποτελέσματα αυτών των αξιολογήσεων, η RoyalSea δεν μπορεί να επιβεβαιώσει την παραλαβή του φερόμενου ως email αυτοαποκλεισμού με ημερομηνία 11 Ιουνίου 2026. Το μήνυμα δεν υπάρχει στο επίσημο γραμματοκιβώτιο της Εταιρείας και δεν καταχωρήθηκε ή υποβλήθηκε σε επεξεργασία από την Ομάδα Υποστήριξής μας κατά την ημερομηνία αυτή.
Κατά την προηγούμενη εξέταση της καταγγελίας, ο παίκτης παρείχε στιγμιότυπα οθόνης από το Gmail και στη συνέχεια παρείχε επίσης ένα αρχείο σε μορφή .eml, το οποίο, όπως δήλωσε, είχε ληφθεί απευθείας από το Gmail ως το αρχικό μήνυμα.
Η Εταιρεία διεξήγαγε τεχνική ανάλυση του παρεχόμενου αρχείου. Το αρχείο περιείχε μόνο ένα περιορισμένο σύνολο κεφαλίδων:
* Έκδοση MIME;
* Ημερομηνία;
* Αναγνωριστικό μηνύματος;
* Θέμα;
* Από;
* Προς;
* Τύπος περιεχομένου.
Ταυτόχρονα, το παρεχόμενο αρχείο δεν περιείχε τεχνικά δεδομένα διακομιστή που θα επέτρεπαν τον προσδιορισμό της πραγματικής διαδρομής μετάδοσης του αμφισβητούμενου μηνύματος μέσω της υποδομής αλληλογραφίας και την επιβεβαίωση της αποδοχής του από το σύστημα του παραλήπτη, συμπεριλαμβανομένων των αλυσίδων κεφαλίδων Received, Return-Path, DKIM-Signature / X-Google-DKIM-Signature, Authentication-Results / ARC-Authentication-Results, X-Received, Delivered-To και άλλων σχετικών τεχνικών κεφαλίδων.
Συνεπώς, το παρεχόμενο υλικό δεν επιτρέπει να αποδειχθεί τεχνικά ότι το αμφισβητούμενο μήνυμα της 11ης Ιουνίου όντως διαβιβάστηκε και έγινε δεκτό από το ταχυδρομικό σύστημα της RoyalSea.
Ο παίκτης αναφέρθηκε επίσης στην εμφάνιση της κατάστασης «Παραδόθηκε μετά από 0 δευτερόλεπτα» στο Gmail και στην απουσία οποιασδήποτε ειδοποίησης επαναφοράς ή αποτυχίας παράδοσης. Ωστόσο, αυτές οι περιστάσεις από μόνες τους δεν αποδεικνύουν ότι το συγκεκριμένο μήνυμα ελήφθη και υποβλήθηκε σε επεξεργασία από την υποδομή αλληλογραφίας της RoyalSea.
Για λόγους σύγκρισης, η επακόλουθη επικοινωνία του παίκτη με ημερομηνία 28 Ιουνίου 2026 ελήφθη στην πραγματικότητα από την Εταιρεία, όπως επιβεβαιώνεται από το διαθέσιμο ιστορικό επικοινωνίας μας. Μετά την παραλαβή της σχετικής επικοινωνίας, ο λογαριασμός παιχνιδιού του παίκτη μπλοκαρίστηκε στις 28 Ιουνίου 2026. Δεν βρέθηκε συγκρίσιμη επιβεβαίωση παραλαβής του φερόμενου ως email της 11ης Ιουνίου στα συστήματα της Εταιρείας.
Στο πλαίσιο της προηγούμενης εξέτασης της καταγγελίας, η διοίκηση της AskGamblers έλαβε επίσης στιγμιότυπα οθόνης από το επίσημο εταιρικό γραμματοκιβώτιο της RoyalSea, τα οποία έδειχναν την διαθέσιμη αλληλογραφία μέσω email με τον παίκτη.
Αφού εξέτασε τα στοιχεία που υπέβαλαν και τα δύο μέρη, η AskGamblers κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η RoyalSea είχε ενεργήσει σύμφωνα με τους Όρους και Προϋποθέσεις της. Συγκεκριμένα, η αξιολόγηση έλαβε υπόψη ότι το καζίνο δεν είχε λάβει το αμφισβητούμενο email της 11ης Ιουνίου 2026 και ότι μόλις ελήφθη η σχετική επικοινωνία στις 28 Ιουνίου 2026, ο λογαριασμός του παίκτη μπλοκαρίστηκε.
Κατανοούμε ότι το Casino.Guru διεξάγει τη δική του ανεξάρτητη αξιολόγηση των παραπόνων. Παρ' όλα αυτά, πιστεύουμε ότι το αποτέλεσμα της προηγούμενης αξιολόγησης σχετίζεται άμεσα με την παρούσα υπόθεση, καθώς αφορά τον ίδιο παίκτη, το ίδιο φερόμενο email αυτοαποκλεισμού με ημερομηνία 11 Ιουνίου 2026 και ουσιαστικά τα ίδια αποδεικτικά στοιχεία και περιστάσεις που έχουν ήδη εξεταστεί λεπτομερώς από άλλη ανεξάρτητη πλατφόρμα επίλυσης παραπόνων.
Συνεπώς, δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε με τον ισχυρισμό του παίκτη ότι η RoyalSea έλαβε το αίτημα αυτοαποκλεισμού του στις 11 Ιουνίου 2026 και στη συνέχεια συνέχισε εν γνώσει του να του επιτρέπει να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό παιχνιδιού του. Το βασικό σημείο είναι ότι η παραλαβή του αμφισβητούμενου email της 11ης Ιουνίου από την Εταιρεία δεν έχει αποδειχθεί και το μήνυμα απουσιάζει από το επίσημο γραμματοκιβώτιο της RoyalSea.
Εάν είναι απαραίτητο, η Εταιρεία είναι έτοιμη να παράσχει ιδιωτικά στο Casino.Guru το διαθέσιμο υποστηρικτικό υλικό, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών στιγμιότυπων οθόνης από το εταιρικό γραμματοκιβώτιο, υλικού από την προηγούμενη εξέταση καταγγελίας, του αρχείου .eml που υπέβαλε ο παίκτης και της τελικής απόφασης του AskGamblers.
Με σεβασμό, ζητούμε να ληφθούν υπόψη αυτές οι περιστάσεις και τα διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία κατά την εξέταση της παρούσας καταγγελίας.
Με εκτίμηση,
Διοίκηση RoyalSea
Dear Casino.Guru Team,
Thank you for the opportunity to provide clarification regarding this complaint.
First of all, we would like to note that this matter has already been subject to a detailed complaint review by AskGamblers. During that review, both parties were given the opportunity to provide their explanations and supporting evidence, including the materials submitted by the player concerning the alleged self-exclusion email dated June 11, 2026. Following its review, AskGamblers ruled in RoyalSea’s favor and closed the complaint as resolved.
For its part, the Company has repeatedly conducted internal reviews of the available communication history with the player. Based on the results of these reviews, RoyalSea cannot confirm receipt of the alleged self-exclusion email dated June 11, 2026. The message is not present in the Company’s official mailbox and was not registered or processed by our Support Team on that date.
During the previous complaint review, the player provided Gmail screenshots and subsequently also provided a file in .eml format, which he stated had been downloaded directly from Gmail as the original message.
The Company conducted a technical analysis of the provided file. The file contained only a limited set of headers:
* MIME-Version;
* Date;
* Message-ID;
* Subject;
* From;
* To;
* Content-Type.
At the same time, the provided file did not contain technical server data that would allow the actual transmission path of the disputed message through the mail infrastructure to be established and its acceptance by the recipient’s system to be confirmed, including the Received header chain, Return-Path, DKIM-Signature / X-Google-DKIM-Signature, Authentication-Results / ARC-Authentication-Results, X-Received, Delivered-To, and other relevant technical headers.
Therefore, the materials provided do not allow it to be technically established that the disputed message of June 11 was actually transmitted to and accepted by RoyalSea’s mail system.
The player also referred to Gmail displaying the status "Delivered after 0 seconds" and to the absence of any bounce-back or delivery failure notification. However, these circumstances alone do not establish that the specific message was received and processed by RoyalSea’s mail infrastructure.
For comparison, the player’s subsequent communication dated June 28, 2026 was actually received by the Company, as confirmed by our available communication history. Following receipt of the relevant communication, the player’s gaming account was blocked on June 28, 2026. No comparable confirmation of receipt of the alleged June 11 email was found in the Company’s systems.
As part of the previous complaint review, the AskGamblers administration was also provided with screenshots from RoyalSea’s official corporate mailbox showing the available email correspondence with the player.
After reviewing the materials submitted by both parties, AskGamblers concluded that RoyalSea had acted in accordance with its Terms and Conditions. In particular, the review took into account that the casino had not received the disputed email of June 11, 2026, and that once the relevant communication was received on June 28, 2026, the player’s account was blocked.
We understand that Casino.Guru conducts its own independent assessment of complaints. Nevertheless, we believe that the outcome of the previous review is directly relevant to the present case, as it concerns the same player, the same alleged self-exclusion email dated June 11, 2026, and substantially the same evidence and circumstances that have already been reviewed in detail by another independent complaint resolution platform.
Accordingly, we cannot agree with the player’s allegation that RoyalSea received his self-exclusion request on June 11, 2026 and thereafter knowingly continued to allow him to use his gaming account. The key point is that the Company’s receipt of the disputed June 11 email has not been established, and the message is absent from RoyalSea’s official mailbox.
If necessary, the Company is prepared to provide Casino.Guru privately with the available supporting materials, including the relevant screenshots from the corporate mailbox, materials from the previous complaint review, the .eml file submitted by the player, and the final AskGamblers decision.
We respectfully ask that these circumstances and the available evidence be taken into consideration when reviewing this complaint.
Kind regards,
RoyalSea Administration
Αυτόματη μετάφραση: