Γεια σου CasinoDino , χαίρομαι που σε γνωρίζω!
Το όνομά μου είναι Matej, και θα σας βοηθήσω σε αυτήν την υπόθεση. Θα κάνω ό,τι μπορώ για να σας βοηθήσω να επιλύσετε αυτό το ζήτημα το συντομότερο δυνατό. Εξέτασα τα αποδεικτικά στοιχεία σας και απλώς για να βεβαιωθώ ότι κατανοώ την όλη κατάσταση - τα εν λόγω 600 € - είναι η κατάθεσή σας στις 03/06 ή το συνολικό υπόλοιπο μέχρι την ημερομηνία που έκλεισε οριστικά ο λογαριασμός σας;
Εν τω μεταξύ, θα ήθελα να προσκαλέσω έναν εκπρόσωπο του RoboCat Casino να συμμετάσχει στη συζήτηση και να συμμετάσχει επίσης στην έρευνα αυτής της υπόθεσης. Θα μπορούσατε να δώσετε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με το θέμα της κατάσχεσης του υπολοίπου του παίκτη που χρειάστηκε να αυτο-αποκλειστεί λόγω του προβλήματος με τον τζόγο και να ξεκαθαρίσετε την κατάσταση;
Αυτός ο κανόνας έρχεται σε αντίθεση με τον Κώδικα Δίκαιων τυχερών παιχνιδιών μας, επομένως θα συνιστούσα όχι μόνο να επιστρέψετε το υπόλοιπο του παίκτη, αλλά και να εξετάσετε το ενδεχόμενο διαγραφής αυτού του μέρους της συμφωνίας Όρων και Προϋποθέσεων.
Σας ευχαριστούμε για την υπομονή και τη συνεργασία σας εκ των προτέρων.
Hello CasinoDino, nice to meet you!
My name is Matej, and I will be assisting you with this case. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible. I have reviewed your evidence, and just to make sure I understand the whole situation - the 600€ in question - is it your deposit made on 06/03, or overall balance by the date your account got finally closed?
Meanwhile, I’d like to invite a representative of RoboCat Casino to join the conversation and participate in the investigation of this case as well. Could you possibly provide additional information regarding the issue with confiscating the balance of the player who needed to self-exclude due to the gambling problem and clarify the situation?
Such rule goes against our Fair gambling Codex, therefore I would recommend not only to refund the player's balance, but also considering deleting this part of the T&C agreement.
Thank you for your patience and cooperation in advance.
Αυτόματη μετάφραση: