Γεια σε όλους,
Στις 7 Απριλίου 2026, ενημέρωσα ρητά τον πάροχο ότι έχω πρόβλημα εθισμού στον τζόγο και ως εκ τούτου απαίτησα το άμεσο και οριστικό κλείσιμο του λογαριασμού παίκτη μου. Παρά τη σαφή αυτή ειδοποίηση, ο λογαριασμός ούτε μπλοκαρίστηκε ούτε έκλεισε.
Ο πάροχος δεν έλαβε τα κατάλληλα μέτρα για την προστασία των παικτών και συνέχισε να μου επιτρέπει να συμμετέχω σε διαδικτυακά τυχερά παιχνίδια. Ως αποτέλεσμα, έχω υποστεί ζημίες συνολικού ύψους 850 € από τις 7 Απριλίου 2026.
Επιπλέον, στις 4 Μαΐου 2026, εγγράφηκα επίσημα στο εθνικό σύστημα αποκλεισμού παικτών OASIS σύμφωνα με τη Διακρατική Συνθήκη για τα Τυχερά Παιχνίδια του 2021. Από αυτό το σημείο και μετά, η συμμετοχή σε τυχερά παιχνίδια θα έπρεπε να είχε αποτραπεί με τεχνικά και οργανωτικά μέσα. Παρ' όλα αυτά, ο λογαριασμός παρέμεινε ενεργός ή/και συνέχισε να χρησιμοποιείται.
Κατά την άποψή μου, υπάρχουν σημαντικές παραβιάσεις των νομικών υποχρεώσεων της Κρατικής Συνθήκης του 2021 για τα Τυχερά Παιχνίδια, ιδίως όσον αφορά:
η υποχρέωση προστασίας των παικτών και όσων πάσχουν από εθισμό,
την υποχρέωση άμεσης εφαρμογής αυτοαποκλεισμού,
καθώς και την υποχρέωση συμμόρφωσης με το σύστημα αποκλεισμού παικτών OASIS.
Όλες οι επικοινωνίες με τον πάροχο, τα αποδεικτικά στοιχεία αναστολής λογαριασμού και τα έγγραφα πληρωμής και ζημίας έχουν καταγραφεί και διασφαλιστεί. Λόγω των προαναφερθέντων παραβάσεων καθήκοντος, απαιτώ αποζημίωση για τις ζημίες μου ύψους 850 € που προέκυψαν από τις 7 Απριλίου 2026.
Με εκτίμηση,
ΑΑ
Hello everyone,
On April 7, 2026, I explicitly informed the provider that I have a gambling addiction problem and therefore demanded the immediate and permanent closure of my player account. Despite this clear notification, the account was neither blocked nor closed.
The provider failed to take appropriate measures to protect players and continued to allow me to participate in online gambling. As a result, I have incurred losses totaling €850 since April 7, 2026.
Furthermore, on May 4, 2026, I was officially registered in the nationwide player exclusion system OASIS in accordance with the 2021 Interstate Treaty on Gambling. From this point on, participation in gambling should have been prevented by technical and organizational means. Nevertheless, the account remained active and/or continued to be used.
In my view, there are significant violations of the legal obligations of the 2021 State Treaty on Gambling, in particular of:
the obligation to protect players and those suffering from addiction,
the obligation to implement a self-exclusion immediately,
as well as the obligation to comply with the OASIS player exclusion system.
All communication with the provider, proof of the account suspension, and payment and loss documentation have been recorded and secured. Due to the aforementioned breaches of duty, I demand reimbursement of my losses amounting to €850 incurred since April 7, 2026.
Best regards,
AA
Hallo zusammen,
am 07.04.2026 habe ich den Anbieter ausdrücklich darüber informiert, dass bei mir eine Spielsuchtproblematik besteht und ich deshalb die sofortige dauerhafte Schließung meines Spielerkontos verlange. Trotz dieser eindeutigen Mitteilung wurde das Konto weder gesperrt noch geschlossen.
Der Anbieter hat es pflichtwidrig unterlassen, geeignete Maßnahmen zum Spielerschutz einzuleiten und mir weiterhin die Teilnahme am Online-Glücksspiel ermöglicht. In der Folge entstanden mir seit dem 07.04.2026 Verluste in Höhe von insgesamt 850 €.
Darüber hinaus wurde ich am 04.05.2026 offiziell in das bundesweite Spielersperrsystem OASIS gemäß Glücksspielstaatsvertrag 2021 eingetragen. Ab diesem Zeitpunkt hätte eine Teilnahme am Glücksspiel technisch und organisatorisch verhindert werden müssen. Dennoch blieb das Konto aktiv bzw. eine Nutzung weiterhin möglich.
Aus meiner Sicht liegen erhebliche Verstöße gegen die gesetzlichen Verpflichtungen des Glücksspielstaatsvertrages 2021 vor, insbesondere gegen:
die Pflicht zum Spieler- und Suchtsschutz,
die Pflicht zur unverzüglichen Umsetzung einer Selbstsperre,
sowie die Verpflichtung zur Beachtung des OASIS-Spielersperrsystems.
Die gesamte Kommunikation mit dem Anbieter, Nachweise über die Sperreintragung sowie Zahlungs- und Verlustnachweise wurden dokumentiert und gesichert. Aufgrund der genannten Pflichtverletzungen fordere ich die Erstattung meiner seit dem 07.04.2026 entstandenen Verluste in Höhe von 850 €.
Mit freundlichen Grüßen,
A.A.
Αυτόματη μετάφραση: