Αγαπητή Πέτρα,
Σας ευχαριστώ για το μήνυμά σας. Παρακάτω, απαντώ στα σημεία που τέθηκαν με απόλυτη σαφήνεια:
Μπορείτε να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας τώρα;
Ναι. Παρά το γεγονός ότι έλαβα γραπτή επιβεβαίωση για το άμεσο και οριστικό κλείσιμο του λογαριασμού μου στις 25 Σεπτεμβρίου 2025, στη συνέχεια μπόρεσα να αποκτήσω ξανά πρόσβαση στον ίδιο λογαριασμό, χωρίς να ενημερωθώ για οποιαδήποτε επίσημη επανενεργοποίηση ή ακύρωση του εν λόγω κλεισίματος.
Μπορείτε να μου παράσχετε αντίγραφο του αιτήματος αυτοαποκλεισμού ή οριστικού κλεισίματος;
Δεν έχω πλέον το αρχικό μήνυμα που έστειλα. Ωστόσο, έχω το επίσημο email του RoboCat που επιβεβαιώνει ρητά το άμεσο και οριστικό κλείσιμο του λογαριασμού, το οποίο μπορώ να προσκομίσω ως αποδεικτικό στοιχείο.
Οι καταθέσεις των 700€ έγιναν στον ίδιο κλειστό λογαριασμό ή σε νέο λογαριασμό;
Τα 700€ κατατέθηκαν στον ίδιο λογαριασμό που είχε επιβεβαιωθεί ως οριστικά κλειστός. Δεν δημιούργησα νέους λογαριασμούς μετά το κλείσιμο.
Μετά το οριστικό κλείσιμο, ζητήσατε ρητά τη διακοπή των διαφημιστικών επικοινωνιών;
Ναι, προφορικά, κατά τη διάρκεια τηλεφωνικών κλήσεων που έλαβα από το καζίνο, ζήτησα ρητά να σταματήσουν να επικοινωνούν μαζί μου και να με αφήσουν ήσυχο.
Επιπλέον, κατανοώ εύλογα ότι το οριστικό κλείσιμο του λογαριασμού συνεπάγεται αυτόματα τη διακοπή οποιασδήποτε διαφημιστικής επικοινωνίας, χωρίς να χρειάζεται να υποβληθούν πρόσθετα γραπτά αιτήματα.
Παρά ταύτα, συνέχισα να λαμβάνω προωθητικές κλήσεις και email, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων επανενεργοποίησης και προσφορών με μπόνους μετρητών.
Πιστεύω ότι το γεγονός ότι κατάφερα να ανακτήσω την πρόσβαση στον λογαριασμό, σε συνδυασμό με τη διατήρηση της εμπορικής επαφής παρά τη ρητή μου άρνηση, καταδεικνύει ότι το οριστικό κλείσιμο ούτε έγινε σεβαστό ούτε εφαρμόστηκε αποτελεσματικά.
Είμαι διαθέσιμος/η να παράσχω αντίγραφα του email οριστικού κλεισίματος και των επακόλουθων προωθητικών ανακοινώσεων, εάν απαιτείται.
Dear Petra,
Thank you for your message. Below, I respond to the points raised in complete clarity:
Can you log in to your account now?
Yes. Despite having received written confirmation of the immediate and permanent closure of my account on September 25, 2025, I was subsequently able to access the same account again, without being informed of any formal reactivation or the cancellation of said closure.
Can you provide a copy of the self-exclusion or permanent closure request?
I no longer have the initial message I sent. However, I do have the official RoboCat email explicitly confirming the immediate and permanent closure of the account, which I can provide as evidence.
Were the €700 deposits made into the same closed account or into a new account?
The €700 was deposited into the same account that had been confirmed as permanently closed. I did not create any new accounts after the closure.
Following the permanent closure, did you explicitly request a cessation of marketing communications?
Yes, verbally, during phone calls received from the casino, I expressly requested that they stop contacting me and leave me alone.
Furthermore, I reasonably understood that the permanent closure of the account automatically implied the cessation of any promotional communication, without the need to make additional written requests.
Despite this, I continued to receive promotional calls and emails, including reactivation messages and offers with cash bonuses.
I believe that the fact that I was able to regain access to the account, along with the persistence of commercial contact despite my express refusal, demonstrates that the permanent closure was neither respected nor effectively applied.
I am available to provide copies of the permanent closure email and subsequent promotional communications, if required.
Estimada Petra,
Gracias por su mensaje. A continuación, respondo a los puntos solicitados con total claridad:
¿Puede iniciar sesión en su cuenta ahora?
Sí. A pesar de haber recibido confirmación escrita del cierre inmediato y permanente de mi cuenta el 25 de septiembre de 2025, posteriormente pude volver a acceder a la misma cuenta, sin que se me informara de ninguna reactivación formal ni de la anulación de dicho cierre.
¿Puede proporcionar copia de la solicitud de autoexclusión o cierre permanente?
No conservo el mensaje inicial enviado por mí. No obstante, sí dispongo del correo oficial de RoboCat en el que se confirma explícitamente el cierre inmediato y permanente de la cuenta, el cual puedo aportar como prueba.
¿Los depósitos de 700 € se realizaron en la misma cuenta cerrada o en una nueva cuenta?
Los 700 € fueron depositados en la misma cuenta que había sido confirmada como cerrada de forma permanente. No creé ninguna cuenta nueva tras el cierre.
Tras el cierre permanente, ¿solicitó explícitamente el cese de comunicaciones de marketing?
Sí, de forma verbal, durante llamadas telefónicas recibidas por parte del casino, solicité expresamente que dejaran de contactarme y que me dejaran en paz.
Además, entendí razonablemente que el cierre permanente de la cuenta implicaba automáticamente el cese de cualquier comunicación promocional, sin necesidad de realizar solicitudes adicionales por escrito.
A pesar de ello, continué recibiendo llamadas y correos electrónicos promocionales, incluidos mensajes de reactivación y ofertas con bonos en efectivo.
Considero que el hecho de haber podido volver a acceder a la cuenta, junto con la persistencia del contacto comercial pese a mi negativa expresa, demuestra que el cierre permanente no fue respetado ni aplicado de forma efectiva.
Quedo a su disposición para aportar copias del correo de cierre permanente y de las comunicaciones promocionales posteriores, si así lo requieren.
Αυτόματη μετάφραση: