Αγαπητή ομάδα Kubo και QuickWin,
Θα ήθελα να προσθέσω μια σημαντική ενημέρωση σχετικά με το ιστορικό αναλήψεών μου και τον τρόπο καταγραφής των μηνιαίων αναλήψεών μου.
Σήμερα ακύρωσα κατά λάθος ένα αίτημα ανάληψης από τις 9 Αυγούστου, ενώ προσπαθούσα να ελέγξω το ιστορικό αναλήψεών μου. Αυτό μου έχει συμβεί αρκετές φορές στο παρελθόν, επειδή απλώς προσπαθούσα να ελέγξω το ιστορικό συναλλαγών μου. Θέλω να ξεκαθαρίσω ότι αυτή η ακύρωση ήταν τυχαία και δεν ήταν απόφαση ακύρωσης της ανάληψής μου ή διακοπής της ανάληψης των χρημάτων μου.
Το πιο σημαντικό είναι ότι εντόπισα μια ακόμη σοβαρή απόκλιση στα αρχεία αναλήψεων.
Υποβλήθηκαν και στη συνέχεια διεκπεραιώθηκαν τα ακόλουθα τρία αιτήματα ανάληψης:
1049590597 — ζητήθηκε στις 25 Ιουλίου, διεκπεραιώθηκε στις 3 Αυγούστου
1050001030 — ζητήθηκε στις 26 Ιουλίου, διεκπεραιώθηκε στις 3 Αυγούστου
1050717865 — ζητήθηκε στις 27 Ιουλίου, διεκπεραιώθηκε στις 3 Αυγούστου
Και τα τρία αυτά αναγνωριστικά ανάληψης εμφανίζονται στο ιστορικό μου με τρόπο που τα κάνει να εμφανίζονται τόσο τον Ιούλιο όσο και τον Αύγουστο, σαν να υποβλήθηκαν σε επεξεργασία/καταμετρήσιμα και τους δύο μήνες.
Χρειάζομαι λοιπόν μια σαφή απάντηση:
Σε ποιον μήνα ανήκουν στην πραγματικότητα αυτές οι τρεις αναλήψεις για τον υπολογισμό του μηνιαίου ορίου αναλήψεών μου — Ιούλιο ή Αύγουστο;
Αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό, επειδή στην πραγματικότητα έλαβα μόνο 4.500 ευρώ τον Ιούλιο.
Η QuickWin έχει επανειλημμένα ισχυριστεί ότι έλαβα το πλήρες όριο ανάληψης των €7.000 για τον Ιούλιο, αλλά τα πραγματικά τραπεζικά μου αρχεία δεν το δείχνουν αυτό.
Υπάρχουν επίσης τα προηγούμενα 600€ από τον Ιούνιο που διεκπεραιώθηκαν/πληρώθηκαν μόνο τον Ιούλιο. Στην προηγούμενη συζήτηση, ο Kubo επεσήμανε ότι η QuickWin ισχυρίστηκε ότι είχα λάβει 7.000€ τον Ιούνιο, ενώ το πραγματικό ποσό ήταν 6.400€, ενώ τα υπόλοιπα 600€ διεκπεραιώθηκαν/πληρώθηκαν μόνο τον Ιούλιο.
Επομένως, όταν συγκρίνω τα αντίγραφα κίνησης του QuickWin με τα πραγματικά χρήματα που έλαβα στον τραπεζικό μου λογαριασμό, αντιμετωπίζω μια πολύ σοβαρή απόκλιση.
Φαίνεται πλέον ότι ορισμένες αναλήψεις ενδέχεται να καταγράφονται ή να υπολογίζονται σε περισσότερες από μία μηνιαίες περιόδους, παρόλο που τα χρήματα μου καταβλήθηκαν μόνο μία φορά.
ΔΕΝ ισχυρίζομαι χωρίς αποδεικτικά στοιχεία ότι η QuickWin έχει πληρώσει τα ίδια χρήματα δύο φορές. Ζητώ πλήρη συμφωνία, επειδή τα αρχεία αυτήν τη στιγμή δείχνουν ότι ορισμένες αναλήψεις καταμετρώνται δύο φορές — μία τον Ιούλιο και μία τον Αύγουστο — ενώ εγώ έχω λάβει τα χρήματα μόνο μία φορά.
Παρακαλούμε να μας δώσετε μια πλήρη και διαφανή δήλωση ανάληψης για αυτές τις τρεις συναλλαγές, η οποία θα δείχνει για καθεμία:
ημερομηνία αιτήματος ανάληψης·
Αναγνωριστικό ανάληψης·
ημερομηνία ενέκρινε/επεξεργάστηκε η ανάληψη από την QuickWin·
ημερομηνία κατά την οποία το ποσό στάλθηκε στην τράπεζά μου·
ημερομηνία που υπολογίστηκε στο μηνιαίο όριο ανάληψής μου·
ο μήνας στον οποίο η QuickWin αντιστοιχίζει την ανάληψη για σκοπούς μηνιαίου ορίου·
και επιβεβαίωση ότι κάθε ποσό καταμετρήθηκε μόνο μία φορά.
Ζητώ επίσης από την QuickWin να εξηγήσει με σαφήνεια πώς το σύνολο του Ιουλίου μπορεί να δηλωθεί ως 7.000 €, όταν τα πραγματικά τραπεζικά μου αρχεία δείχνουν ότι έλαβα μόνο 4.500 € κατά τη διάρκεια του Ιουλίου.
Έχω παράσχει δημόσια τα τραπεζικά μου στοιχεία και τα στιγμιότυπα οθόνης σε όλη την παρούσα καταγγελία. Συνεπώς, ζητώ από την QuickWin να παρέχει το ίδιο επίπεδο διαφάνειας και, εάν έχει ήδη παράσχει το πλήρες ιστορικό συναλλαγών στην Casino Guru, να μου διαθέσει ακριβώς το ίδιο έγγραφο και, κατά προτίμηση, να το επισυνάψει δημόσια στην παρούσα καταγγελία, ώστε όλοι να μπορούν να δουν τις ίδιες πληροφορίες.
Θέλω αυτό το ζήτημα να επιλυθεί με βάση τα πραγματικά αρχεία συναλλαγών και όχι με βάση αντικρουόμενες δηλώσεις.
Σε ευχαριστώ, Κούμπο, που συνέχισες να εξετάζεις αυτό το θέμα. 

Dear Kubo and QuickWin Team,
I would like to add an important update regarding my withdrawal history and the way my monthly withdrawals are being recorded.
Today I accidentally cancelled a withdrawal request from 9 August while trying to check my withdrawal history. This has happened to me several times before because I was simply trying to review my transaction history. I want to make clear that this cancellation was accidental and was not a decision to cancel my withdrawal or stop withdrawing my funds.
More importantly, I have identified another serious discrepancy in the withdrawal records.
The following three withdrawal requests were submitted and later processed:
1049590597 — requested 25 July, processed 3 August
1050001030 — requested 26 July, processed 3 August
1050717865 — requested 27 July, processed 3 August
All three of these withdrawal IDs appear in my history in a way that makes them appear in both July and August, as if they were processed/countable in both months.
I therefore need a clear answer:
To which month do these three withdrawals actually belong for the purpose of calculating my monthly withdrawal limit — July or August?
This is extremely important because I actually received only €4,500 during July.
QuickWin has repeatedly claimed that I received the full €7,000 July withdrawal limit, but my actual bank records do not show that.
There is also the previous €600 from June that was only processed/paid in July. In the previous discussion, Kubo pointed out that QuickWin claimed that I had received €7,000 in June, while the actual amount was €6,400, with the remaining €600 only processed/paid in July.
Therefore, when I compare QuickWin's statements with the actual money received in my bank account, I am left with a very serious discrepancy.
It now appears that certain withdrawals may be recorded or counted in more than one monthly period, even though the money was only paid to me once.
I am NOT claiming without evidence that QuickWin has actually paid the same money twice. I am asking for a complete reconciliation because the records currently make it appear as though some withdrawals are being counted twice — once in July and again in August — while I have received the money only once.
Please provide a complete and transparent withdrawal statement for these three transactions, showing for each:
withdrawal request date;
withdrawal ID;
date QuickWin approved/processed the withdrawal;
date the amount was actually sent to my bank;
date it was counted toward my monthly withdrawal limit;
the month to which QuickWin assigns the withdrawal for monthly-limit purposes;
and confirmation that each amount was counted only once.
I also ask QuickWin to clearly explain how my July total can be stated as €7,000 when my actual bank records show that I received only €4,500 during July.
I have provided my bank evidence and screenshots publicly throughout this complaint. I therefore ask that QuickWin provide the same level of transparency and, if they have already provided the complete transaction history to Casino Guru, make that exact same document available to me and preferably attach it publicly to this complaint so that everyone can see the same information.
I want this matter resolved based on the actual transaction records, not conflicting statements.
Thank you, Kubo, for continuing to review this matter.

Αυτόματη μετάφραση: