Για όλους εσάς που διαβάζετε αυτό: αυτή ήταν η απάντησή μου στο email:
Αγαπητή ομάδα υποστήριξης,
Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας. Δυστυχώς, η ανάληψη μου μέσω του Ripple απέτυχε επανειλημμένα, παρόλο που χρησιμοποίησα ακριβώς την ίδια μέθοδο που χρησιμοποίησα για την κατάθεσή μου.
Το δοκίμασα επίσης μέσω του προγράμματος περιήγησης Chrome όπως υποδεικνύεται.
Θα ήθελα μια ακριβή εξήγηση για το ποιο ακριβώς είναι το "τεχνικό σφάλμα" από την πλευρά του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών και πότε μπορεί να αναμένεται λύση. Εφόσον οι δικές σας οδηγίες ορίζουν ότι οι αναλήψεις πρέπει να γίνονται με την ίδια μέθοδο με την κατάθεση, αναμένω ότι αυτό θα καταστεί επίσης δυνατό χωρίς περαιτέρω εμπόδια.
Μια αλλαγή σε άλλη μέθοδο ανάληψης, ειδικά σε τραπεζικό έμβασμα, δεν είναι αποδεκτή για μένα, καθώς αυτή δεν είναι η αρχικά συμφωνημένη μέθοδος πληρωμής.
For all of you reading this: this was my reply to the email:
Dear Support Team,
Thank you for your feedback. Unfortunately, my withdrawal via Ripple has repeatedly failed, even though I used exactly the same method that I used for my deposit.
I also tried it via the Chrome browser as indicated.
I would like a precise explanation of what exactly the "technical error" on the part of the payment service provider is and when a solution can be expected. Since your own guidelines stipulate that withdrawals must be made via the same method as the deposit, I expect that this will also be made possible without any further hurdles.
A change to another withdrawal method, especially a bank transfer, is not acceptable to me as this is not the originally agreed payment method.
Für alle die mitlesen: dass war meine Antwort auf die Mail:
Sehr geehrtes Support-Team,
vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Leider hat meine Auszahlung über Ripple wiederholt nicht funktioniert, obwohl ich exakt dieselbe Methode verwendet habe, die ich auch für meine Einzahlung genutzt habe.
Ebenfalls habe ich es über den chrome Browser wie angegeben versucht.
Ich bitte um eine genaue Erklärung, was genau der "technische Fehler" seitens des Zahlungsdienstleisters ist und wann mit einer Lösung zu rechnen ist. Da Ihre eigenen Richtlinien vorschreiben, dass Auszahlungen über die gleiche Methode erfolgen müssen wie die Einzahlung, erwarte ich, dass dies auch ohne weitere Hürden möglich gemacht wird.
Ein Wechsel zu einer anderen Auszahlungsmethode, insbesondere eine Banküberweisung, ist für mich nicht akzeptabel, da dies nicht der ursprünglich vereinbarte Zahlungsweg ist.
Αυτόματη μετάφραση: