Αγαπητή Ομάδα Επίλυσης Παραπόνων της Casino Guru,
Με σεβασμό ζητώ επανεξέταση της καταγγελίας μου κατά του MyStake με βάση τα αποδεικτικά στοιχεία που έχουν ήδη παρασχεθεί στο Casino Guru, συμπεριλαμβανομένων 38 αριθμημένων στιγμιότυπων οθόνης.
1. ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ
Στις 10 Μαΐου 2026 στις 07:02, ρώτησα την Υποστήριξη MyStake αν ο λογαριασμός μου είχε επαληθευτεί και αν μπορούσα να κάνω ανάληψη 430€ μέσω SEPA. Στις 07:05, αφού έλεγξε τον λογαριασμό μου, ο εκπρόσωπος δήλωσε:
«Έχω ελέγξει και ο λογαριασμός σας έχει επαληθευτεί πλήρως, επομένως δεν θα πρέπει να υπάρχουν προβλήματα. Μπορείτε να ζητήσετε χρήματα όποτε χρειάζεται.»
Παρακαλώ επαληθεύστε την κατάσταση του λογαριασμού μου, τους ελέγχους KYC, τα ενεργά δικαιώματα και εάν η Γαλλία είχε ήδη περιοριστεί. Εάν ναι, πώς συμβιβάζεται αυτό με την «πλήρως επαληθευμένη» και την ικανότητά μου να κάνω κατάθεση, τζόγο και ανάληψη;
2. ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ
Τα στιγμιότυπα οθόνης μου δείχνουν: «Περιορισμένη πρόσβαση – Δυστυχώς, η υπηρεσία μας δεν είναι διαθέσιμη στην περιοχή σας! Χρησιμοποιείτε VPN; Δοκιμάστε να το απενεργοποιήσετε για να αποκτήσετε πρόσβαση». Το μήνυμα εμφανίστηκε με μια γαλλική σημαία, ενώ άλλα στιγμιότυπα οθόνης δείχνουν ότι η πρόσβαση γίνεται ξανά διαθέσιμη.
Επαληθεύστε εάν ο λογαριασμός μου ταυτοποιήθηκε ως στη Γαλλία, πότε εφαρμόστηκαν οι περιορισμοί, εάν ήταν διαλείποντες, γιατί η πρόσβαση έγινε ξανά διαθέσιμη και πώς αυτό συνάδει με τη δήλωση επαλήθευσης της 10ης Μαΐου.
3. €4.004 / 137 ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ
Εντόπισα 103 συναλλαγές με την UTORG PAY LTD (περίπου 2.622 €) και 34 συναλλαγές με την Chain Valley SP. ZOO (περίπου 1.382 €), συνολικού ύψους περίπου 4.004 €.
ΔΕΝ ισχυρίζομαι ότι κάθε τραπεζική συναλλαγή αντιπροσωπεύει αυτόματα μια ξεχωριστή κατάθεση στο MyStake. Ζητώ συμφωνία συναλλαγής προς συναλλαγή μεταξύ των τραπεζικών μου αρχείων και του εσωτερικού καθολικού του MyStake, συμπεριλαμβανομένων των αναγνωριστικών συναλλαγών, των ημερομηνιών/ωρών, της κατάστασης και των πιστωμένων ποσών, για να διαπιστωθεί εάν οι συναλλαγές πιστώθηκαν, απορρίφθηκαν, αντιστράφηκαν, διπλασιάστηκαν ή διεκπεραιώθηκαν με άλλο τρόπο.
4. ΠΛΗΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ
Ζήτησα το πλήρες ιστορικό του λογαριασμού μου και των συναλλαγών μου, συμπεριλαμβανομένων των καταθέσεων, των αναλήψεων, των ημερομηνιών, των ποσών, των αναφορών και των προηγούμενων καταθέσεων. Το MyStake αρνήθηκε και δήλωσε ότι δεν παρέχει τέτοιες πληροφορίες στους πελάτες.
Αυτό με εμποδίζει να συμφωνήσω τα τραπεζικά μου αρχεία με το καθολικό του MyStake. Συνεπώς, ζητώ από το Casino Guru να ζητήσει ή να επαληθεύσει τα αρχεία.
5. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΖΟΓΟΣ
Παρακαλώ να διαπιστώσετε από τα εσωτερικά αρχεία καταγραφής του MyStake πότε στάλθηκε, ελήφθη και καταγράφηκε η επικοινωνία μου σχετικά με τον Υπεύθυνο Παιχνίδι, πότε εφαρμόστηκαν περιορισμοί, πότε έκλεισε οριστικά ο λογαριασμός, εάν έγιναν δεκτές ή πιστώθηκαν καταθέσεις στη συνέχεια, εάν έλαβε χώρα δραστηριότητα τζόγου στη συνέχεια και πότε τέθηκε σε ισχύ ο περιορισμός.
Εάν τα αρχεία δείξουν άμεσο περιορισμό και καμία σχετική δραστηριότητα στη συνέχεια, θα αποδεχτώ αυτό το εύρημα. Διαφορετικά, ζητώ να ληφθεί υπόψη οποιαδήποτε καθυστέρηση, καταθέσεις ή δραστηριότητα τζόγου.
ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
Παρακαλούμε επαληθεύστε: τα αρχεία KYC/λογαριασμού από τις 10 Μαΐου 2026 στις 07:05· γεωγραφικούς περιορισμούς· καταθέσεις και αναλήψεις· αναγνωριστικά συναλλαγών, χρονικές σημάνσεις, καταστάσεις και πιστωμένα ποσά· τη συμφωνία ποσού €4.004 / 137· τις χρονικές σημάνσεις υπεύθυνου τζόγου· και τα σχετικά αρχεία δραστηριότητας.
Ζητώ επαλήθευση, όχι εικασίες. Εάν τα αρχεία του MyStake υποστηρίζουν τη θέση του, θα αποδεχτώ τα ευρήματα. Εάν υπάρχουν αποκλίσεις μεταξύ των τραπεζικών μου στοιχείων, των χρονικών σημάνσεων για τον Υπεύθυνο Παιχνίδι, των πραγματικών περιορισμών, της δήλωσης «πλήρως επαληθευμένης» ή των εξηγήσεων του MyStake, ζητώ να ληφθούν υπόψη.
ΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΛΥΣΗ
Κατανοώ ότι οι απώλειες από τυχερά παιχνίδια συνήθως δεν επιστρέφονται απλώς και μόνο επειδή ένας παίκτης έχασε χρήματα. Ζητώ από το Casino Guru να καθορίσει εάν το MyStake δέχτηκε ή πιστώθηκε καταθέσεις μετά την έναρξη ισχύος ενός έγκυρου περιορισμού Υπεύθυνου Παιχνιδιού, εάν δεν εφάρμοσε έναν περιορισμό εντός του σχετικού χρονικού πλαισίου, εάν επεξεργάστηκε συναλλαγές με ασυνέπεια, εάν εφάρμοσε γεωγραφικούς ελέγχους με ασυνέπεια ή εάν ενήργησε με άλλο τρόπο ασυνεπώς με τις δηλώσεις ή τις διαδικασίες του και προκάλεσε αναγνωρίσιμη οικονομική ζημία.
Εάν διαπιστωθεί τέτοια παράλειψη, ζητώ αποζημίωση για τις ζημίες που αποδίδονται άμεσα σε αυτήν. Το κύριο αίτημά μου είναι η πλήρης αποζημίωση. Διαφορετικά, ζητώ μερική αποζημίωση για συναλλαγές, καταθέσεις ή ζημίες που συνδέονται συγκεκριμένα με διαπιστωμένη παράλειψη.
Έχω ήδη παράσχει 38 αριθμημένα στιγμιότυπα οθόνης στο Casino Guru που τεκμηριώνουν τα προβλήματα που περιγράφονται παραπάνω. Κατανοώ ότι αυτά τα υποστηρικτικά έγγραφα θα διαβιβαστούν στον αρμόδιο υπεύθυνο επίλυσης για έλεγχο.
Οι υπόλοιπες πληροφορίες που απαιτούνται για την επίλυση των πραγματικών αβεβαιοτήτων τηρούνται από την MyStake.
Παρακαλώ μην ολοκληρώσετε την καταγγελία αποκλειστικά με βάση την προηγούμενη εξήγηση του MyStake πριν εξεταστούν ή ζητηθούν τα σχετικά αρχεία σε επίπεδο λογαριασμού. Ζητώ από το Casino Guru να ελέγξει και τις δύο πλευρές με βάση τα υποκείμενα αρχεία και να προσδιορίσει τι πραγματικά συνέβη.
Σας ευχαριστώ για την προτίμησή σας.
Με εκτίμηση,
Τόνι Μούχα
Dear Casino Guru Complaint Resolution Team,
I respectfully request reconsideration of my complaint against MyStake based on the documentary evidence already provided to Casino Guru, including 38 numbered screenshots.
1. ACCOUNT VERIFICATION
On 10 May 2026 at 07:02, I asked MyStake Support whether my account was verified and whether I could withdraw €430 by SEPA. At 07:05, after checking my account, the agent stated:
"I have checked and your account is fully verified, so there should be no issues. You are able to request funds as needed."
Please verify my account status, KYC checks, active permissions and whether France was already restricted. If so, how does this reconcile with "fully verified" and my ability to deposit, gamble and withdraw?
2. GEOGRAPHIC RESTRICTION
My screenshots show: "Access Restricted – Unfortunately, our service is not available in your region! Are you using a VPN? Try disabling it to access." The message appeared with a French flag, while other screenshots show access becoming available again.
Please verify whether my account was identified as being in France, when restrictions were applied, whether they were intermittent, why access became available again, and how this is consistent with the 10 May verification statement.
3. €4,004 / 137 BANKING TRANSACTIONS
I identified 103 UTORG PAY LTD transactions (approximately €2,622) and 34 Chain Valley SP. Z.O.O. transactions (approximately €1,382), totalling approximately €4,004.
I am NOT claiming that every banking transaction automatically represents a separate MyStake deposit. I request a transaction-by-transaction reconciliation between my banking records and MyStake's internal ledger, including transaction IDs, dates/times, status and credited amounts, to establish whether transactions were credited, declined, reversed, duplicated or otherwise processed.
4. COMPLETE TRANSACTION HISTORY
I requested my complete account and transaction history, including deposits, withdrawals, dates, amounts, references and earlier deposits. MyStake refused and stated that it does not provide such information to customers.
This prevents me from reconciling my banking records with MyStake's ledger. I therefore ask Casino Guru to request or verify the records.
5. RESPONSIBLE GAMBLING
Please establish from MyStake's internal logs when my Responsible Gambling communication was sent, received and recorded; when restrictions were applied; when the account was permanently closed; whether deposits were accepted or credited afterwards; whether gambling activity occurred afterwards; and when the restriction became effective.
If the records show immediate restriction and no relevant activity afterwards, I will accept that finding. Otherwise, I ask that any delay, deposits or gambling activity be considered.
REQUEST FOR VERIFICATION
Please verify: KYC/account records from 10 May 2026 at 07:05; geographic restrictions; deposits and withdrawals; transaction IDs, timestamps, statuses and credited amounts; the €4,004 / 137 reconciliation; Responsible Gambling timestamps; and relevant activity records.
I am asking for verification, not speculation. If MyStake's records support its position, I will accept the findings. If discrepancies exist between my banking evidence, Responsible Gambling timestamps, actual restrictions, the "fully verified" statement or MyStake's explanations, I ask that they be considered.
REQUESTED RESOLUTION
I understand that gambling losses are not normally refundable simply because a player lost money. I ask Casino Guru to determine whether MyStake accepted or credited deposits after a valid Responsible Gambling restriction should have become effective, failed to implement a restriction within the relevant timeframe, processed transactions inconsistently, applied geographic controls inconsistently, or otherwise acted inconsistently with its representations or procedures and caused identifiable financial loss.
If such a failure is established, I request reimbursement of the losses directly attributable to it. My primary request is full reimbursement; otherwise, I request partial reimbursement for transactions, deposits or losses specifically linked to an established failure.
I have already provided 38 numbered screenshots to Casino Guru documenting the issues described above. I understand that these supporting documents will be forwarded to the dedicated resolver for review.
The remaining information needed to resolve the factual uncertainties is held by MyStake.
Please do not conclude the complaint solely on MyStake's previous explanation before the relevant account-level records have been considered or requested. I ask Casino Guru to test both sides against the underlying records and determine what actually happened.
Thank you for your consideration.
Kind regards,
Tony Mucha
Αυτόματη μετάφραση: