Κυρίες και Κύριοι
Είμαι κάπως απογοητευμένος, καθώς ο λογαριασμός μου έχει επαληθευτεί πλήρως, κι όμως από χθες μου δυσκολεύουν την ανάληψη του ποσού μου με το ένα καινούργιο πράγμα μετά το άλλο.
ΠΡΩΤΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΛΕΓΧΘΟΥΝ ΟΛΑ
Τώρα όλα έχουν επαληθευτεί, αλλά ξαφνικά γίνεται ένας ακόμη έλεγχος του λογαριασμού μου, γι' αυτό και δεν μπορώ να κάνω ανάληψη χρημάτων.
Τώρα τελείωσε κι αυτό, και θέλω να μεταφέρω τα χρήματα πίσω στην τράπεζά μου. Τώρα λένε ότι δεν δίνω τα στοιχεία του τραπεζικού μου λογαριασμού. Είναι πάντα κάτι καινούργιο.
Ladies and Gentlemen
I am somewhat dismayed as my account is fully verified and yet since yesterday they have been making it difficult for me to withdraw my amount with one new thing after another.
FIRST EVERYTHING HAD TO BE CHECKED
Now everything is verified, but suddenly another check of my account occurs, which is why I also cannot withdraw any money.
Now that's finished too, and I want to transfer the money back to my bank. Now they're saying I'm not giving out my bank account details. It's always something new.
SEHR GEEHRTE DAMEN U HERREN
ICH BIN ETWAS BESTÜRZT DA MEIN KONTO KOMPLETT VERIFIZIERT IST UND MAN ES MIR SEIT GESTERN ERSCHWERT MEINEN BETRAG AUSZUZAHLEN MIT IMMER NEUEN DINGEN
ERST MUSSTE ALLES GEPRÜFT WERDEN
NUN ALLES VERIFIZIERT KOMMT AUF EINMAL NOCH EINE ÜBERPRÜFUNG MEINES KONTOS ZU STANDE WESHALB ICH EBENFALLS NICHT AUSZAHLEN KANN
NUN IST AUCH DASS ABGESCHLOSSEN UND ICH MÖCHTE WIEDER AUF MEIEN BANK ÜBERWEISEN JEZT SAGT MAN ICH WÜRDE MEIN BANKKONTO NICHT ANGEBEN DAUERND ETWAS NEUES
Αυτόματη μετάφραση: