Δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο, ζω στη Φινλανδία όλη μου τη ζωή και είμαι Φινλανδός, απλώς δεν χρειάζομαι διαβατήριο προς το παρόν επειδή έχω ταυτότητα που είναι νόμιμη και επίσημη μορφή ταυτοποίησης στη Φινλανδία. Είναι επίσης επίσημη μορφή ταυτοποίησης σε όλη την Ευρώπη και μπορείτε να ταξιδέψετε οπουδήποτε στην ΕΕ με αυτήν.
Όπως είπα, έχω παίξει σε εκατοντάδες καζίνο και όλα ήταν μια χαρά για όλους τους άλλους, και δεν θέλω να βγάλω διαβατήριο μόνο και μόνο για να μπορώ να κάνω ανάληψη χρημάτων από αυτό το καζίνο.
Αυτή τη δεύτερη ερώτηση πρέπει να κάνετε στο καζίνο. Πιστεύω ότι θέλουν μια φωτογραφία του λογαριασμού και άλλες επαληθεύσεις, αλλά δεν έφτασα μέχρι εκεί επειδή δεν δέχονταν επίσημη φινλανδική ταυτότητα. Απλώς θέλω τα χρήματά μου από αυτό το καζίνο, δεν θέλω καν να συνεχίσω να παίζω εκεί.
There is no obstacle, I have lived in Finland all my life and I am Finnish, I just haven't needed a passport at the moment because I have an ID card which is a legal and official form of identification in Finland. It is also an official form of identification throughout Europe and you can travel anywhere in the EU with it.
As I said, I've played at hundreds of casinos and it's been fine for everyone else, and I don't want to get a passport just so I can withdraw money from that casino.
That second question you need to ask the casino. I believe they want a picture of the bill and other verifications but I didn't get that far because they didn't accept an official Finnish ID card. I just want my money out of that casino, I don't even want to continue playing there.
Ei ole estettä olen asunut koko ikäni Suomessa ja olen suomalainen en vain tällä hetkellä ole tarvinnut passia koska minulla on henkilökortti joka on laillinen ja virallinen tunnistautumistapa suomessa. Se on myös virallinen tunnistautumistapa koko Euroopassa ja sillä pystyy matkustaa kaikkialle eu alueella.
Kuten sanoin olen pelannut sadoilla kasinoilla ja kaikille muille se on kelvannut enkä halua hankkia passia sen takia että saan kyseiseltä kasinolta rahat kotiutettua.
Tuota toista kysymystä sinun pitää kysyä kasinolta. Uskon että he haluavat kuvan laskusta ja muita varmennuksia mutta en päässyt siinä niin pitkälle koska suomen virallinen henkilökortti ei heille kelvannut. Haluan vain rahani pois kyseiseltä kasinolta en edes halua jatkaa pelaamista siellä.
Αυτόματη μετάφραση: